Ví dụ về việc sử dụng Dùng thời gian này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một huấn luyện viên dùng thời gian này.
A coach should time this.Hãy dùng thời gian này để tự trấn tĩnh.
Tôi đang muốn dùng thời gian này để quên.
Dùng thời gian này mà suy nghĩ về tội con đã phạm”.
Use this time to reflect on your sins.".Học viên cũng có thể dùng thời gian này để viết bài luận hoặc làm các bài tập về nhà.
Students may also use this time to complete homework or research information.Combinations with other parts of speech
Dùng thời gian này để biết bạn là ai, bạn muốn gì và bạn đang đi đâu.
Use this time to evaluate who you are, what you want, and where you are going.Vì vậy,rõ ràng là thật dại dột khi dùng thời gian này cho một việc ít quan trọng như đọc email.
So obviously it would be foolish to use this time for a trivial task like reading emails.Hãy dùng thời gian này để giúp Cha trong trận chiến dành lấy các linh hồn.
Use this time to help Jesus battle for souls.Chẳng ai không mắc phải sai lầm,đừng quá khắc nghiệt với chính mình mà nên dùng thời gian này để bắt đầu điều gì đó mới mẻ.
It is okay to make mistakes,don't be too harsh on yourself and use this time to start fresh.Hãy dùng thời gian này để giúp Cha trong trận chiến dành lấy các linh hồn.
Use this time to help Me in My battle for souls.Các phụ tá của tổng thống nói rằng ông Trump dùng thời gian này để xem TV, gọi điện thoại cho một số người, đọc báo, và làm các việc khác.
Aides told POLITICO that Trump uses those time blocks to watch TV, call people, read newspapers and do other work.Tatsuya dùng thời gian này để hỏi Mizuki về những gì đã xảy ra trước khi anh ta đến.
Tatsuya took this moment to ask Mizuki what happened before he arrived.Mặc dù tôi cũng thích hát, nhưng sau cùng thì đây vẫn là sân khấu solo của bản thân nêntôi muốn dùng thời gian này để trải nghiệm âm nhạc và thêm vào những phần biểu diễn phù hợp với nó.
Even though I also like singing, but Cơ thể dùng thời gian này để đào thải độc tố và chất nguy hiểm.
Your body uses this time to flush out toxins and other dangerous material.Ina và Luise không có nhu cầu về nhà, đơn giản là vì nhà họ ở ngay tại Breitburg này thôi,do đó họ mà muốn dùng thời gian này cho việc đi săn kiếm tiền bỏ túi.
For Ina and Luise there is no need Dù sao, tôi dùng thời gian này để suy nghĩ và hoạch định những gì mà tôi sắp làm sau khi ra đời.
Anyway, I use this time to think and plan what I am going to do after birth.Các con phải hết sức cố gắng dành nhiều thời gian cho việc cầu nguyện hằng ngày và hãy dùng thời gian này để tạo nên xung quanh các con thứ binh giáp cần thiết hầu bảo vệ các con, nếu các con muốn giữ lòng trung thành với Ta.
You must strive to spend more Vì vậy tôi dùng thời gian này để đảm bảo rằng chúng tôi đang cùng lý tưởng, cùng mục tiêu.
So I use this time to make sure we're all on the same page and have the same goal.Thông thường, bạn có một khoảng thời gian nhất định( 30- 180 ngày)để đến nhận giải nên hãy dùng thời gian này để chuẩn bị tốt hơn cả về mặt tài chính và tâm lý cho sự kiện" đổi đời" này, John Ulin, một nhà lập kế hoạch tài chính ở Boca Raton khuyên.
Normally, you have a certain amount of time(30- 180 days)to receive the award so please use this time to be better prepared both financially and psychologically for Dùng thời gian này để hỏi han người kia cảm thấy thế nào và quan trọng nhất, vui vẻ với nhau.
Use this time to check in with how each other is feeling, and most importantly, have fun.Theo một số nhà phân tích, vị lãnh đạo mới có lẽ sẽ dùng thời gian này để cố gắng thực hiện lời hứa của cha là đưa Triều Tiên trở thành quốc gia" hùng mạnh và thịnh vượng" vào năm 2012.
Some analysts said the new leader would probably use this time to try to fulfill his father's promise to turn North Korea into a“strong and prosperous” country by 2012.Hay dùng thời gian này để chắc chắn rằng bạn đã điền đúng vào tờ Answer Sheet, không vô tình bỏ sót câu hỏi hoặc khoanh tròn vào câu trả lời sai.
You can also use this time to make sure you filled out the answer sheet correctly and didn't accidentally skip a question and bubble in the wrong answers.Các chuyên gia tình báo khẳng định Washington và CIA đang dùng thời gian này mở đường cho lực lượng khủng bố IS triển khai từ Iraq sang Syria, sử dụng lực lượng tiếp viện mới nhằm tăng cường các chiến dịch chống chính quyền Syria ở tỉnh Deir Ezzor và Homs.
Experts argue Washington is using this time to allow ISIS terrorists redeploy from Iraq to Syria where the terrorists would Bạn có thể dùng thời gian này để nghĩ về một số cảm xúc đang trải nghiệm và cách để giải quyết chúng theo hướng tích cực hơn.
You can use this time to think about the emotions you're experiencing and how to address them in a more positive way.Bạn cũng có thể dùng thời gian này để trò chuyện về cách bạn giải phóng cảm xúc của mình mà không nói về cách để thay đổi chúng.
You can also use this time to talk about how you release your emotions without telling them how to change them.Thay vào đó, tôi thường dùng thời gian này để xem lại những gì tôi phải dạy trong lớp học đầu tiên, hay vợ tôi và tôi cùng làm một danh sách những mục tiêu trong ngày.
Instead, I tend to use this time Nên ta có thể dùng thời gian này để thành thật với nhau, và cho nhau lời khuyên và phê bình xây dựng để giúp nhau thành người tình tốt hơn cho người tiếp theo ta gặp.
So we can use this time to be honest with each other, and we can give each other advice and constructive criticism to make each other better lovers for the next person that comes along.Bình thường thì Đức Gioan Phaolo II dùng thời gian này để giảng các bài giáo lý về gia đình hoặc các vấn đề khác, ngày 12 tháng Chín, ngài gác lại mọi vấn đề để tập trung nói về thảm kịch vừa làm rúng động thế giới.
While John Paul II normally used this as a time for catechesis on the family or other issues, he set everything aside on September 12 to address the tragedy from which the world was still reeling.
