DẠY CÔ CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• taught her how

Ví dụ về việc sử dụng Dạy cô cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi sẽ dạy cô cách trò chuyện.
I will teach you to chat.

Dạy cô cách tự cứu mình.
I teach you how to save yourself.

Không ai dạy cô cách nói câu.
No one teaches you how to negotiate.

Tôi đưa cho Thiên Hồ khẩu súng cô bé muốn và dạy cô cách sử dụng nó.
I gave her the toolbox she needed and taught her how to use it.

Ai dạy cô cách chiến đấu vậy?
Who taught you how to fight?

Chúng tôi sẽ dạy cô cách dụ đàn ông.
We gonna teach you how to get a man.

Tôi đưa cho Thiên Hồ khẩu súng cô bé muốn và dạy cô cách sử dụng nó.
I gave Tenko the gun she wished for and immediately taught her how to use it.

Ta sẽ dạy cô cách chế biến chúng.
We will teach you how to build them.

Cô ta không thể trả lời, vì vậy, cô thỉnh cầu Ngài Sāriputta dạy cô cách trả lời.
Not answer, so she asked Thera Sariputta to teach her the answer to the.

Họ cũng dạy cô cách chăm sóc em bé mới sinh.
They will teach you how to take care of your newborn baby.

Cô hút thuốc lá từ gói thuốc của mẹ cô đưa và có một người hàng xóm dạy cô cách hút thuốc.
She snuck cigarettes from her mother's pack, and a neighbor taught her how to inhale.

Hyun muốn dạy cô cách tiêu tiền như thế nào.
Lee Hyun wanted to teach her how to spend money.

Trong số những người tị nạn có một cô gái trẻ tên là Tenzin, người cầu xin Kogami dạy cô cách trả thù kẻ thù.
Among the refugees is a young lady by the name of Tenzin, who begs Kogami to teach her how to retaliate against the enemy.

Có lẽ tôi có thể dạy cô cách để phát triển khả năng.
Perhaps I could teach you how to develop your talent.

Cô muốn trở thành một ca sĩ từ những ngày học của mình khi cô là một phần của một ban nhạc câu lạc bộ trường học cũng dạy cô cách nhảy.
She wanted to become a singer since her school days when she was a part of a school club band that also taught her how to dance.

Cô cho rằng môn tu luyện này đã dạy cô cách duy trì thái độ tích cực hơn về cuộc sống.
She believes that the practice has taught her how to hold a more positive attitude toward life.

Ban đầu, họ làm việc với nhau cho đến khi Penny yêu cầu Josephine đưa cô dưới cánh của mình và dạy cô cách làm theo cách cô làm.
They initially work against each other until Penny asks Josephine to take her under her wing, and teach her how to con the way she does.

Nhiều năm trôi qua, họ dạy cô cách kết nối với linh hồn cổ xưa, và hòa chung với hàng ngàn hóa thân trước, mỗi hóa thân lại mang theo tri thức của thời đại.
Over the years, they taught her to connect with her ancient soul, and to commune with thousands of previous incarnations, each espousing the wisdom of ages past.

Cha mẹ cô đã thuê một giáo viên người Pháp chuyên về giáo dục khiếm thính, Madeleine Larnaudie, người dạy cô cách đọc môi và sử dụng ngôn ngữ ký hiệu.[ 1].
Her parents hired a French teacher specializing in deaf education, Madeleine Larnaudie, who taught her lip reading and sign language.[2].

Gilbert đã dạy cô cách viết tên“ Violet”, cô chưa bao giờ thực sự phát triển sâu sắc về cảm xúc, và cô trở thành một búp bê kí ức để hiểu những lời cuối cùng của Gilbert nói với cô..
Gilbert had taught her how to writeViolet, who never really developed emotional insight, decides that becoming an Auto Memory Doll will help her understand Gilbert's final words to her..

Tôi đã thực sự mở rộng bản thân” cô nói, tiết lộ rằng nhân vật phản diện này đã thực sự dạy cô cách diễn xuất, chứ không chỉ đơn thuần là thực hiện các động tác thể chất.
I really opened myself,” she says, revealing that this villainous character truly taught her how to act, rather than simply doing physical movements.

Mẹ cô Hanako đã dạy cô cách chơi kỷ luật và chế độ áp đặt, nhưng sau cái chết của cựu cô con gái đã cảm thấy tự do bằng cách bỏ môn thể thao và thay vào đó là một cuộc sống bình thường.
Her mother Hanako had taught her how to play imposing discipline and regimen, but following the former's death the daughter had felt free by quitting the sport and instead leading an ordinary life.

Christine rất thích nó- cái gì đắt tiền và rẻ tiền”, cô Welsh Gray, người đã đi cùng cô đến siêu thị và dạy cô cách so sánh cửa hàng.
Christine is very into it- what's expensive and what's cheap,” said Ms. Welsh Gray, who has accompanied her to the supermarket and has been teaching her how to comparison shop.

Phương tiện cứu hộ mới nhất của Violet là sinh viên chuyển trường, Lily, và Violet muốn dạy cô cách nói chuyện và ăn mặc hợp lý, và lựa chọn những người đàn ông thích hợp để quan tâm.
Violet's newest rescue is transfer student, Lily, and Violet wants to teach her how to talk and dress properly, and how to select appropriate men to be interested in.

Năm 2011, Sato chuyển đến một trường tiểu học bị lãng quên và sống ở đó trong hai năm rưỡi trước khi di chuyển vào nhà của ông Sone, nơi ông dạy cô cách trồng lúa và các loại rau quả khác.
In 2011, Sato moved to an abandoned elementary school in the settlement and lived there for two and a half years before moving into Sone's home, where he taught her how to grow rice and other vegetables.

Các vị thần và nữ thần khác đã thêm sự khởi sắc của riêng mình- Athena tặng quần áo và dạy cô cách dệt, Aphrodite đã cho cô vẻ đẹp và khả năng yêu thương, và Hermes cho cô khả năng nói và tò mò.
The other gods and goddesses added their own flourishes- Athena gave her clothes and taught her how to weave, Aphrodite gave her beauty and the ability to love, and Hermes gave her the ability to talk and be curious.

Ông đuổi cô ra khỏi nhà vì ông" phát hiện" rằng cô là đứa con ngoài giá thú và bí mật nhờ người bạn thân nhất chăm sóc cô và dạy cô cách sống một cuộc sống tốt nhất.
He kicked her out of his house because he"discovered" that she is an illegitimate child of his and has his best friend to take care of her and teach her how to live a fruitful life.