Ví dụ về việc sử dụng Dễ bị lỗi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quá trình này là dễ bị lỗi.
Nếu một nhiệm vụ dễ bị lỗi, phá vỡ nó thành các phần nhỏ hơn.
If a task is error prone, break it down into smaller parts.Khi nó trở nên nóng hơn,RuBisCO thậm chí còn dễ bị lỗi hơn.
Các thủ tục sau đây là dễ bị lỗi và các vấn đề nếu bạn không phải là rất cẩn thận.
The following procedure is prone to errors and problems if you you're not very careful.Xử lý đa luồng:Concurrent code trong các ngôn ngữ hệ thống thường dễ bị lỗi.
Concurrency: Concurrent code in systems languages ismore often than not very fragile and prone to error.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Kết quả của sự phát triển này, hạt nhân dễ bị lỗi và ngày càng khó bảo trì.
As a result of this growth, kernels were prone to bugs and became increasingly difficult Vùng phủ sóngkhông rõ ràng, vì tester không thể nhắm tới các phân đoạn code cụ thể hoặc vùng dễ bị lỗi.
Blind Coverage,since the tester cannot target specific code segments or error prone areas.JavaScript, không cólợi ích của trình biên dịch, dễ bị lỗi so với các ngôn ngữ khác.
JavaScript, without the benefits of a compiler, is prone to errors compared Các tính toán lượng tử đã được thực hiện với dữ liệu gồm các bit tinh nhạy, vẫn được gọi là qubits,vốn dễ bị lỗi.
Quantum calculations are done via delicate bits of data called qubits,which are prone to errors.Không ai hoàn hảo,ngay cả máy tính cũng rất dễ bị lỗi, đặc biệt là con người gây ra lỗi. .
Nobody is perfect, even computers are very prone to errors, especially human caused Hiện tại, việc theo dõi các thành phần riêng lẻ của chuỗi cungứng trong nước rất phức tạp và dễ bị lỗi.
Currently, the tracking of individual components of aninbound supply chain is complex and prone to errors.Ghi chú:công thức trong trường hợp có thể dễ bị lỗi, vì rất dễ dàng vô tình chọn ô sai.
NOTE: formulas in such cases can be error-prone, since it's very easy to accidentally select the wrong cell.Tùy thuộc vào logic, mã bên trong next() phương pháp có thể kếtthúc trông rất phức tạp và dễ bị lỗi.
Depending on the logic, the code inside the next()method may end up looking very complex and be prone to bugs.Điều này có nghĩa là bạn có thể loạibỏ các so sánh thủ công, dễ bị lỗi và thu được kết quả nhanh, chính xác.
This means you can do away with manual comparisons, which are prone to error, and obtain fast, accurate results.Chuỗi cung ứng thủy sản hiện tại có cácquy trình tẻ nhạt, như giữ hồ sơ thủ công, khiến dễ bị lỗi hơn.
The current seafood supply chain has tediousprocesses like manual recordkeeping that make it more prone to errors.Để nó cho trình biên dịch để thực hiện các hành vi mặc định thì đơn giản hơn,ít dễ bị lỗi, và thường dẫn đến mã đối tượng tốt hơn.
Leaving it to the compiler to implement the default behavior is simpler,less error-prone, and often leads to better object code.Từ một chai nhỏ là một công việc tốn thời gian và những người không đượcđào tạo đầy đủ sẽ dễ bị lỗi. Ngoài ra.
From a small bottle is a time-consuming task,and people without adequate training are prone to error. In addition.Tuyệt vời như WordPress là một nền tảng xây dựng trang web, nó dễ bị lỗi và hacks có thể p….
As awesome as WordPress Mặc dù các dự báo cho các loại hàng hóa khác thường đáng tin cậy hơn,đây là một thị trường hoàn toàn mới và do đó dễ bị lỗi.
While projections for other types of goods are typically more reliable,this is an entirely new market and therefore prone to error.Khi các hệ thống này dễ bị lỗi hoặc tạo ra dữ liệu không đầy đủ, cần có thêm nỗ lực thủ công để thu thập dữ liệu cần thiết.
When these systems are error-prone or produce incomplete data, additional manual effort Nó cũng có khả năng rằng các sản phẩm sẽ được sản xuất sau một thờigian dài làm việc sẽ dễ bị lỗi hoặc khuyết tật hơn.
It is also likely that products that will be manufactured after a longperiod of work will be more prone to errors or defects.Tuyệt vời như WordPress là một nền tảng xây dựng trang web, nó dễ bị lỗi và hack có thể đưa trang web của bạn xuống chỉ trong tích tắc.
As awesome as WordPress Đối với những người làm như vậy, vô số giờ bị lãng phí cố gắng đểliên kết không liên quan, dễ bị lỗi, và thông tin lỗi thời của nhau.
For those that do,countless hours are wasted trying to tie unrelated, error-prone, and out of date information together.Nhưng công nghệ này rất dễ bị lỗi, và nó có thể gây khó khăn cho các nhà khoa học trong việc phân biệt giữalỗi và đột biến nhỏ.
But the technology is error-prone, and it can Việc nhập liệu thủ công bất cứ thông tin nào với lượng rất nhỏ dữ liệu đều vừa quá tốn thời gian vàquá dễ bị lỗi, không hỗ trợ việc tối ưu hóa.
Manually entering anything other than very minor amounts of data is both too time consuming andtoo error prone to support optimization.Mặc dù cả hai đều dễ bị lỗi( 4), bạn nên ưu tiên kiểm tra chức năng trước khi kiểm tra giao diện người dùng để tận dụng tối đa tài nguyên của bạn( 5).
Although both are error-prone(4), you should prioritize functional testing before UI testing to make the best use of your resources(5).Mạnh mẽ:Java nỗ lực loại trừ những tình huống dễ bị lỗi bằng cách nhấn mạnh chủ yếu là kiểm tra lỗi thời gian biên dịch và kiểm tra runtime.
Robust:Java makes an effort to eliminate error prone situations by emphasizing mainly on compile time Quá trình này trở nên chậm và dễ bị lỗi- ít nhất là so với các giao dịch thời gian thực, với số tiền trong vòng vài giây, được hứa hẹn bởi các blockchain được phép.
This is a time-consuming process and also prone to errors compared Bây giờ quá trình hướng dẫn sử dụng dễ bị lỗi có thể được loại bỏ để cải thiện an toàn bệnh nhân, chăm sóc bệnh nhân cũng như năng suất của các đội y tế.
Now error-prone manual process can be eliminated to improve patient safety, patient care as well as the productivity of medical teams.
