DỄ DÀNG BỊ THAY THẾ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• easily be replaced

Ví dụ về việc sử dụng Dễ dàng bị thay thế trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu không, bạn dễ dàng bị thay thế.
If not, it's easily replaced.

Cô chẳng là cái thá gì cả, chỉ là một con người tầm thường có thể dễ dàng bị thay thế.
They don't really care about you, you are just a worker that can be easily replaced.

Nếu không, bạn có thể dễ dàng bị thay thế.
If not, you can easily replace it.

Bạn có thể dễ dàng bị thay thế bởi một người mới, trẻ hơn, xinh đẹp hơn, thông minh hơn.
You can easily be replaced by someone new, someone younger, someone prettier, someone smarter.

Và bạn cũng sẽ rất dễ dàng bị thay thế.
You too would be readily replaceable.

Bạn có thể dễ dàng bị thay thế bởi một người mới, trẻ hơn, xinh đẹp hơn, thông minh hơn, linh hoạt hơn.
You can easily be replaced by someone new, someone younger, someone prettier, someone smarter, someone more flexible.

Họ hiểu mình có thể dễ dàng bị thay thế.
They know you are easily replaceable.

Tuyên bố chung của G7 có thể là một văn bản mờ nhạt, ít ai chú ý, nhưng thứ mà nó đại diện cho sẽ không dễ dàng bị thay thế.
The G-7 communique may have been a dull document, but what it represented will not be easy to replace.

Nếu không, bạn có thể dễ dàng bị thay thế.
Without it, you would be easily replaceable.

Hiện thời, nhiều công việc ngành tài chính đòi hỏi người lao động phải làm việc như một con robot và vì thế, họ sẽ dễ dàng bị thay thế bởi máy móc.
Right now, he explained, many finance jobs require people to act like robots, so they will easily be replaced by robots.

Nếu không, bạn có thể dễ dàng bị thay thế.
Because if you don't she can easily be replaced.

Tôi nghi ngờ sự nhận định này đến từ các dự án mà mọi người không nỗ lực để đảm bảo rằng service locator của họ có thể dễ dàng bị thay thế.
I suspect this observation comes from projects where people don't make the effort to ensure that their service locator can be easily substituted.“.

Hầu hết mọi người đều dễ dàng bị thay thế.
Most people could be easily replaced.

Hãy tưởng tưởng làm một nghề mà ở đó nỗ lực của bạn không được công nhận; công việc bạn làm bị ngó lơ, và bạn có cảm giác như mình dễ dàng bị thay thế ngay lập tức.
Imagine working a job where your efforts aren't recognized, the work you do is ignored, and you feel like you're replaceable in an instant.

Nhận xét rằng hắn quá dễ dàng bị thay thế.
He should realize that he can easily be replaced.

Anh tự so sánh mình với một công nhân xây dựng, một người kiếm nhiều tiền nhờ cường độ làm việc cao nhưng dễ dàng bị thay thế bởi lao động trẻ và rẻ hơn.
He compares himself to a construction worker, who can earn good money due to high work intensity but can easily be replaced by younger, cheaper labour.

Nhận xét rằng hắn quá dễ dàng bị thay thế.
She just feels that she was too easily replaceable.

Philippines dễ bị Mỹ đánh thuế biên giới( border tax), vì xuất khẩu của nước này phụ thuộc nhiều vào hàng điện tử và thiết bị sản xuất, vốn có thể dễ dàng bị thay thế bởi hàng hóa sản xuất tại Mỹ, theo Credit Suisse.
The Philippines may be vulnerable to a proposed“border tax” because its export mix is heavily reliant on electronic and capital goods, which can be easily replaced by US-based producers, according to Credit Suisse Group AG.

Họ hiểu mình có thể dễ dàng bị thay thế..
They understand that they are easily replaceable.

Hầu hết mọi người đều dễ dàng bị thay thế.
Most of them are easy to replace.

Những người công nhân biết rằng họ dễ dàng bị thay thế bất cứ lúc nào.
Union members know that it is possible to replace them at any time.

Hầu hết những người khác là nhân viên theo giờ, dễ dàng bị thay thế mà không cần báo trước.
Most of the others are hourly employees, easily replaced with little notice.

Holmes cũng nhận ra rằng: công nghệ đang ở trong giai đoạn mới phát triển và có thể dễ dàng bị thay thế bởi những thứ mà chúng ta chưa biết đến.
Holmes also recognized that the technology is in its infancy and could just as easily be displaced by something we haven't seen yet.

Anh tự so sánh mình với một công nhân xây dựng, người có thể kiếm tiền tốt do làm việc nặng nhưng cũng dễ dàng bị thay thế bởi những người trẻ hơn, với chi phí nhân công rẻ hơn.
He compares himself to a construction worker, who can earn good money due to high work intensity but can easily be replaced by younger, cheaper labour.

Chúng dễ dàng bị vô hiệu hóa hoặc thay thế trong khi cũng rẻ hơn so với các khóa truyền thống.
They were easily deactivated or replaced while also less expensive than traditional keys.

Chính vì vậy ông này sẽ dễ dàng bị lật đổ và thay thế bởi chính quyền quân chủ cũ của Louis XVI, chính quyền chịu tiếp nhận ảnh hưởng của các chủ ngân hàng.
Thus, he easily could be toppled and replaced by Louis XVI of the old monarchic dynasty who was receptive to banker influence.

Không giống như số thẻ thanh toán, nếu token bị xâm nhập, chúng có thể dễ dàng bị thu hồi và thay thế mà không cần phải thể cấp lại thẻ mà chúng liên kết đến.
Unlike payment card numbers, if tokens are compromised, they can easily be revoked and replaced without the need to physically reissue the cards they link back to.

Cùng với cách ghép rất dễ dàng, thảm tấm cũng có thể được thay thế rất dễ dàng trong trường hợp một phần của chiếc thảm bị mòn theo thời gian sử dụng mà không cần phải thay thế toàn bộ tấm thảm.
Along with easy installation, the tiles also can be replaced easily in the event that a section of tiles are stained or worn over time, without having to replace the entire carpet.

Dễ dàng thay thế một mô đun bị hư hỏng nhưng bạn sẽ phải thay thế toàn bộ diện tích cỏ nhân tạo nếu một phần nhỏ bị hư hỏng.
It is easy to replace a damaged modular but you will have to replace whole area artificial grass if small part is damaged.

Màn hình sê- ri với tốc độ sử dụng cao, mở màn hình không thể dễ dàng bị chặn và dễ dàng thay thế bản mash của nó.
The series screen with high usage rate, its screen opening can not be easy blocked, and it is easy to replace its mash.