DỪNG LẠI NGAY LẬP TỨC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stop immediately
• stops instantly
• stopped immediately
• stopping immediately
• the immediate stopping
• stop straight away
• instant stopping

Ví dụ về việc sử dụng Dừng lại ngay lập tức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Titanian dừng lại ngay lập tức.
The rustling stops instantly.

Đây là một bậc, dừng lại ngay lập tức!
This is an order, stop right away!

Bạo lực này chống lại dân thường ở Yemen phải dừng lại ngay lập tức.".
This violence against civilians in Yemen must immediately stop.".

Con ngựa dừng lại ngay lập tức.
The horse stopped immediately.

Nếu bạn đã lang thang ra khỏi con đường mòn, hãy dừng lại ngay lập tức.
If you find you have wandered off the path, stop immediately.

Họ cần dừng lại ngay lập tức.
They must be stopped immediately.

Chảy máu dễ dàng được kiểm soát bởi băng ép và dừng lại ngay lập tức.
The bleeding is easily controlled by pressure dressings and stops immediately.

Máy sẽ dừng lại ngay lập tức.
The machine will stop immediately.

Tiếp nhận Blokrana khi xác nhận thực tế mang thai nên được dừng lại ngay lập tức.
Reception of Blektran at confirmation of the fact of pregnancy should be stopped immediately.

Tôi khuyên ông ta dừng lại ngay lập tức”, Labib kể lại..
I told him to stop immediately," Labib recalled.

Khi khớp vai được đưa trở về đúng vị trí thì các cơn đau nghiêm trọng sẽ dừng lại ngay lập tức.
Once the shoulder joint is popped back into place, any severe pain should stop immediately.

Có thể được dừng lại ngay lập tức, hoặc tôi phải từ từ làm giảm sự tiêu thụ?
Can it be stopped immediately or do I have to slowly wean off consumption?

Cẩn thận không nên siết quá chặt, dừng lại ngay lập tức nếu thấy đau dữ dội.
Be careful not to squeeze too hard; stop immediately if you feel an intense shooting pain.

Họ nói với anh rằng đó là một sự bối rối đối với trường đại học, và anh phải dừng lại ngay lập tức.
They told him it was an embarrassment to the university, and he had to stop immediately.

Ngược lại, quá trình làm nóng dừng lại ngay lập tức khi chảo được lấy ra khỏi bề mặt.
Conversely, heating stops instantly once the pan is removed from the surface.

Nếu bạn đang làm những điều ngu ngốc chỉ vì bạn nghĩ làm vậy Google thích bạn, hãy dừng lại ngay lập tức.
If you're doing dumb things because you think Google wants you to, stop immediately.

Nếu bạn sợ rằng mình có thể bị nghiện, bạn nên dừng lại ngay lập tức và tìm kiếm sự giúp đỡ.
If you ever fear that you might be getting addicted, you should stop immediately and seek help.

Nhiều người ở New York đã cảm thấy rằng đó là hiện tượng kì quái: ý nghĩ của họ dừng lại ngay lập tức.
Many in New York felt that it was a weird phenomenon: their thoughts stopped immediately.

Tôi ghét nó( bức ảnh) và tôi biết rằng nó có thể được dừng lại ngay lập tức nếu đảng Dân chủ thay đổi luật.
I hate it, and I know it could stop immediately if the Democrats would change the laws.

Thuốc Ricovir- EM có thể được dừng lại ngay lập tức hay tôi phải dừng tiêu thụ dần dần để giảm bớt?
Can Acromizol be stopped immediately or do I have to stop the consumption gradually to ween off?

Nếu như có người đứng ra trước xe tự lái, chúng sẽ dừng lại ngay lập tức với một phản xạ phi thường.
If someone stands in front of the vehicle to drive, they will stop immediately with an extraordinary reflex.

Bà Maja Kocijancic, phát ngôn viên của EU cho biết:“ Việc bắn tên lửa từ Gaza về phía Israel phải dừng lại ngay lập tức.
EU spokeswoman Maja Kocijancic said,“The rocket fire from Gaza towards Israel must stop immediately.

Thuốc Ricovir- EM có thể được dừng lại ngay lập tức hay tôi phải dừng tiêu thụ dần dần để giảm bớt?
Can Ciprofloxacin Fair-Med be stopped immediately or do I have to stop the consumption gradually to ween off?

Thông minh Dừng Công nghệ không phải là một thay thế cho việc lái xe an toàn và chu đáo và không đảm bảo dừng lại ngay lập tức.
Smart Stop Technology® is not a substitute for safe and attentive driving and does not guarantee instant stopping.

Nếu là vì những viên thuốc mà bạn đang sử dụng, thì bạn nên dừng lại ngay lập tức và yêu cầu lựa chọn thay thế khác sẽ tốt hơn.
If it is because of the medication that you are using then you can stop straight away and ask for other alternatives.

Với sự không hiệu quả của điều trị hoặc suy giảm của bệnh nhân, sự xuất hiện của các tác dụng phụ của thuốc nên được dừng lại ngay lập tức.
If the treatment is not effective or worsening the patient's condition, the occurrence of side effects, the drug should be stopped immediately.

Nếu xảy ra tình huống khẩn cấp, máy có thể được dừng lại ngay lập tức( trừ máy bơm nước tần số cao, đèn dây tóc và điện áp thấp).
If emergency occurs, machine can be stopped immediately(except for the high frequency water pump, lamp filament and low voltage).

Nếu một người trải qua bất kỳ đau đớn hoặc khó chịu trong khi tập thể dục, họ nên dừng lại ngay lập tức để tránh làm tổn hại dây thần kinh nữa.
If a person experiences any pain or discomfort while exercising, they should stop immediately to avoid damaging the nerve any further.

An toàn là một khía cạnh quan trọng, đảm bảo dừng lại ngay lập tức và sự đảo ngược của phong trào trong sự hiện diện của những trở ngại.
Safety is another key aspect, ensuring the immediate stopping and reversal of movement in the presence of obstacles.