Ví dụ về việc sử dụng Dữ liệu cá nhân khi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thu thập dữ liệu cá nhân khi bạn truy cập trang web của chúng tôi.
Collection of personal data when you access our website.Ví dụ, đối tượng dữ liệu có nghĩa vụ cung cấp cho chúng tôi dữ liệu cá nhân khi.
The Xóa hoặc trả lại dữ liệu cá nhân khi kết thúc thời hạn cung cấp dịch vụ.
Delete or return all personal data upon termination of the services.Sau đây, chúng tôi cung cấpthông tin về việc thu thập dữ liệu cá nhân khi sử dụng trang web www. ricola.
In the following, we provide information on the collection of personal data when using the www. ricola.HMD xử lý dữ liệu cá nhân khi cần thiết nhằm mục đích quyền lợi hợp pháp của HMD.
HMD processes personal data when it is necessary for the purposes of legitimate interests pursued by HMD.
Mọi người cũng dịch
( 1) Tuyên bố sau đây chứathông tin về việc thu thập dữ liệu cá nhân khi sử dụng trang web của chúng tôi.
(1) The following contains information about the collection of personal data when using our website.ForeSee cũng có thể tiết lộ Dữ liệu Cá nhân khi cần thiết liên quan đến việc bán hoặc chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần doanh nghiệp.
INKY may also disclose Personal Data as necessary in connection with the sale or transfer of all or part of its business.Điều này đảm bảo rằngcác bên này chỉ có quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân khi người dùng cấp quyền truy cập cụ thể cho họ.
This ensures that these parties only have access to personal data when users specifically grant them access.Tôi không quan tâm nếu tôi ăn cắp dữ liệu cá nhân khi bạn cài đặt Windows 10 vì bạn cài đặt một máy tính thứ cấp… ok trên.
I do not care if I steal personal data when you install Windows 10 for secondary… installed on a PC. ok on.Avira Free Security Suite bao gồm một mô- đun VPN để kết nối internet ẩn danh vàẩn dữ liệu cá nhân khi lướt web.
Avira Free Security Suite includes a VPN module to connect to the internet anonymously andhide personal data while surfing the web.Ứng dụng này cho phép bạn giữ tất cả dữ liệu cá nhân khi bạn đang sử dụng mạng Wifi công cộng hoặc Mạng không dây an toàn.
This app let's you keep all your data private when you are using a Public Wifi or Unsecured Wifi networks.Ngoài ra, chúng tôi đã áp dụng các chính sách để đảm bảo rằng nhân viên của mình( tất nhiên phải tuân theo nghĩa vụ bảo mật)không sử dụng dữ liệu cá nhân khi không cần thiết.
In addition, we have adopted policies to ensure that our employees(which of course are subject to confidentiality obligations)do not use personal data when it is not necessary.Nếu bạn chọn từ chối cung cấp Dữ liệu cá nhân khi được yêu cầu, xin lưu ý rằng điều này sẽ giới hạn những dịch vụ mà chúng tôi có thể cung cấp cho bạn.
If you choose not to submit personal data when requested to do so, this may limit the services we can offer you.Ví dụ, chủ đề dữ liệu bắt buộc phải cung cấp cho chúng tôi dữ liệu cá nhân khi công ty chúng tôi ký hợp đồng với anh ấy hoặc cô ấy.
For example, the Bạn có thể từ chối cung cấp Dữ liệu Cá nhân khi được PayPal yêu cầu, nhưng bạn sẽ không thể sử dụng một số Dịch vụ nhất định hoặc tất cả các Dịch vụ.
You may refuse to provide Personal Data when requested by PayPal, but some or all of the Services may not be available to you.Ví dụ, chủ đề dữ liệu bắt buộc phải cung cấp cho chúng tôi dữ liệu cá nhân khi công ty chúng tôi ký hợp đồng với anh ấy hoặc cô ấy.
The Bạn có thể từ chối cung cấp Dữ liệu Cá nhân khi được PayPal yêu cầu, nhưng bạn sẽ không thể sử dụng một số Dịch vụ nhất định hoặc tất cả các Dịch vụ.
You may decline to provide Personal Data when it is requested by seuva, but certain Services or all of the Services may be unavailable to you.Trang này thông báo cho bạn các chính sách của chúng tôi về việc thu thập,sử dụng và tiết lộ dữ liệu cá nhân khi bạn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi và các lựa chọn bạn đã liên kết với dữ liệu đó.
This page informs you Bạn có thể từ chối cung cấp Dữ liệu Cá nhân khi được PayPal yêu cầu, nhưng các Dịch vụ nhất định hoặc tất cả các Dịch vụ có thể không khả dụng cho bạn.
You may decline to provide Personal Data when it is requested by PayPal, but certain Services or all of the Services may be unavailable to you.Dù vậy,Ứng dụng có yêu cầu Khách cung cấp một vài Dữ liệu Cá nhân khi sử dụng các dịch vụ gia tăng hoặc dịch vụ nâng cao được cung cấp trên Ứng dụng sau khi đã đăng ký.
However, the Site does require that Visitors supply some Personal Data when using additional or advanced services provided on the Site after the registration.Chúng tôi có thể tiết lộ một số Dữ liệu Cá nhân khi chúng tôi tin rằng sự tiết lộ đó là hợp lý cần thiết để bảo vệ bản quyền, và an toàn của những người khác và chúng tôi, hoặc để phát hiện, ngăn chặn, hoặc tìm ra gian lận, an ninh, hoặc các vấn đề kỹ thuật.
We may release certain Personal Data when we believe that such release is reasonably necessary to protect the rights, property, and safety of others and ourselves, or to detect, prevent, or otherwise address fraud, security, or technical issues.Chúng tôi cũng có thể yêu cầu bạn cung cấp dữ liệu cá nhân khi đăng ký nhận bản tin, trả lời đơn xin việc hoặc đề nghị, tham gia với chúng tôi trên phương tiện truyền thông xã hội, tham gia khảo sát hoặc liên hệ với chúng tôi để được giúp đỡ.
We may also ask you to provide personal data when you sign up for a newsletter, respond to a job application or an offer, join us on social media, take part in surveys or contact us for help.Tuy nhiên, nếu quý vị không cung cấp dữ liệu cá nhân khi được yêu cầu, có thể quý vị sẽ không được hưởng lợi từ tất cả sản phẩm và dịch vụ của Kaspersky Lab và chúng tôi có thể không cung cấp cho quý vị thông tin về sản phẩm, dịch vụ và chương trình khuyến mãi.
However, if you do not provide personal data when requested, you may not be able to benefit from the full range of Kaspersky Lab products and services and we may not be able to provide you with information about products, services and promotions.
