DỮ LIỆU VÀ CÔNG NGHỆ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• data and technology

Ví dụ về việc sử dụng Dữ liệu và công nghệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bằng cách sử dụng cơ sở dữ liệu và công nghệ tra cứu địa chỉ.
Using a proprietary IP address lookup database and technology.

Nay chúng tôi đã có dữ liệu và công nghệ để chứng minh rằng công nghệ DAC có thể tiến hành được việc này với chi phí dưới 100 Mỹ kim mỗi tấn”.
We now have the data and engineering to prove that DAC can achieve costs below $100 per ton".

Chúng tôi biết nó thông minh vì ứng dụng dữ liệu và công nghệ.
We know it's smart, because of the use of data and technology.

Trí tuệ nhân tạo( AI) và học máy đã ảnh hưởng đến nhiều ngành công nghiệp bằng cách thay đổi số lượng của dữ liệu và công nghệ.
Artificial Intelligence(AI) and machine learning have influenced multiple industries by changing the dimensions of the data and technology.

Tôi là Luca Naso, một nhà vật lý thiên văn đam mê dữ liệu và công nghệ( nhưng cũng khởi nghiệp và chạy!).
I'm Luca Naso, an astrophysicist who is passionate about data and technology(but also startups and running!).

Sớm nhất là vào đầu tháng 5 tới, đại diện các công ty có trách nhiệm về ý tưởng kinh doanh sẽ bắt đầu chia sẻ dữ liệu và công nghệ.
As early as May, company representatives in charge of new business ideas will start sharing relevant technologies and data.

Hiện nay, với sự vươn mình mạnh mẽ của dữ liệu và công nghệ, nhiều nước trên thế giới cũng đang dè chừng trước các hợp đồng mua bán sáp nhập khủng.
Currently, with the strong rise of data and technology, many countries around the world are also wary of the merger and acquisition contracts.

Năm ngoái, công ty Armonk ở New York mua lại Merge Healthcare với giá 1 tỷ USD để có được dữ liệu và công nghệ về hình ảnh y khoa.
The Armonk, N.Y.-based company last year bought Merge Healthcare for $1 billion to gain medical-imaging data and technology.

Drew Zachary đã nhiều năm sử dụng dữ liệu và công nghệ để phát triển kinh tế hơn nữa trong các cộng đồng đô thị, nông thôn và bộ tộc không được bảo tồn.
Drew Zachary has for years used data and technology to further economic development in underserved urban, rural, and tribal communities.

Tính đa dụng của khuôn khổ này cho phép các ứng dụng khác nhau cho các doanh nghiệp có độ phức tạp, cấu trúc, kích thước, hoạt động, ứng dụng, dữ liệu và công nghệ.
The versatility of the framework enables various applications to enterprises ranging in complexity, structure, size, operations, applications, data, and technology.

Đó là, với cách tiếp cận toàn bộ bằng dữ liệu và công nghệ, tới năm phần trăm ngôi làng tại Ấn Độ có 40 phần trăm bé gái chưa được đến trường.
And that is, because of our entire approach, with data and with technology, that five percent of villages in India have 40 percent of the out-of-school girls.

Để ngành kinh doanh này phát triển, Alibaba cho biết họ muốn bắt đầu từ việc cung cấp cho khách hàng đám mây nhiều quyền truy cập hơn vào dữ liệu và công nghệ mà họ sử dụng để phát triển doanh nghiệp của riêng của mình.
In order to help business grow, Alibaba said it wants to start providing cloud users with more access to the data and technologies they use to grow their business.

Sử dụng quảng cáo theo chương trình, các công ty sẽ sử dụng dữ liệu và công nghệ để đưa ra quyết định theo thời gian thực liên quan đến quảng cáo mà họ muốn cung cấp cho khách hàng.
Using programmatic advertising, companies will use data and technology to make real-time decisions regarding the advert they wish to deliver to the customers.

JUMO kết hợp dữ liệu và công nghệ để cung cấp các sản phẩm được thiết kế để tiếp cận và phù hợp với 80% dân số thế giới chưa được phục vụ bởi các dịch vụ tài chính truyền thống.
The firm combines data and technology to deliver products designed to reach and fit the 80 percent of the world's population that they believe are underserved by traditional financial services.

Trải nghiệm mua sắm trực tuyến là những bước nhảy vọt trước trải nghiệm truyền thống về việc sử dụng dữ liệu và công nghệ để cung cấp trải nghiệm khách hàng độc đáo và cá nhân hóa.
The online shopping experience is leaps and bounds ahead of the traditional experience in terms of using data and technology to provide unique and personalized customer experiences.

IBM đầu tư rất nhiều vào dữ liệu và công nghệ để cải thiện sản phẩm và dịch vụ của họ trong ngành công nghiệp y tế, mà tựu trung là mảng kinh doanh Watson Health.
IBM has invested heavily in data and technology to improve its products and services for the health-care industry, centered on its Watson Health business unit.

Vì TOGAF bao gồm một cách thức bất thường để đối phó với kế hoạch, thường xuyên được trình bày ở mức độ 4 của các khu vực thành phần của doanh nghiệp, cụ thể là Doanh nghiệp, Ứng dụng, Dữ liệu và Công nghệ.
Since TOGAF embraces an abnormal state way to deal with plan, it is regularly displayed at 4 levels of an enterprise's compositional areas, to be specific Business, Application, Data and Technology.

Mục tiêu rộng lớn là khai thác sức mạnh của dữ liệu và công nghệ của người tiêu dùng để đưa ra các khuyến nghị hiệu quả trong thị trường bảo hiểm, tương tự như những gì chúng ta đã thấy ở nơi khác.
The broad goal is to harness the power of consumer data and technology to make effective recommendations in insurance markets, similar to what we already see elsewhere.

Sự phân mảnh này của hàng tỷ ấn tượng tiêu dùng trên hàng ngàn nền tảng đòi hỏi việc sử dụng dữ liệu và công nghệ để tạo ra các khán giả đích được chọn lọc riêng cho các nhãn hiệu.
This fragmentation of billions of consumer impressions across thousands of platforms demands the use of data and technology to create bespoke and meaningful targeted audiences for brands.

Fundnel là một nền tảng đầu tư tư nhân tận dụng dữ liệu và công nghệ để hạn chế các cơ hội trong các công ty tăng trưởng và tiền IPO cho mạng lưới 10.000 nhà đầu tư toàn cầu của mình.
Fundnel is a private investment platform that leverages technology and data to curate opportunities in growth& pre-IPO companies for our global network of 10,000 investors.

Nhưng dù VAR đang nhận được sự chú ý rất lớn, không nên quên rằng đó chỉ là ví dụ rõ ràng nhất về việc“ số hóa” môn thể thao bóng đá, nơi dữ liệu và công nghệ được sử dụng để cải thiện hiệu suất và việc ra quyết định.
But although VAR receives huge attention, we should not forget that it is only the most visible example of the digitalization of soccer, where data and technology are used to improve performance and decision-making.

Beck cũng tin rằng việc sử dụng dữ liệu và công nghệ là các công cụ thực thi pháp luật quan trọng và là người ủng hộ mạnh mẽ cho việc kiểm soát dự đoán, một cách tiếp cận để chống tội phạm với các phân tích trước khi nó xảy ra.
Beck also believes the use of data and technology are key law enforcement tools and is a strong supporter of predictive policing, an approach to fight crime with analytics before it happens.

Nhưng dù VAR đang nhận được sự chú ý rất lớn, không nên quên rằng đó chỉ là ví dụ rõ ràng nhất về việc“ số hóa” môn thể thao bóng đá, nơi dữ liệu và công nghệ được sử dụng để cải thiện hiệu suất và việc ra quyết định.
But although VAR receives huge attention, we should always not overlook that it is only the most visible example of the digitalisation of soccer, where data and technology is used to enhance efficiency and determination-making.

Bảng cân đối quý 1 năm 2019 của công ty liệt kê 82,8 triệu đô la chi phí bảo mật dữ liệu và công nghệ phát sinh từ vi phạm dữ liệu, bao gồm" chi phí gia tăng để chuyển đổi cơ sở hạ tầng công nghệ của công ty, chi phí cải thiện ứng dụng, mạng, bảo mật dữ liệu và chi phí phát triển và khởi chạy Lock and Alert( Khóa và Thông báo)".
The company's 2019 first quarter balance sheet lists $82.8 million in technology and data security costs arising from the data breach, including"incremental costs to transform our technology infrastructure and improve application, network, data security, and the costs of development and launch of Lock and Alert.".

Mặc dù VAR nhận được sự chú ý rất lớn nhưng chúng ta cũng không nên quên rằng nó chỉ là minh chứng rõ ràng và điển hình nhất cho cái cách mà bóng đã đang dần được số hoá, khi mà dữ liệu và công nghệ được sử dụng nhằm cải thiện hiệu suất và đưa ra quyết định.
But although VAR receives huge attention, we should not forget that it is only the most visible example of the digitalisation of football, where data and technology is used to improve performance and decision-making.

Công nghệ không gian từng là một lĩnh vực cho các nhà khoa học và các cơ quan công quyền, nhưng với ngành công nghiệp đang tìm đường đến dữ liệu và công nghệ có sẵn, chúng ta đang di chuyển thần tốc về phía một nền kinh tế dựa trên công nghệ không gian.
Space used to be a domain for science and public authorities, but with industry finding its way towards the data and technology available we're moving full speed ahead towards an economy based on space assets and technology..

Các diễn giả có một luận điệu chung rằng gần như tất cả các loại đầu tư, ngoài tiền mã hóa, đang gia tăng sự phức tạp và tiến bộ công nghệ, và cơ quan đang cải thiện dữ liệu và công nghệ của riêng mình để theo kịp và cải thiện an ninh.
Speakers set a general tone that nearly all investment types, outside of cryptocurrency, are increasing in complexity and technological advances, and the agency is improving their own data and technology to keep up and improve security.