DỮ LIỆU VÀ CHỨC NĂNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• data and functions
• data and functionality
• data and function

Ví dụ về việc sử dụng Dữ liệu và chức năng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dữ liệu và chức năng được gói gọn lại với nhau dưới dạng một đối tượng.
Data and functions are encapsulated in the form of an object.

Ánh xạ giữa dữ liệu và chức năng là khó khăn và phức tạp.
Mapping between Data and Function is difficult and complicated.

Dữ liệu và chức năng là các thực thể riêng biệt và miễn phí.
Data and functions are separate and free entities.

Chúng xác định loại dữ liệu và chức năng mà mỗi người dùng có thể truy cập hoặc sửa đổi.
These determine what type of data and functions each user can access or modify.

Dữ liệu và chức năng được gói gọn lại với nhau dưới dạng một đối tượng.
The data and function are encapsulated together in the form of an object.

Bộ sưu tập kiểu dữ liệu cho phép chia sẻ tốt hơn về các kiểu dữ liệu và chức năng.
The Data Type gallery allows better sharing of data types and functionality.

Các tệp, dữ liệu và chức năng của một trang web nhất định được dựa trên các máy chủ web.
The files, data and functionality of a given website is based on servers.

Điều đáng chú ý là bây giờ chúng ta có thể lưu trữ bao nhiêu dữ liệu và chức năng trên một thiết bị di động.
It is remarkable how much data and functionality we can now store on a portable device.

Trong các ngôn ngữ hướng đối tượng, chương trình được xây dựng xung quanh các đối tượng kết hợp dữ liệu và chức năng.
In object-oriented languages, the program is built around objects which combine data and functionality.

Giờ bạn đã có một chút dữ liệu và chức năng cho đối tượng của mình, chúng ta giờ đã có thể truy xuất chúng qua một vài cú pháp khá đơn giản!
You have now got some data and functionality inside your object, and are now able to access them with some nice simple syntax!

Điều tương tự cần được xác minh sau khi di chuyển để đảm bảo rằng dữ liệu và chức năng cũ vẫn còn nguyên vẹn.
The same needs to be verified after Migration to ensure that legacy data and functionality are intact.

Một dịch vụ nên sở hữu dữ liệu và chức năng, ngăn chặn sự kết nối, tạo ra cơ hội và có mục tiêu mức dịch vụ, theo Hamrah.
A service should own data and functions, prevent coupling, create opportunity, and have a service level objective, according to Hamrah.

Các từ khóa riêng và được bảo vệ cung cấp mức độ bảo vệ truy cập để ẩn dữ liệu và chức năng trong một lớp.
The private and protected keywords offer the level of access protection to hide the data and function within a class.

Mỗi sản phẩm và giải pháp của chúng tôi được thiết kế theo tiêu chuẩn tất cả kênh, tích hợp dữ liệu và chức năng quản lý để đảm bảo cùng trải nghiệm trên nền tảng cho khách hàng và khách hàng của họ.
Each of our products and solutions is designed according to omnichannel standards, integrating data and management functions to ensure the same experience across platforms for our clients and their customers.

Giao thức báo động Giao thức báo động được sử dụng bởi các bên tham gia chuyển tải thông điệp session kết hợp với trao đổi dữ liệu và chức năng của giao thức.
The Alert Protocol is used by parties to convey session messages associated with data exchange and functioning of the protocol.

API đóng là một giao tiếp chỉ mở bộ phận dữ liệu và chức năng của một tổ chức cho sử dụng bởi nhà phát triển làm việc trong( hoặc nhà thầu làm việc cho) cho tổ chức đó.[ 6] API đóng chỉ đưa ra với đội phát triển nội bộ vì vậy các nhà cung cấp API đóng có toàn quyền kiểm soát những gì và làm thế nào ứng dụng được phát triển.
A private API is an interface that opens parts of an organisation's backend data and application functionality for use by developers working within(or contractors working for) that organization.[6] Private APIs are only exposed to internal developers therefore the API publishers have total control over what and how applications are developed.

Từ lớp chúng ta có thể tạo ra các đối tượng( object instance)- các đối tượng sẽ có các dữ liệu và chức năng được định nghĩa bởi lớp.
From our class, we can create object instances- objects that contain the data and functionality defined in the class.

Hiệu suất của hybrid app thì sẽ chậm hơn các native app, nên chúng ta không dùng Cordova để xây dựng các ứng dụng lớn, yêu cầu nhiều dữ liệu và chức năng.
The Hybrid applications are slower than native ones so it is not a great idea to use Cordova for large applications that need lots of data and functionality.

Hình mẫu này phản ánh sự tiến hóa tương tự ở Amazon, nơi những gì từng trở thành các Dịch vụ Web của Amazon đã được khởi xướng như là câu trả lời cho chỉ đạo của CEO Jeff Bezos của nó rằng tất cả các dữ liệu và chức năng của Amazon là sẵn sàng thông qua các giao diện dịch vụ“ bên ngoài hóa được”( externalisable).
This pattern reflects similar evolution in Amazon, where what was to become Amazon Web Services was initiated as a response to its CEO Jeff Bezos' mandate that all Amazon data and functionality be available through“externalisable” service interfaces.

Lập trình hướng đối tượng cho phép phân tách một vấn đề thành 1 số thực thể được gọi là đối tượng và sau đó xây dựng dữ liệu và chức năng xung quanh đối tượng này.
OOP allow decomposition of a problem into a number of entities called Object and then builds data and function around these objects.

Lập trình hướng đối tượng cho phép phân tách một vấn đề thành 1 số thực thể được gọi là đối tượng và sau đó xây dựng dữ liệu và chức năng xung quanh đối tượng này.
OOP allows decomposition of a problem into a number of entities called Objects and then builds data and functions around these objects.

Sự hấp dẫn của API là gấp đôi đối với hầu hết các doanh nghiệp, vì API thường là phương tiện liên lạc giữa các dịch vụ siêu nhỏ, nhưng cũng vì chúng cũng có thể được sử dụng để hiển thị dữ liệu và chức năng của ứng dụng cho các bên thứ ba, dẫn đường cho sự tích hợp mạnh mẽ.
The appeal of APIs is twofold for most enterprises, since APIs are often the medium of communication between microservices, but also because they can also be used to expose an application's data and functionality to third parties, leading the way for powerful integrations.

Bởi vì đây là các giao thức và không phải các kho dữ liệu tập trung, chúng có thể nói chuyện với nhau, và tính tương hợp này cho phép các trường hợp sử dụng mới xuất hiện thông qua việc chia sẻ dữ liệu và chức năng từ nhiều giao thức trong một ứng dụng duy nhất.
Because these are protocols and not centralized data silos, they can talk to one another, and this interoperability enables new use cases to emerge through the sharing of data and functionality from multiple protocols in a single application.

Load và lưu Số học Chuyển đổi Tạo và quản lý đối tượng Quản lý việc xếp chồng toán hạng( push/ pop) Kiểm soát việc chuyển nhánh Gọi phương thức và trả về Ném ngoại lệ Đồng bộ hóa Dữ liệu và chức năng con trỏ chức năng cần thiết cho C++/ CLI và mã C không an toàn.
Load and store Arithmetic Type conversion Object creation and manipulation Operand stack management(push/ pop) Control transfer(branching) Method invocation and return Throwing exceptions Monitor-based concurrency Data and function pointers manipulation needed for C++/CLI and unsafe C code.

Như vậy, các hợp đồng của Zilliqa chỉ tập trung vào luồng dữ liệu và lập trình chức năng.
As such, Zilliqa's contracts focus on data flow and functional programming, only.

Cáp mở rộng Micro USB được áp dụng cho các phụ kiện Điện tử, máy tính, công nghiệp Tốc độ truyền dữ liệu và âm thanh với chức năng sạc và đồng bộ hóa dữ liệu tốc độ nhanh và tương thích với chức năng Plug- and- play.
Micro USB Extension cable applicate for Electronics accessories, computers, industrial Data and audio transfer rates with low-noise, Plug-and-play function compatible and quick speed data sync and charging function..

Bây giờ để mở rộng chức năng như phạm vi ngày cho dữ liệu thử nghiệm, đồ thị hoặc biểu đồ cho dữ liệu như Semalt và chức năng chỉnh sửa bổ sung, như tên của thử nghiệm!
Now for expanded functionality like date ranges for experiment data, graphs or charts for data like in AdWords, and additional editing functionality, like the experiment's name!

Cũng như nhiều loại I/ O khác nhau, dòng WISE- 4470 cung cấp bộ ghi dữ liệu và các chức năng kết nối đám mây trực tiếp.
As well as various I/O types, the WISE-4470 series provides data logger and direct cloud connectivity functions.

Các hàm tạo cung cấp phương tiện hiệu quả để bạn tạo ra nhiều đối tượng khi cần, bổ sung dữ liệu và các chức năng cho chúng khi được yêu cầu.
Constructors provide the means to create as many objects as you need in an effective way, attaching data and functions to them as required.

C++ gói dữ liệu và những chức năng vào‘ đối tượng', có thể giải nén và gọi khi dùng trong những chương trình khác.
C++ packs data and its functions into‘objects', which can be called into and unpacked for use in other programs easily.