DỰ KIẾN DIỄN RA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

scheduled to take place
is tentatively scheduled
is slated to take place
are expected to take place

Ví dụ về việc sử dụng Dự kiến diễn ra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cuộc gặp với Tổng thống Donald Trump dự kiến diễn ra vào lúc 17h.
President Donald Trump is expected to speak at 5 p.m.
Cuộc đấu dự kiến diễn ra vào ngày hôm nay 29/ 12 tại California.
The fight is scheduled to take place on Dec. 29 in California.
Hội nghị thượngđỉnh chưa có tiền lệ này dự kiến diễn ra vào tháng Năm.
The unprecedented summit is slated to happen in May.
Đám cưới dự kiến diễn ra sau khi Minh Hà tốt nghiệp trở về.
Their wedding was scheduled to take place after Sean returned from basic training.
Cuộc đua ngựa Preakness Stakes dự kiến diễn ra vào ngày 16 tháng 5.
The Preakness Stakes horse race is scheduled to take place May 20.
Lễ hội trình diễn ánh sáng lần đầu tiên cómặt tại Đà Nẵng thời gian dự kiến diễn ra vào ngày 24- 26/ 4/ 2015.
Festival of light for the first time in Danang is expected to take place on 24-26 April2015.
Vòng đàm phán tiếp theo dự kiến diễn ra tại Bắc Kinh vào tuần tới.
Another round of discussions is expected to take place in Beijing next week.
Cuối cùng, ba phi hành gia sẽ tham gia vào nhiệm vụ, dự kiến diễn ra vào năm 2022.
Up to three astronauts are expected to take part in the mission, which is slated to take place by 2022.
Một vòng đàm phán khác dự kiến diễn ra vào tuần tới tại Bắc Kinh.
Another round of negotiations is expected to take place in Beijing next week.
Phiên xử dự kiến diễn ra vào ngày 9 tháng 7, 2013, nhưng đã bị hoãn vào giờ chót mà chưa được thông báo ngày xử mới.
His trial was scheduled to take place on 9 July 2013, but was postponed at the last moment until further notice.
Một cuộc bầu cử tổng thống mới dự kiến diễn ra trong vòng 30 ngày nữa.
Elections for a new president are expected to take place in 30 days.
Cuộc họp đặc biệt dự kiến diễn ra lúc 10 giờ sáng tại New York Hilton Midtown ở Manhattan.
The special meeting is scheduled to take place at 10 a.m. at the New York Hilton Midtown in Manhattan.
Việc xây cấtĐền Thờ Bangkok Thái Lan dự kiến diễn ra từ ba đến bốn năm.
Construction of the Bangkok Thailand Temple is expected to take between three and four years.
Phiên thảo luận kín dự kiến diễn ra trong buổi sáng, sau khi hội đồng thảo luận về tình hình nhân đạo ở Yemen.
The closed-door discussion is expected to take place in the morning after the council discusses the humanitarian situation in Yemen.
Vụ thử nghiệm thực chiến tênlửa siêu thanh BrahMos II dự kiến diễn ra vào đầu năm 2020 này.
The first BrahMos-II hypersonic missile battle tests are expected to take place in early 2020.
Vòng đàm phán đầu tiên dự kiến diễn ra trong nửa đầu năm 2016 tại Philippines.
The first round of negotiations is expected to take place in the first half of 2016 in the Philippines.
Hai nhà lãnh đạo có thể gặp lại nhau trong hội nghị thượng đỉnh Hàn Quốc- Trung Quốc- Nhật Bản, dự kiến diễn ra vào tháng 12 năm nay.
The two leaders could meet again during the Korea-China-Japan summit, which is expected to take place in December.
Vòng Chung kết WhiteHat Grand Prix 06 dự kiến diễn ra vào trung tuần tháng 2/ 2020 tại Hà Nội.
The Final Round of WhiteHat Grand Prix 06 is expected to take place in middle February 2020 in Hanoi.
Nữ diễn viên Gal Gadot người Israel đã được đề xuất nhận giải Oscar tại Lễtrao giải Oscar sắp tới, dự kiến diễn ra vào ngày 4 tháng 3.
Israeli actress Gal Gadot has been selected topresent an Oscar at the upcoming Academy Awards show, slated for March 4.
Vòng đàm phán thươngmại cấp cao tiếp theo, dự kiến diễn ra vào đầu tháng 10 tại Washington, D. C.
The high-level trade talks' next round expected to happen at the start of October in Washington, D.C.
Sự kiện này, dự kiến diễn ra tại Barcelona từ ngày 24- 27/ 2, là một trong những cuộc tụ họp thường niên quan trọng nhất của ngành công nghệ.
The event, scheduled to take place in Barcelona from February 24-27, is one of the tech industry's most important annual gatherings.
Các cuộc đàmphán ở Thụy Sĩ từ đầu được dự kiến diễn ra vào đầu tháng 2 đã chuyển sang ngày 20/ 2.
The negotiations in Switzerland, expected to take place in early February, are now said to be slated for February 20.
Các công tố viên cũng cáo buộc Epstein đã trảsố tiền lớn cho hai nhân chứng trước phiên tòa của y, dự kiến diễn ra vào năm tới.
Prosecutors also accused Epstein of paying large amounts ofmoney to two potential witnesses ahead of his trial, which was scheduled to take place next year.
Vòng đàm phán đầu tiên dự kiến diễn ra trong nửa đầu năm 2016 tại Philippines.
The first round of negotiations on the EU-Philippines FTA is expected to take place in the first half of 2016 in the Philippines.
Sự kiện vận động cử tri chính thức đầu tiên của Tổng thống Donald Trump dự kiến diễn ra vào tối 18/ 6 tại Orlando, Florida, theo Reuters.
President Donald Trump's first official voter event is scheduled to take place on the evening of June 18 in Orlando, Florida, according to Reuters.
Không có cuộc bầu cử khác được dự kiến diễn ra ở Scotland, Wales hay Bắc Ireland, ngoài các địa phương bất kỳ theo cuộc bầu cử.
No other elections were scheduled to take place in Scotland, Wales or Northern Ireland, apart from any local by-elections.
Trước đó, VTV cũng giành được quyền phátsóng AFF Suzuki Cup 2018 dự kiến diễn ra từ ngày 8 tháng 11 đến ngày 15 tháng 12.
Earlier, VTV also won the rights tobroadcast the AFF Suzuki Cup 2018 which is scheduled to take place from November 8 to December 15.
Đợt thử nghiệm trên biển lần thứ 2 dự kiến diễn ra vào cuối tháng 02 năm nay nhưng tàu Zumwalt đã không trở lại biển kể từ lần thử nghiệm đầu tiên.
A second round of sea trials was tentatively scheduled for late February, but the Zumwalt has not been back to sea since the first round.
Các cuộc đàm phán thương mại giữa Trung Quốc và Mỹ dự kiến diễn ra trong những tuần tới, trong khi các cuộc họp cấp bộ trưởng sẽ diễn ra vào tháng 10.
Trade negotiations between China and the US are expected to take place in the coming weeks, with ministerial-level meetings scheduled for October.
Các cuộc truy quét của ICE dự kiến diễn ra tại 10 thành phố lớn, truy bắt những người từng bị các tòa án đưa ra lệnh trục xuất.
The ICE raids are expected to take place in 10 major cities, pursuing people for whom courts have already issued removal orders, according to media reports.
Kết quả: 135, Thời gian: 0.0209

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh