DỰA TRÊN NHỮNG GÌ TÔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• based on what i

Ví dụ về việc sử dụng Dựa trên những gì tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

( dựa trên những gì tôi phải mua).
(based off what I had to buy).

Đừng bịa ra những câu chuyện dựa trên những gì tôi nói.
Do not make any decisions based on anything I say.

Dựa trên những gì tôi đã đọc, tôi đoán.
Based upon what I read here, I would guess.

Các camera đã cách mạng hóa điện thoại, và dựa trên những gì tôi thấy, tôi cũng có kỳ vọng tương tự như vậy vào 3D.”.
Cameras revolutionized phones, and based on what I have seen, I have the same expectation for 3D[cameras].”.

Dựa trên những gì tôi vừa thấy thì khả năng này thấp đấy.
So based upon what we know now, the probability is low.

Người phụ nữ B: Tôi đã tự hỏi mình là ai và tôi đang làm gì dựa trên những gì tôi đã đọc hoặc nghe.
Woman B: I have found myself questioning who I am and what I'm doing based on something I have read or heard.

Dựa trên những gì tôi đã đọc, tôi đoán.
Judging by what I have read, I guess I do.

Có một số cách để điều tra email và URL, nhưng đây là quy trình của tôi dựa trên những gì tôi có thể thấy mà không cần mở email.
There are a number of ways to investigate emails and URLs, but here's my process based on what I could see without opening the email.

Dựa trên những gì tôi đã nói, anh ấy đang học cách nấu các món ăn cơ bản từ đầu bếp Beacrox.
Based on what I have been told, he is learning how to cook basic dishes from chef Beacrox.”.

Do đó, một số điều tôi nói ở đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi, dựa trên những gì tôi tin là một sự giải thích đầy đủ về luật.
Therefore some of what I say is just my personal opinion based on what I believe to be an adequate interpretation of the law.

Dựa trên những gì tôi đã nói cho đến nay, nó là tất cả về việc nhận biết, kiểm soát và điều độ.
Based upon what I have said so far, it is all about identification, control, and moderation.

Không ai có thể dự đoán tương lai, nhưng dựa trên những gì tôi đã nhìn thấy trong hơn 18 năm qua, link là quá hữu ích đến nỗi các công cụ không thể bỏ qua.
Nobody can predict the future, but based on what I have seen over the past 18 years, links are too useful for the engines to ignore.

Dựa trên những gì tôi đã nghe trong bài hát“ Love Box,” có vẻ như là màu sắc của giọng hát của bạn đã thay đổi.
Based on what I heard in song“Love Box,” it seems that the color of your voice has changed.

Nếu bạn muốn giới thiệu một loại rong biển vào chế độ ăn uống của bạn dựa trên những gì tôi đã viết trong bài viết này, hãy tìm những tảo bẹ như kombu hoặc wakame.
If you want to introduce a seaweed into your diet based on what I wrote in this article look for kelps such as kombu or wakame.

Danh sách này dựa trên những gì tôi đã quan sát và học được từ hướng dẫn viên trong chuyến đi của tôi..
This list is based on what I have learned and observed on my visit.

Tôi sẽ xem xét một số kết quả mà tôi nhận được từ tìm kiếm của tôi, và có thể thay đổi những lời tôi sử dụng trong tìm kiếm của tôi dựa trên những gì tôi nhìn thấy trong những kết quả tìm kiếm.
I will look at some of the results that I receive from my search, and possibly change the words I use in my search based upon what I see in those search results.

Dựa trên những gì tôi thấy bây giờ, tôi háo hức muốn nói rằng sẽ có một loại thỏa thuận nào đó", ông nói.
Based on what I see now… I am eager to say that there will be some kind of agreement,” he said.

Máy ảnh đã cách mạng hóa điện thoại và dựa trên những gì tôi đã thấy, tôi có cùng kỳ vọng với 3D", người đứng đầu bộ phận cảm biến Sony Sony, Satoshi Yoshihara, nói với Bloomberg.
Cameras revolutionized phones, and based on what I have seen, I have the same expectation for 3D,” says Yoshihara Satoshi, head of Sony's sensor division.

Dựa trên những gì tôi chứng kiến, có vẻ như nhu cầu đang rất mạnh”, nhà phân tích Jan Dawson thuộc công ty nghiên cứu Jackdaw Research nhận xét.
Based on everything I have seen it looks like demand is very strong," analyst Jan Dawson of Jackdaw Research wrote in an email.

Máy ảnh đã cách mạng hóa điện thoại và dựa trên những gì tôi đã thấy, tôi có cùng kỳ vọng với 3D", người đứng đầu bộ phận cảm biến Sony Sony, Satoshi Yoshihara, nói với Bloomberg.
Cameras revolutionised phones, and based on what I have seen, I have the same expectation for 3D,” said Satoshi Yoshihara, head of Sony's sensor division.

Dựa trên những gì tôi biết, các cuộc đàm phán thương mại Trung Quốc- Mỹ đã tạo ra bước đột phá vào tuần trước và hai bên có ý chí mạnh mẽ để đạt được thỏa thuận cuối cùng.
Based on what I know, China-US trade talks made breakthrough last week and the two sides have the strong will to reach a final deal.

Dù sao, Sau khi 8 vài tháng học tập tương đối dựa trên những gì tôi báo cáo trong bài đăng này, hôm nay( 28/ 03/ 2017) Tôi tiến hành kiểm tra và ZCPE, Ơn Chúa, Tôi đã dành!
Anyway, After 8 months of relative study based on what I reported in this Post, today(28/03/2017) I conducted the examination and ZCPE, Thanks to God, I spent!

Dựa trên những gì tôi biết về Israel, họ sẽ nói với Nga rằng hệ thống phòng không thuộc sở hữu của Syria và sau đó họ sẽ cố hết sức để tấn công và vô hiệu hoá nó”.
Based on my knowledge about the Israelis, they will tell Russia that the defence system is owned by Syria and then they will do their best to strike it and take it out of service.”.

Máy ảnh đã cách mạng hóa điện thoại và dựa trên những gì tôi đã thấy, tôi có cùng kỳ vọng với 3D", người đứng đầu bộ phận cảm biến Sony Sony, Satoshi Yoshihara, nói với Bloomberg.
Cameras revolutionized phones, and based on what I have seen, I have the same expectation for 3D,” said Yoshihara Satoshi, head of Sony's sensor division, in a recent interview with Bloomberg.

Dựa trên những gì tôi đã giải thích ở trên về SEO tiêu cực và tái tạo liên kết không tự nhiên, các biện pháp bảo vệ có thể đóng một phần quan trọng đối với các nỗ lực SEO của công ty.
Based on what I explained above about negative SEO and replicating unnatural links, defense measures can play an important part of a company's SEO efforts.

Những gì chúng ta đã kéo nhau cho bạn ở đây là một bảng tính tải về để sử dụng để làm phương tiện truyền thông xã hội của riêng kiểm toán của bạn dựa trên những gì tôi đã học được huấn luyện công ty lớn và nhỏ về phương tiện truyền thông xã hội.
What we have pulled together for you here is a downloadable workbook to use to do your own social media audit based on what I have learned coaching companies large and small about social media.

Dựa trên những gì tôi biết về Israel, họ sẽ nói với Nga rằng hệ thống phòng không thuộc sở hữu của Syria và sau đó họ sẽ cố hết sức để tấn công và vô hiệu hoá nó”- ông Zwack bổ sung những gì ông dự đoán về kế hoạch của Israel.
Based on my knowledge about the Israelis, they will tell Russia that the defence system is owned by Syria and then they will do their best to strike it and take it out of service,” he added of what he expects Israel's plan to be.

Khi tôi đã bước đầu điều tra khu vực tôi đã ngạc nhiên khi thấy không có tiếng ồn trên nó, và đã gây bối rối trên sự quan sát này khi tôi phát hiện ra rằng tiếng ồn là trong thực tế ra vào những gì tôi đã phỏng đoán, dựa trên những gì tôi đã đọc trong văn học bí truyền lên đến điểm đó, là lĩnh vực năng lượng của khách hàng.
When I had initially investigated the area I was surprised to find no noise over it, and was puzzling over this observation when I discovered that the noise was in fact out in what I had surmised, based on what I had read in esoteric literature up to that point, was the client's energy field.

Dựa trên những gì tôi học được từ kinh tế tài chính học tập vi, tôi biết rằng tham dự vào trong 1 cuộc chiến đấu thầu có khả năng nguy hiểm vì tôi có thể bị cuốn vào mong ước giành chiến thắng, cũng như cuối cùng phải trả nhiều hơn thế nữa mức tôi nên.
Based on what I learned from behavioral economics, I knew getting into a bidding war could be dangerous because I might get swept up in the desire to win, and end up paying more than I should.

Thêm vào đó, dựa trên những gì tôi nghe nghe trộm được, thì có vẻ như hơi độc cũng có rất nhiều loại khác nhau, nhưng thứ hơi độc trong dungeon này thì không làm tổn hại về thể chất như một chất độc, mà dường như lại ảnh hưởng đến trạng thái tinh thần của họ.
By the way, based on what I heard while eavesdropping on them, there are apparently lots of different types of miasma, but the miasma in this dungeon doesn't do physical harm like a poison, but apparently has an effect on your mental state.