DỰA VÀO NHỮNG GÌ BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• based on what you
• rely on what you
• depend on what you

Ví dụ về việc sử dụng Dựa vào những gì bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dựa vào những gì bạn có.
Based on what you've.

Nó chỉ dựa vào những gì bạn nghĩ.
It is just based on what you think.

Dựa vào những gì bạn biết, bạn sẽ giải thích điều đó như thế nào?
Based on what you know, how would you explain…?

Nó chỉ dựa vào những gì bạn nghĩ.
That's just based on what you think.

Safari Siri cũng đề xuất tìm kiếm trên Safari dựa vào những gì bạn mới đọc.
Siri can now suggest searches in Safari based on what you have just been reading.

Không bao giờ dựa vào những gì bạn nghĩ là kênh tốt nhất.
Never rely on what YOU think is the best channel.

Thể loại Facebook Ad bạn đi theo sẽ dựa vào những gì bạn muốn đạt được.
The Facebook ad type you go with will depend on what you're trying to achieve.

Sau đó, dựa vào những gì bạn đã làm, bạn sẽ.
Steinle: So, based on what you said, you were.

Mỗi trường hợp đều khác nhau, và bạn không thể dựa vào những gì bạn nghe từ bạn bè, gia đình, hoặc Internet.
Each case is different, and you cannot rely on what you hear from friends, family, or the Internet.

Nó dựa vào những gì bạn tìm kiếm để treo banner quảng cáo.
It depends on what you're expecting to get out of banner ads.

Hạnh phúc chỉ dựa vào những gì bạn nghĩ.".
It solely relies on what you think.”.

Dựa vào những gì bạn nghiên cứu cho đến nay, bạn đáp ứng thế nào với câu hỏi này?
Based upon what you ve learned so far in this study, how would you answer that question?

Đừng kết luận về ai đó dựa vào những gì bạn thấy, hay những gì bạn không hiểu rõ;
Don't sum up a person based on what you see, or what you don't understand;

Dựa vào những gì bạn biết về PHP bạn có thể nhận thấy cả hai dòng đều trở thành” This is a test”.
Based on what you know of PHP, you might expect that both lines would return"This is a test".

Đừng kết luận về ai đó dựa vào những gì bạn thấy, hay những gì bạn không hiểu rõ; hãy nhìn nhận họ.".
Don't sum up a person based on what you see, or what you don't understand; get to know them.”.

Thay vào đó, tách biệt sự thật ra khỏi những câu chuyện và đưa ra quyết định dựa vào những gì bạn biết chắc đó là sự thật.
Instead, separate the facts from the stories, and make decisions based on what you know for sure.

Những gì bạn đang tìm kiếm nên dựa vào những gì bạn cần giúp đỡ với chiết xuất từ rễ marshmallow.
What you're looking for should depend on what you're needing to treat with marshmallow root extract.

Dựa vào những gì bạn bán, có rất nhiều cách khác nhau để sử dụng nội dung để hướng dẫn khách hàng mới mua hàng đầu tiên của họ.
Based on what you sell, there are lots of different ways to use content to guide new customers to their first purchase.

Và bạn chỉ có thể chọn nó, dựa vào những gì bạn cảm thấy từ âm nhạc, và giới hạn mình vào những bước đó.
And you can just pick it, based on what you feel from the music, and limit yourself to those few steps.

Tốt nhất là bạn nói chuyện với các chuyên gia về những điều này và không chỉ dựa vào những gì bạn thấy trên internet.
It is best to talk to experts about these things and not just rely on what you see on the internet.

Sau đó, họ luôn có thể dựa vào, những gì bạn nói là sự thật, và sự tự tin của họ trong bản thân mình sẽ được cố định.
Then, they can always rely on, what you say is true, and their confidence in themselves will be fixed.

Nếu như, giống Rowling, câu chuyện năm nay của bạn được dựa vào những gì bạn muốn làm trong 1, 3, hay 5 năm nữa?
What if, like Rowling, you were living this year based on what you intend to do in 1, 3, and 5 years from now?

Tránh việc đặt những quyết định mua sắm của chúng ta dựa trên những gì gây ấn tượng đối với người khác, nhưng hãy dựa vào những gì bạn cần.
Avoid basing your buying decisions on what will impress others, and choose according to what you need.

Bạn cứ nghĩ rằng mình luôn đưa ra quyết định tốt nhất dựa vào những gì bạn biết nhưng sự thật không hoàn toàn như thế.
You run under the assumption that you always make the best decisions based on what you know, but that's not the case.

Điện thoại của bạn có thể làm được việc đó nhờ“ máy học” được nhúng vào trong điện thoại cho phép việc dự đoán điều bạn sẽ làm dựa vào những gì bạn đã làm trong quá khứ.
The phone knows because it has machine learning embedded in the device, allowing it to predict what you are going to do based on what you have done in the past.

Thay vào đó, hãy dựa vào những gì bạn nhìn thấy trong gương và sử dụng băng đo hai lần một tháng để theo dõi vòng eo và hông của bạn( bạn không muốn đạt được)- cũng như bắp tay, ngực và quad.
Instead, rely on what you see in the mirror and use a tape measure twice a month to keep track of your waist and hips(you don't want to gain there) as well as your biceps, chest and quads.

Và cuối cùng, bạn phải luôn chú ý là các công ty có thể sẽ tuyển dụng hoặc thăng chức cho bạn dựa vào những gì bạn học được trong một giờ sau khi làm việc.
And lastly, you should always consider the fact that companies might hire, or promote you, based on what you practiced during all of those single hours.

Tuy nhiên, nếu bạn đã chọn từ khóa của riêng bạn, dựa vào những gì bạn“ nghĩ” rằng khách hàng của bạn đang tìm kiếm mà không thông qua việc kiểm định với dữ liệu thực tế thì rất có thể chiến dịch của bạn không sử dụng đúng các từ khóa.
However, if you have selected your own keywords based on what you“think” your customers are searching without verifying the results with real data, it's highly improbable that your campaign is using the right keywords.

Đầu tiên bạn cần phải tìm( nếu bạn chưa có), sau đó thách thức bản thân để nghĩ về những điều“ không thể” dựa vào những gì bạn biết về nhân vật và tình cảnh mà nhân vật của bạn đang bị đặt vào..
First find that(if you haven't already), and then challenge yourself to think through all the other“impossible” options based on what you know about your characters, and the situation they're in.

Bằng cách thực hiện điều này, bạn có thể tạo ra chiến lược quảng cáo online và các chiến dịch truyền thông kỹ thuật số dựa vào những gì bạn có thể biết về fan như là tuổi tác, những hoạt động online của họ và những sở thích chỉ bằng cách lắng nghe và trao đổi với họ.
By doing this, you can create an online marketing strategy and digital media campaigns depending on what you can learn from your fans such as their age, their online activities and interests just by listening and conversing with them.