DAMAD Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• damad

Ví dụ về việc sử dụng Damad trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người Muozinel này là Damad.
This Muozinel person was Damad.

Đó là điều mà Damad đã nói từ trước.
That is what Didi had said once.

Ngươi có biết là vì sao không, Damad?”.
Do you know why, Dinah?”.

Người lính tên Damad kia hốt hoảng.
The soldier named Damad panicked.

Đừng có làm ta thất vọng đấy, Damad.”.
Do not disappoint me, Damad.”.

Urz và Damad đã sắp vượt qua được khu rừng.
Urz and Damad were just about to go through the forest.

Câu trả lời đó đã khiến cho Damad hành động.
That response propelled Aaron to action.

Trên hết, có thắng thì Damad cũng chẳng đạt được gì.
And above all, Damad would get nothing even if he was to win.

Urz trong lòng thầm thở dài nhẹ nhõm và cảm ơn Damad.
Urz inwardly heaved a sigh of relief and was grateful to Damad.

Như thể đợi chờ sẵn khoảnh khắc đó, Damad nhanh chóng đứng bật dậy.
As he was waiting for it, Damad quickly stood up.

Dù không có kiếm, Damad vẫn còn cung và 1 con dao găm.
Even without a sword, Damad still had a bow, and also a dagger.

Khi Damad hỏi, Urz đã đáp lại rằng có lẽ đó chính là anh.
When he was asked by Damad, Urz answered that it was probably him.

Bụng da của Urz và Damad hầu như đều đồng thời sôi lên sùng sục.
Urz and Damad's stomachs growled almost at the same time.

Damad, 1 trong những cận vệ của hắn, hiện đang quỳ gối trước mặt Kreshu.
Damad, one of his close aides, got down on a knee in front of Kreshu.

Trong suốt đời mình, Damad chưa bao giờ có ý định trở thành 1 thương gia.
Damad had never intended to become a merchant in his whole life.

Urz chỉ mỉm cười và trao thanh kiếm mình đang cầm lại cho Damad.
Urz smiled wryly and was about to return the sword which he held in his hand to Damad.

Mất gần chục giây yên lặng, Damad trừng trừng mắt lên nhìn Urz.
After of a silence of nearly ten seconds, Damad stared wide-eyed and stared at Urz.

Một giọng nói đầy hằn học pha lẫn cả ngạc nhiên thoát ra từ miệng Damad.
A voice tinged with hostility and some surprise leaked out from Damad's mouth.

Urz, Damad và người đàn ông già râu tóc hoa dâm cùng bước vào 1 con hẻm hoang vắng.
Urz, Damad and the old man with the gray hair and beard entered a deserted side road.

Nếu mà biết được, có lẽ cả Massas lẫn Lim sẽ không đời nào để Damad bỏ đi như vậy.
If they knew that, neither Mashas nor Lim would probably let Damad escape.

Đã 10 ngày trôi qua kể từ khi Damad đột nhập vào Zhcted, giả trang làm lái buôn.
About ten days had passed since Damad infiltrated Zhcted pretending to be a traveling merchant.

Đối với một người coi cái lạnh là điểm yếu, đó là một diễn biến mà Damad hoàn toàn muốn tránh.
For Damad who assumed cold as a weakness, it was a development that he wanted to avoid.

Dù Damad là người Muozinel quen với cái nóng và không chịu lạnh giỏi, tuy Urz không phải là Damad nhưng tiết trời vào buổi đêm sẽ giết chết Urz.
Though Damad was a Muozinel person resistant to heat and weak to coldness, even if not him, this night air would kill Urz.

Dù băn khoăn không rõ có phải là Tigre đã ngã xuống biển mà chết như người ta đồn đại hay không, Damad vẫn tiếp tục tìm kiếm.
While thinking whether or not he fell into the sea and died after all as the rumor said, Damad continued his trip.

Trong khi Urz và Damad còn đang tạm thời bắt tay nhau, ở một góc của Lâu đài Lebus, 2 người đàn ông đang nhìn nhau, mặt tái mét.
At the time when Urz and Damad decided to cooperate for the time being, in a corner of the Imperial Palace of Lebus, two men were facing each other with pale faces.

Nguyên do là bởi, nếu như đúng là con quỷ đó đang nhắm tới anh, đáng nhẽ ra mụ ta đã có thừa cơ hội trong chuyến đi ngắn ngủi của anh với Damad.
This was because if that demon was aiming for him, there should have been many opportunities when he was taking that short trip with Damad.

Dù Damad hiểu rằng lời nói của anh quả thực là quá ích kỷ, nhất là sau khi đã chĩa kiếm vào Urz như vậy, thế nhưng anh ta vẫn cho rằng Urz có lẽ sẽ chấp nhận.
Though Damad understood that it was a selfish excuse after having pointed his sword to Urz, he thought that Urz would probably take the bait.

Đáng nhẽ ra đây là ân nhân cứu mạng Urz khỏi đám cướp đường, thế nhưng sau khi trò chuyện vài câu bên đống lửa, bất chợt Damad lại rút kiếm ra mà chĩa vào mặt Urz.
He should be the benefactor who saved Urz from bandits, but when one thought that they were exchanging a conversation before the bonfire, Damad suddenly drew his sword and thrust it at Urz.

Nếu như Damad không có đủ lương thực theo như tất cả những người lữ hành cẩn trọng khác, có lẽ anh ta đã không bao giờ nghĩ tới việc dẫn Urz về lâu đài.
If Damad didn't have more than enough food and water as was common for cautious travelers, he might not have talked about taking Urz along until the castle town.

Khi còn trẻ, ông chuyển đến Nishapur để học triết học với thầy Farid al- Din Damad và toán học với thầy Muhammad Hasib.[ 1] Ông cũng gặp Attar of Nishapur, bậc thầy Sufi huyền thoại, người sau đó bị người Mông Cổ giết chết, và ông tham dự các tiết giảng bài của Qutb al- Din al- Misri.
At a young age, he moved to Nishapur to study philosophy under Farid al-Din Damad and mathematics under Muhammad Hasib.[20] He met also Attar of Nishapur, the legendary Sufi master who was later killed by the Mongols, and he attended the lectures of Qutb al-Din al-Misri.