DIỄN VIÊN SÂN KHẤU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stage actor
• stage actress
• theatre actor
• a theater actor
• theatre actress
• theatrical actor

Ví dụ về việc sử dụng Diễn viên sân khấu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ure được biết đến chủ yếu như một diễn viên sân khấu.
Ure was known principally as a stage actress.

Tác phẩm của ông là một diễn viên sân khấu gồm có một vở nhạc kịch Mamma Mia!
His work as a theatrical actor includes a five-year run in the musical Mamma Mia!

Bartosz Bielenia( sinh ngày 15 tháng 5 năm 1992) là diễn viên điện ảnh và diễn viên sân khấu người Ba Lan[ 1].
Bartosz Bielenia(born 15 May 1992) is a Polish film and theatrical actor[1].

Sau khi tham dự học viện âm nhạc và nghệ thuật sân khấu Luân Đôn từ năm 2003 đến 2005, cô đã trở thành diễn viên sân khấu.
After attending the London Academy of Music and Dramatic Art from 2003 to 2005,[5] she became a stage actress.

Cô là con gái của Maria Fahl Vikander- một diễn viên sân khấu và Svante Vikander- bác sĩ tâm thần.
She is the daughter of Maria Fahl Vikander, a stage actress and Svante Vikander, a psychiatrist.

Anh thường xuyên tham gia các bộ phim của Shyam Benegal và Prakash Jha và tiếp tục làm việc như một diễn viên sân khấu ở Mumbai.
He has been regular in films of Shyam Benegal and Prakash Jha and continues to work as a stage actor in Mumbai.

John Lynch bắt đầu sự nghiệp của mình là một diễn viên sân khấu, nhưng trong những năm 1990 đã chuyển sang điện ảnh.
John Carroll Lynch started his career as a theatre actor, but in the 1990s he changed direction toward the movie industry.

Lần đầu tiên cô được công nhận là với tác phẩm điêu khắc của cô vào năm 2002 và sau đó là một diễn viên sân khấu trong các vở kịch sân khấu ở Chennai.
She was first recognised for her work as a sculptor in 2002 and then as a theatre actress in Chennai based stage plays.

Sinh ra tại Rome, ông bắt đầu như một diễn viên sân khấu vào năm 1927 tại nhà hát ở Rome và bắt đầu diễn xuất trong các bộ phim vào năm 1932.
Born in Rome, he began as a stage actor in 1927 in the theater in Rome and began acting in films in 1932.

Andrew Keenan- Bolger( sinh ngày 16 tháng 5 năm 1985 tại Detroit, Michigan) là một diễn viên sân khấu nhạc kịch và ca sĩ người Mỹ.
Andrew Keenan-Bolger(born May 16 1985 in Detroit Michigan) is an American musical theatre actor and singer.

Năm 2010, ông ra mắt trong vai trò là một diễn viên sân khấu trong Face au Paradis, một vở kịch Pháp của đạo diễn là người vợ của ông- Rachida Brakni.
In 2010, he débuted as a stage actor in Face au Paradis, a French play directed by his wife, Rachida Brakni.

Giọng của họ được cung cấp bởi nữ diễn viên lồng tiếng, diễn viên sân khấu, ca sĩ Nhật Bản Asami Shimoda( 下田麻美 Shimoda Asami).
Their voices are provided by the Japanese voice actress, stage actress, and singer Asami Shimoda(下田麻美 Shimoda Asami).

Ông bắt đầu với vai trò một diễn viên sân khấu, biểu diễn tại các nơi như Schauspielhaus Zürich ở Zurich, Vienna Burgtheater, hội chợ Salzburg.
He started as a stage actor, playing at venues like Zurich's Schauspielhaus Zürich, Vienna's Burgtheater, or the Salzburg Festival.

Sau chiến tranh, Gerron đã chuyển sang nghề sân khấu, trở thành diễn viên sân khấu dưới sự giám đốc của Max Reinhardt năm 1920….
After the war Gerron turned to a stage career and became a theatre actor under director Max Reinhardt in 1920.

Ban đầu là một diễn viên sân khấu, Kilmer trở nên nổi tiếng vào giữa những năm 1980 sau một chuỗi các bộ phim hài, bắt đầu với Top Secret!
Originally a stage actor, Kilmer became popular in the mid-1980s after a string of appearances in comedy films, starting with Top Secret!

Đối với Leonard Nimoy, vai diễn của Shatner, một diễn viên sân khấu quen với những cảnh lớn và to, là chìa khóa để mở khóa Spock.
For Leonard Nimoy, the casting of Shatner, a stage actor accustomed to playing scenes big and loud, was the key to unlocking Spock.

Là một diễn viên sân khấu, anh nhận được đề cử giải thường Dora Mavor Moore cho vai diễn Arkady trong Nothing Sacred năm 1988.
As a stage actor, he received a Dora Mavor Moore Award nomination for his performance as Arkady in George F. Walker's Nothing Sacred in 1988.

Ông cũng có một sự nghiệp song hành như một diễn viên sân khấu, bao gồm cả vai Richard Dazzle trong sản xuất London Assurance năm 1970 của RSC.
He also had a parallel career as a stage actor, including as Richard Dazzle in the RSC's 1970 production of London Assurance.

Là một diễn viên sân khấu, cô bắt đầu xuất hiện trong các bộ phim tiếng Anh vào đầu những năm 1960 và có khuynh hướng đóng các nhân vật quan trọng và lo lắng.
Originally a stage actress, she started appearing in English language films in the early 1960s and tended to play serious and anxious looking characters.

Ông trở thành một Olivier đoạt giải thưởng diễn viên sân khấu với vai diễn độc đáo Độc đáo Johnson trong sự hồi sinh hát Quốc gia Guys and Dolls.
He became an Olivier Award-winning stage actor for his role as Nicely Nicely Johnson in the National Theatre revival of Guys and Dolls.

Là một diễn viên sân khấu, vai diễn nổi bật nhất của ông là" Willy Loman" trong vở kịch tiếng Hindi, Người bán hàng Ramlal, một bản chuyển thể của cuốn Death of a Salesman của Arthur Miller.
As theatre actor his most known role is that of'Willy Loman' in Hindi play'Salesman Ramlal, an adaptation of Arthur Miller's Death of a Salesman.

Buster bảo Eddie đến thăm bà Eddie- một cựu ca sĩ opera và diễn viên sân khấu- Nana Noodleman, để thuyết phục bà chi tiền thưởng.
Buster convinces Eddie to arrange a visit with Eddie's grandmother, former opera singer and theater actress Nana Noodleman, to persuade her to sponsor the prize money.

Truyền hình và diễn viên sân khấu được công nhận tốt nhất đem đến cho cuộc sống của các nhân vật hàng đầu Nazli Yilmaz trong loạt phim truyền hình năm 2015 Güneşin Kızları.
Television and theatre actress best recognized for bringing to life the leading character Nazli Yilmaz in the 2015 television series Güneşin Kızları.

Allen bắt đầu sự nghiệp diễn xuất với tư cách là một diễn viên sân khấu và trên truyền hình trước tham gia bộ phim đầu tay của mình Compromising Positions( 1985).
Allen began her performing career as a stage actress and on television before making her film debut in the movie, Compromising Positions(1985).

Là một diễn viên sân khấu, vai diễn nổi bật nhất của ông là" Willy Loman" trong vở kịch tiếng Hindi, Người bán hàng Ramlal, một bản chuyển thể của cuốn Death of a Salesman của Arthur Miller.
As a theatre actor, his most noted role was that of"Willy Loman" in the Hindi-language play, Salesman Ramlal, an adaptation of Arthur Miller's Death of a Salesman.

Cô bắt đầu hát và biểu diễn khi lên 5 tuổi và bắt đầu trở thành diễn viên sân khấu tại nhà hát quốc gia Habima- nơi cô làm việc chuyên nghiệp từ năm 11 đến 14.
She began singing and performing at the age of 5, and began as stage actress at the Habima National Theatre, where she worked professionally from 11 to 14.

Lưu ý đặc biệt khi bạn là một diễn viên sân khấu điều chỉnh giọng nói không phải là luôn luôn cần thiết nhiều khi bạn sẽ được yêu cầu nói chuyện trong một giai điệu đàm thoại tự nhiên hơn.
Also be aware(particularly if you are a theatrical actor) that projection of the voice is not always necessary; a lot of the time you will be asked to speak in a more natural, conversational tone.

K Hangal, là một chiến binh Ấn Độ từ năm 1929 đến năm 1947 và cũng là diễn viên sân khấu từ năm 1936- 1965 và sau đó trở thành diễn viên nhân vật trong phim Hindi từ năm 1966- 2005.
Hangal, was an Indian freedom fighter from 1929- 1947 and also stage actor from 1936- 1965 and later became a character actor in Hindi language films from 1966- 2005.

Là một diễn viên sân khấu, Squire đã biểu diễn tại Stratford- upon- Avon và Old Vic, và đặc biệt là thay thế anh chàng đồng hương Richard Burton làm vua Arthur trong Camelot tại nhà hát Majestic ở Broadway.
As a stage actor, Squire performed at Stratford-upon-Avon and at the Old Vic, and notably replaced his fellow-countryman Richard Burton as King Arthur in Camelot at the Majestic Theatre on Broadway.