DIJK Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• dijk

Ví dụ về việc sử dụng Dijk trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Van Dijk quá khủng khiếp.
Van Dijk has been terrific.

Anh nghĩ sao về Virgil van Dijk?
What do you think about Earl Van Dyke?

Van Dijk giành quả bóng bạc còn Ronaldo giành quả bóng đồng.
Van Dyke won the silver ball, and Ronaldo won the bronze ball.

Liverpool phá kỷ lục vì Van Dijk.
Liverpool to break record for Van Dijk.

Messi nhận 46 điểm so với 38 điểm của Van Dijk và 36 điểm của Ronaldo ở vòng bình chọn cuối.
Messi received 46 points compared to 38 points of Van Dijk and 36 points of Ronaldo in the final voting round.

Quả bóng vàng 2019: Quá tiếc cho Van Dijk!
Golden Ball 2018: Unfortunately for Van Quyet!

Câu lạc bộ cũ Celtic sẽ nhận 10% phí chuyển nhượng của Van Dijk, do điều khoản bán được đặt trong hợp đồng của anh ấy ở Southampton.
Former club Celtic would receive 10% of Van Dijk's transfer fee, due to a sell-on clause placed in his Southampton contract.

Southampton quyết giữ Van Dijk.
Southampton determined to hold on to Van Dijk.

Van Dijk đã được hình mẫu tốt cho Southampton, người ngồi thứ bảy trong bảng và đối mặt với Tottenham vào thứ hai, sau khi anh chuyển từ Celtic.
Van Dijk has been in fine form for Southampton, who sit seventh in the table and face Tottenham on Monday, after his move from Celtic.

Nhưng người Đức có vẻ hơi lạc quan về cơ hội chơi của Van Dijk.
But the German seemed somewhat upbeat about Van Dijk's chances of playing.

Van Dijk phải có giá trị ít nhất 175 triệu bảng và, trong khi thật dễ dàng để đưa ra những tuyên bố như‘ tốt nhất thế giới', tôi thực sự tin rằng anh ấy là như vậy”.
Van Dijk has to be worth at least £175m of anybody's money and, while it's easy to throw around statements such as‘best in the world', I really believe he is.".

Nó được lãnh đạo bởi người đứng đầu các sản phẩm M& A của Bureau van Dijk, Lisa Wright.
It is headed by Bureau van Dijk's head of M&A products, Lisa Wright.

Đồng đội và cũng là bạn chung nhà với Van Dijk tại Groningen, Tim Keurntjes, cho biết, thời điểm đó, Van Dijk trở thành trung vệ với mọi lợi thế: thể hình, chiều cao, kỹ năng.
Van Dijk's teammate and housemate at Groningen, Tim Keurntjes, said that by this point, Van Dijk had become a central defender who had everything going for him: build, height and skill.

Sự thất bại đã đánh bại trận chung kết 14 trận bất bại của Liverpool tại Premier League kể từ tháng 10 và những thất bại phòng thủ cũ quen thuộc đã được đặt mặc dù Van Dijk đã đến.
The defeat snapped Liverpool's unbeaten 14-match run in the Premier League dating back to October and old, familiar defensive failings were laid bare despite Van Dijk's arrival.

Tất cả chúng ta đều biết họ cần một thủ môn và họ đã có trong tay thủ thành xuất sắc nhất của Brazil, Alisson trong khi Virgil van Dijk đang là người lĩnh xướng hàng phòng ngự chắc chắn của đội”.
We all know they needed a goalkeeper and they have got one of the best in Brazilian Alisson, while Virgil van Dijk now has his feet under the table as the team's defensive leader.

Quan điểm của Leicester luôn là họ không có nhu cầu hoặc không cần bán và sẽ chỉ xem xét một mức giá vượt quá mức phí kỷ lục thế giới 75 triệu bảng mà Liverpool phải trả cho Virgil van Dijk.
Leicester's position has always been that it has no desire or need to sell and would only consider a bid in excess of the £75 million world-record fee paid by Liverpool for Virgil van Dijk.

Trong khi Van Dijk nói về cơ hội tiến bộ của Quỷ đỏ, anh cũng thừa nhận những vấn đề do người Đức đặt ra, và đội của anh cần phải cải thiện phong độ sân khách ở châu Âu cho đến mùa này.
While Van Dijk talked up the Reds' chances of progressing, he also acknowledged the problems posed by the Germans, and that his team needs to improve on their away form in Europe so far this season.

Tuy nhiên, cầu thủ 32 tuổi này đã giành giải thưởng Cầu thủ nam xuất sắc nhất năm của FIFA tại một buổi lễ ở Milan, chứng kiến sự cạnh tranh từ những siêu sao như Cristiano Ronaldo và Virgil van Dijk.
The 32-year-old did, however, win FIFA's The Best Men's Player of the Year award at a ceremony in Milan, seeing off competition from the likes of Cristiano Ronaldo and Virgil van Dijk.

Đồng đội và người ở chung nhà trọ với Van Dijk ở Groningen, Tim Keurntjes, cho biết vào thời gian này, Van Dijk đã trở thành một trung vệ toàn diện: cao to, đầy sức mạnh và kỹ năng.
Van Dijk's teammate and housemate at Groningen, Tim Keurntjes, said that by this point, Van Dijk had become a central defender who had everything going for him: build, height and skill.

Van Dijk sau đó tiết lộ rằng anh ta sắp chết vì phải cấp cứu y tế và bệnh viện thậm chí đã đi xa đến mức yêu cầu anh ta ký một" loại di chúc" trong trường hợp anh qua đời.[ 15].
Van Dijk later revealed that he had been close to dying as a result of the medical emergency and that the hospital had even gone so far as to ask him to sign a"sort of will" in the event of his passing.[15].

Maguire đã giành chiến thắng trong trận đấu ra mắt ở United, giúp đội bóng của Ole Gunnar Solskja giữ sạch lưới trong trận thắng Chelsea 4- 0 và được so sánh với Virgil van Dijk bởi Graeme Souness.
Maguire won man-of-the-match on his United debut, helping Ole Gunnar Solskjaer's side keep a clean sheet in their 4-0 thrashing of Chelsea and has been compared to Virgil van Dijk by Sky Sports pundit Graeme Souness.

Vào ngày 22 tháng 7 năm 2014, Van Dijk và Teemu Pukki mỗi người ghi hai bàn trong chiến thắng 4- 0 sân nhà trước KR trong vòng loại UEFA Champions League, đưa đội của họ vào vòng tiếp theo do có tổng tỷ số 5- 0.
On 22 July 2014, Van Dijk and Teemu Pukki each scored twice in a 4- 0 home win over KR in a UEFA Champions League qualifier, putting their team into the next round 5- 0 on aggregate.

Với Liverpool, họ đang thầm ao ước 2 cầu thủ con cưng của mình là trung vệ Virgil van Dijk và thủ thành Alisson Becker sẽ thâu tóm cả 2 danh hiệu cao quý là“ Quả bóng Vàng” và danh hiệu Yashin vào tháng 12 năm nay.
With Liverpool, they are secretly wishing their two pet players, midfielder Virgil van Dijk and goalkeeper Alisson Becker, to acquire both the noble titles“Golden Ball” and the Yashin title in December this year.

Leicester đã hứa rằng trung vệ người Anh- Harry Maguire, 26 tuổi, có thể rời đi nếu Manchester United hoặc Manchester City trả giá vượt qua con số 75 triệu bảng mà Liverpool đã từng trả cho Virgil van Dijk và qua đó thiết lập một kỷ lục giá mới cho một hậu vệ.
Leicester have promised England centre-back Harry Maguire, 26, he can leave if Manchester United or Manchester City eclipse the £75m Liverpool paid for Virgil van Dijk and set a new world-record fee for a defender.

Giám đốc nhà giam Hà Lan Angeline van Dijk cho biết nhà tù ngày càng được dùng để giam những người quá nguy hiểm đến mức không thể thả ra, hoặc những tội phạm dễ bị tổn thương và cần trợ giúp.
Angeline van Dijk, director of the prison service in the Netherlands, says jail is increasingly used for those who are too dangerous to release, or for vulnerable offenders who need the help available inside.

Derk- Jan Dijk, giám đốc Trung tâm nghiên cứu giấc ngủ tại Đại học Surrey( Anh) nói các nhà nghiên cứu đã theo dõi hoạt động của các gen trong hệ gen người và thấy rằng thiếu ngủ( ngủ chưa đầy 6 giờ/ đêm) ảnh hưởng tới hoạt động của hơn 700 gen, bao gồm các gen liên quan tới kiểm soát viêm, miễn dịch và đáp ứng stress.
Derk-Jan Dijk, director of the Center for Sleep Research at the University Surrey(UK) showed that, researchers have tracked the activities of the genes in the human genome and found that lack of sleep(sleep less than 6 hours per night) affects the operation of more than 700 genes, including genes related to controlling inflammation, immune and stress response.

Siêu sao Lionel Messi đã vượt qua Virgil van Dijk và Cristiano Ronaldo để giành được giải thưởng Ballon d' Or( Quả bóng vàng) dành cho nam tại lễ trao giải ở Paris( Pháp) do tạp chí France Football tổ chức vào tối 2.12.
Superstar Lionel Messi overcame Virgil van Dijk and Cristiano Ronaldo to win the Ballon d'Or(Golden Ball) for men at the award ceremony in Paris(France) organized by France Football magazine on the night of December 2.

Em bé chào đời an toàn nhưng Van Dijk phải đợi tới tháng 10 năm sau mới được khoác áo tuyển quốc gia trong trận gặp Kazakhstan, chỉ một tháng sau khi anh tới đầu quân cho Southampton.
The baby was born safely, but Van Dijk had to wait until October next year to officially join the national team at the match against the Kazakhstan national football team, just a month after the talented defender took part in Southampton.

Chúng tôi đã thấy những tác động tích cực của Virgil van Dijk kể từ khi anh ấy đến với giá 75 triệu bảng vào tháng 1 năm ngoái và tôi tự hỏi liệu một bản hợp đồng tương tự dành cho vệ của Napoli là Kalidou Koulibaly hay không”- Aldridge nói thêm.
We have seen the impact made by Virgil van Dijk since his £75m arrival last January and I wonder whether a move for a powerhouse defender like Napoli's Kalidou Koulibaly could give Klopp's side the bit they need at the back.

Năm 1991, một công ty thứ hai," Bureau van Dijk Electronic Publishing", được thành lập để đảm nhận trách nhiệm cập nhật và mở rộng các cơ sở dữ liệu này, trong khi bộ phận tư vấn vẫn được tập hợp trong công ty Bureau van Dijk Ingénieurs Conseils.
In 1991, a second company,"Bureau van Dijk Electronic Publishing", was formed to assume responsibility for updating and expanding these databases, while the consulting division remained grouped within the company Bureau van Dijk Ingénieurs Conseils.