DONGLE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• dongle

Ví dụ về việc sử dụng Dongle trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phải có hai dongle", khách hàng nói.
Here's two nickels," says a customer.

Đồng bộ hóa và sạc iPhone của bạn mà không cần dongle.
Sync and charge your iPhone without a dongle.

Apple hiện kinh doanh 17 loại dongle và adapter khác nhau.
Apple now sells 17 different types of dongle.

Các cổng bên phải: Không ai thích mang theo một túi đầy dongle.
The right ports: Nobody likes to carry a bag full of dongles.

Sản xuất dongle EZCast thế hệ 1 chấm dứt kể từ tháng Ba năm 2014.
Production of 1st generation EZCast dongles terminated since March of 2014.

Ở giữa có một phích cắm phía sau mà pin và dongle được ẩn.
In the middle there is a plug behind which the batteries and dongles are hidden.

Luna Display là một dongle biến iPad của bạn thành màn hình thứ hai không dây cho máy Mac của bạn.
Luna Display is a dongle that turns your iPad into a wireless second display for your Mac.

Bộ phím chuột Turret kết nối không dây với Xbox One qua một dongle.
The Turret mouse button connects wirelessly to the Xbox One via a dongle.

Nhưng MacSTICK cạnh tranh trong hai lĩnh vực cụ thể mà dongle đơn giản là không thể.
But the MacSTICK competes in two specific areas that dongles simply can't.

Chúng ta không phải đang nói đến một cặp Airpods hay một dongle.
This isn't a pair of Airpods or a dongle we're talking about here.

Oh- và nếu bạn đang lo lắng về việc phải sử dụng dongle cho máy tính xách tay này, đừng lo lắng.
Oh- and if you're worried about having to use dongles for this laptop, don't worry.

Dongle được trang bị cả khả năng USB và Wifi và cũng có thể tính phí điện thoại của bạn khi đang di chuyển.
The dongle comes equipped with both USB and Wi-Fi capabilities and also can charge your phone while on the go.

Ethernet thường đứng đầu danh sách( tuy nhiên, nếu sử dụng dongle, tên gọi sẽ khác).
Ethernet is at the top of the list although if you're using a dongle, this name will differ.

Chỉ cần tưởng tượng một tương lai không tưởng, không có dongle, nơi iPad, Mac và iPhone đều sử dụng cùng một cổng tiêu chuẩn.
Just imagine a utopian, dongle-less future where your iPad, Mac and iPhone all use the same port standard.

Nhóm của Grey cũng giới thiệu các đối tượng nhà khác nhau, chẳng hạn như bộ định tuyến hoặc dongle không dây khác, để thêm can thiệp.
Grey's team also introduced various home objects, such as routers or other wireless dongles, to add interference.

Bạn có nghĩ rằng sẽ có một hạn hán của tai nghe USB- C hoặc dongle nếu Apple đã đưa toàn bộ sức mạnh của iPhone mới nhất của mình đằng sau họ?
Do you think there would be a drought of USB-C headphones or dongles if Apple had put the full force of its newest iPhones behind them?

Sự hội nhập của Bixby với các ngân hàng Hàn Quốc dường như có nghĩa là người dùng Hàn Quốc có thể nói lời tạm biệt với những chiếc dongle ngân hàng của họ.
Bixby's integration with South Korean banks could mean that South Korean users could say good-bye to their clunky banking dongles, for one.

Quá trình video và âm thanh được thực hiện bởi dongle và sẽ không chiếm CPU.
The process of video and audio is done by the dongle and will not occupy the CPU.

Với một chút cấu hình, bạn có thể sử dụng máy tính Windows để kết nối Ethernet và kết nối Internet 4G( sử dụng dongle).
With a little bit of configuration, you could use a Windows machine to channel bond an Ethernet and a 4G internet connection(using a dongle).

Thiết bị ngoại vi dựa trên USB- C chưa phổ biến lắm và dongle khiến máy tính lộn xộn và phức tạp.
USB-C based peripherals aren't very common yet, and dongles make computing messy and complicated.

Trong tám triệu hộp hàng đầu, dongle và video về các dịch vụ theo yêu cầu, dòng Harmony đã thực hiện tốt công việc hợp lý hóa nhu cầu của người dùng vào một thiết bị duy nhất.
In an age of eight million set top boxes, dongles and video on demand services, the Harmony line has done a good job streamlining users' needs into a single device.

Ngoài ra, bạn không thể sạc iPhone X trong khi sử dụng dongle nghe nhạc với tai nghe có dây.
Plus, you can't charge the iPhone X while using the dongle to listen to music with wired headphones.

Không giống như hầu hết dongle USB- C vẫn chạy trên USB 3.0( tốc độ 5Gb/ s), HyperDrive USB C có tốc độ nhanh hơn 10 lần( 50GB/ s) do sử dụng không chỉ một mà hai kết nối Thunderbolt 3 USB- C.
Unlike most USB-C dongles which still run on slow USB 3.0(5Gb/s) speed, HyperDrive is 10X faster(50Gb/s) by using not one but two Thunderbolt 3 USB-C connections.

Giờ đây muốn kết nối bất cứ thiết bị nào vào MacBook Pro với Touch Bar bạn cần dongle hoặc thiết bị ngoại vi được trang bị phù hợp.
Connecting ANY device to any MacBook Pro with Touch Bar now requires a properly equipped peripheral or a dongle.

Xin chào Cristi, hiểu chromecast đó là một loại của Wi- Fi dongle, tôi có một mô hình 2014 LG Smart TV và đã Wi- Fi tích hợp, tôi có thể kết nối với bất kỳ thiết bị chromecast? Cám ơn.
Hi Cristi, understand that Chromecast is a kind of Wi-Fi dongle, I have a LG Smart TV model 2014 and has Wi-Fi built-in, I can connect with any device Chromecast? Thank you.

( Dongle là một thiết bị nhỏ có thể được kết nối và sử dụng với máy tính, đặc biệt là cho phép truy cập vào băng thông rộng không dây hoặc sử dụng phần mềm được bảo vệ.).
A Dongle(in computing) is a small device able to be connected to and used with a computer, especially to allow access to wireless broadband or use of protected software.

Note 9 chính hãng không có đế cắm DeX riêng biệt mà bạn phải mang theo bên mình, thay vào đó, nó dễ dàng hơn để kết nối nó với một màn hình lớn hơn chỉ với USB- C đến HDMI dongle.
The Note 9 does not have a separate DeX dock that you would have to carry around with you: instead, it's much easier to connect it to a larger monitor with just a USB-C to HDMI dongle.

Điều đó có nghĩa là bạn có thể dễ dàng kết nối tất cả các thiết bị ngoại vi bạn sử dụng ngay bây giờ sans dongle, nhưng không làm xói mòn các lỗi x2 để lỗi thời khi chuyển đổi sang USB- C di chuyển về phía trước.
That means you can easily connect all the peripherals you use right now sans dongles, but without dooming the x2 to obsolescence as the transition to USB-C moves forward.

Hỗ trợ dongle 4G LTE/ 3G phổ biến từ bất kỳ nhà khai thác di động 1, bộ định tuyến này là giải pháp lý tưởng để thiết lập kết nối Internet để chia sẻ với đồng nghiệp hoặc gia đình và bạn bè của bạn khi bạn đi nghỉ.
With universal 4G LTE/3G USB dongle support, this router is the ideal solution for setting up an Internet connection for work to share with colleagues or when with your family and friends when on holiday.

So với các xét nghiệm truyền thống quản lý tại Hoa Kỳ và trên toàn thế giới, có thể mất nhiều ngày để mang lại kết quả, Dongle có thể cho biết một người mắc bệnh giang mai hay HIV chỉ trong 15 phút.
Traditional laboratory tests administered around the world can take days for the results to be delivered, whereas the dongle can determine whether someone has syphilis or HIV in a mere 15 minutes.