DONGLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dongle

Ví dụ về việc sử dụng Dongles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Dongles, dongles, and more dongles.
Dongles, dongle và nhiều dongle.

There are ports to connect accessories without dongles.
Có cổng để kết nối phụ kiện mà không cần dongle.

Multiple dongles can be used on one PC.
Nhiều dongle có thể được sử dụng trên một máy PC.

In the middle there is a plug behind which the batteries and dongles are hidden.
Ở giữa có một phích cắm phía sau mà pin và dongle được ẩn.

HDMI dongles like Google Chromecast™ or Amazon Fire TV can also be directly connected to the projector.
Thiết kế HDMI dongles cho phép Google Chromecast ™ hoặc Amazon Fire TV kết nối trực tiếp được với máy chiếu.

Production of 1st generation EZCast dongles terminated since March of 2014.
Sản xuất dongle EZCast thế hệ 1 chấm dứt kể từ tháng Ba năm 2014.

The flat patch antenna offers good performance in a small form factor for the WLAN, or Bluetooth dongles.
Các ăng- ten vá phẳng cung cấp hiệu suất tốt trong một yếu tố hình thức nhỏ cho WLAN, hoặc dongle Bluetooth.

Oh- and if you're worried about having to use dongles for this laptop, don't worry.
Oh- và nếu bạn đang lo lắng về việc phải sử dụng dongle cho máy tính xách tay này, đừng lo lắng.

Previously, you needed to shell out around $10 for a USB Wi-Fi adapter and waste precious USB space on Bluetooth dongles.
Trước đó, bạn cần bỏ ra khoảng 10 USD cho một USB adapter Wi- Fi và lãng phí không gian quý giá trên Bluetooth USB Dongle.

USB-C based peripherals aren't very common yet, and dongles make computing messy and complicated.
Thiết bị ngoại vi dựa trên USB- C chưa phổ biến lắm và dongle khiến máy tính lộn xộn và phức tạp.

Bixby's integration with South Korean banks could mean that South Korean users could say good-bye to their clunky banking dongles, for one.
Sự hội nhập của Bixby với các ngân hàng Hàn Quốc dường như có nghĩa là người dùng Hàn Quốc có thể nói lời tạm biệt với những chiếc dongle ngân hàng của họ.

There's no voice calling or support for 3G data via SIM card or dongles, and the only way to connect to the Internet is through Wi-Fi.
Không có hỗ trợ cho dữ liệu di động hoặc dữ liệu 3G thông qua thẻ SIM hoặc dongle, cách duy nhất để kết nối với Internet là thông qua Wi- Fi.

In addition, wireless HDMI dongles can be plugged into the projector's HDMI port while being powered by a USB cable plugged into the USB port for Full HD contents.
Ngoài ra, các dongle không dây HDMI có thể được cắm vào cổng HDMI của máy chiếu trong khi được cung cấp bằng cáp USB cắm vào cổng USB để xem nội dung Full HD.

But the MacSTICK competes in two specific areas that dongles simply can't.
Nhưng MacSTICK cạnh tranh trong hai lĩnh vực cụ thể mà dongle đơn giản là không thể.

With many laptops requiring dongles to convert between mini DisplayPort or USB-C ports and a VGA or HDMI cable, check each connection is secure.
Với nhiều máy tính xách tay cần dongle để chuyển đổi giữa DisplayPort mini hoặc cổng USB- C sang cáp VGA hoặc cáp HDMI, thì cần kiểm tra kỹ đầu chuyển đó.

If you're travelling a lot, or don't have an unlocked phone, you can get USB dongles that do the same.
Nếu bạn đi du lịch nhiều, hoặc không có một điện thoại mở khóa, bạn có thể mang USB dongles để làm tương tự như vậy.

Do you think there would be a drought of USB-C headphones or dongles if Apple had put the full force of its newest iPhones behind them?
Bạn có nghĩ rằng sẽ có một hạn hán của tai nghe USB- C hoặc dongle nếu Apple đã đưa toàn bộ sức mạnh của iPhone mới nhất của mình đằng sau họ?

Unlike most USB-C dongles which still run on slow USB 3.0(5Gb/s) speed, HyperDrive is 10X faster(50Gb/s) by using not one but two Thunderbolt 3 USB-C connections.
Không giống như hầu hết dongle USB- C vẫn chạy trên USB 3.0( tốc độ 5Gb/ s), HyperDrive USB C có tốc độ nhanh hơn 10 lần( 50GB/ s) do sử dụng không chỉ một mà hai kết nối Thunderbolt 3 USB- C.

Grey's team also introduced various home objects, such as routers or other wireless dongles, to add interference.
Nhóm của Grey cũng giới thiệu các đối tượng nhà khác nhau, chẳng hạn như bộ định tuyến hoặc dongle không dây khác, để thêm can thiệp.

In an age of eight million set top boxes, dongles and video on demand services, the Harmony line has done a good job streamlining users' needs into a single device.
Trong tám triệu hộp hàng đầu, dongle và video về các dịch vụ theo yêu cầu, dòng Harmony đã thực hiện tốt công việc hợp lý hóa nhu cầu của người dùng vào một thiết bị duy nhất.

As we discussed earlier, Apple uses its own version of Miracast called AirPlay, while Google's latest Chromecast dongles do not support the technology either.
Như đã thảo luận trước đó, Apple sử dụng phiên bản Miracast của riêng mình có tên là AirPlay, trong khi các thiết bị Chromecast mới nhất của Google không hỗ trợ công nghệ này.

You won't be able to get away from dongles entirely- especially if you use HDMI in any capacity- but for most users, the MacSTICK will allow them to use their laptop in everyday business settings without having to make sure they brought the right dongle for the job.
Bạn sẽ không thể thoát khỏi dongle hoàn toàn- đặc biệt nếu bạn sử dụng HDMI ở bất kỳ dung lượng nào- nhưng đối với hầu hết người dùng, MacSTICK sẽ cho phép họ sử dụng máy tính xách tay của họ trong cài đặt kinh doanh hàng ngày mà không cần phải đảm bảo cho công việc.

That means you can easily connect all the peripherals you use right now sans dongles, but without dooming the x2 to obsolescence as the transition to USB-C moves forward.
Điều đó có nghĩa là bạn có thể dễ dàng kết nối tất cả các thiết bị ngoại vi bạn sử dụng ngay bây giờ sans dongle, nhưng không làm xói mòn các lỗi x2 để lỗi thời khi chuyển đổi sang USB- C di chuyển về phía trước.

Both models get four Thunderbolt 3 ports, which you can use to connect almost any device or monitor via an array of other connections, you will of course need adapters and dongles.
Cả hai phiên bản này đều trang bị 4 cổng Thunderbolt 3, có thể sử dụng để kết nối với hầu như bất kỳ thiết bị và làm việc thay cho một loạt các kết nối khác, nhưng tất nhiên bạn sẽ cần đến adapter và dongle.

As much as I favor Apple's higher-performance implementation on the MacBook Pro 15, the fact that you can't use the ports without carrying a small bag of dongles that you have to pay extra for means I'm giving this to the Dell XPS 15, just on general principle.
Tôi thích việc thực hiện hiệu suất cao hơn của Apple trên MacBook Pro 15, thực tế là bạn không thể sử dụng các cổng mà không phải mang theo một túi dongle nhỏ mà bạn phải trả thêm cho các phương tiện tôi đưa cho Dell XPS 15, chỉ dựa trên nguyên tắc chung.

Three out of nine Google products for which the company has detailed disclosures online contain recycled plastic, ranging from 20 per cent to 42 per cent in the casings for its Google Home speakers and Chromecast streaming dongles.
Google đã tiết lộ trên mạng rằng 3 trong số 9 sản phẩm của Google có chứa nhựa tái chế, từ 20%- 42% trong các vỏ cho loa Google Home và thiết bị phát trực tuyến Chromecast.

Dongles such as Google Chromecast and other TV sticks can be connected directly through the projectors' USB ports for streaming media content directly to the big screen and also acts as a power supply for wireless devices, eliminates the need for any external power connection.
Các thiết bị dạng bộ thu phát( Dongles) như Google Chromecast và các TV sticks khác có thể được kết nối trực tiếp thông qua cổng USB của máy chiếu để truyền nội dung số trực tiếp lên màn chiếu lớn và đồng thời sạc pin cho các thiết bị này, loại trừ trường hợp phải sử dụng thêm nguồn điện bên ngoài.

And the new edition has eliminated some basic features, eliminating support for standard USB memories and SD cards, which means you may need to purchase new dongles or cables for USB-C ports.
Và phiên bản laptop mới này đã“ thổi bay” một số tính năng chủ yếu như giảm hỗ trợ cổng kết nối tiêu chuẩn USB sticks và thẻ SD, có nghĩa là bạn có thể phải mua dongles mới hoặc dây cho cổng USB- C.

Although the memory of these dongles are some files native to Linux which should help in setting up the modem, running this file we get all kinds of errors and notices such as missing gcc compiler or version X kernel at all pleasant and understandable to users regular and non-technical.
Mặc dù bộ nhớ của các dongle một số tập tin nguồn gốc Linux mà nên giúp đỡ trong việc thiết lập modem, chạy tập tin này, chúng tôi nhận được tất cả các loại lỗi và thông báo như thiếu trình biên dịch gcc hoặc phiên bản X hạt nhân ở tất cả các nơi vừa ý và dễ hiểu đối với người sử dụng thường xuyên và phi kỹ thuật.

Samsung POS enables merchants to accept debit and credit payments by tapping contactless cards, Samsung Pay, Apple Pay, and Google Pay wallets onto Samsung NFC-enabled devices- without dongles, cables, or other additional hardware.
Samsung POS cho phép thương nhân chấp nhận thanh toán bằng thẻ ghi nợ và tín dụng bằng cách chạm vào thẻ không cần tiếp xúc, Samsung Pay, Apple Pay và ví Google Pay trên các thiết bị hỗ trợ NFC của Samsung, không cần dongle, cáp hoặc phần cứng bổ sung khác.