Ví dụ về việc sử dụng Drupal trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drupal Hosting là gì?
What is a Drupal Hosting?Phần mềm tương tự Drupal.
Open source software similar to Drupal.Những tiện ích mà Drupal mang lại là gì?
What are the various features offered by Drupal?Bạn đã từng sử dụng Drupal chưa?
Have you ever worked with Drupal?Khi sử dụng Drupal, cập nhật và nâng cấp là 2 phần khác nhau.
When it comes to Drupal, update and upgrade are two different things.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Đăng nhập vào trang quản trị Drupal.
Log in to the administration section of Drupal.Từ tháng bảy 2007 đến tháng sáu năm 2008, mã nguồn Drupal đã được tải về từ website drupal.
From May 2007 to April 2008,Giao diện của Joomladễ sử dụng hơn so với Drupal.
Joomla is comparatively easy than the drupal.Dưới đây là 1 số CMS khác, nhưng Drupal vẫn tốt hơn vì.
There are other open-source alternatives to Drupal, but here are a few reasons that Nếu bảo mật là mối quan tâm chính của bạn, hãy chọn Drupal.
If security is your main concern, opt for Drupal.Cộng đồng Drupal không xác nhận các công ty này. Xem lại chính sách quảng Drupal.
The Drupal community does not endorse these companies. See the Drupal.Cài đặt plugin của bên thứ ba như WordPress hoặc Drupal.
Cộng đồng Drupal cung cấp vô số mắt và tai để giúp giữ cho các trang web Drupal an toàn.
Drupal's community provide countless eyes and ears to help keep Drupal sites secure.Website chính của Nhà Trắng WEB cũng dùng Drupal.
Even the official website of The White House is powered by Drupal.Drupal- một nền tảng mã nguồn mở thường được sử dụng để phát triển các trang web dựa vào cộng đồng.
Drupel- an open sourced platform often used for developing community based sites.Giao diện web dễ sử dụng- Quản lý trang web của bạn với giao diện web dễ sử dụng Drupal.
Easy-to-use web interface- Manage your site with Drupal's easy-to-use web interface.Các plugin của bên thứ ba, như WordPress hoặc Drupal, có thể giúp bạn tạo và chạy một cách nhanh chóng.
Third-party plugins, like WordPress' or Drupal's, can get you up and running quickly.Cộng đồng Drupal cung cấp vô số mắt và tai để giúp giữ cho các trang web Drupal an toàn.
Drupal's community of millions of users and sites provide countless eyes and ears to help keep Drupal sites secure.Điểm cộng thêm là cộng đồng trung thành đólà luôn luôn sẵn sàng để cung cấp những thứ họ tạo ra trở lại Drupal.
The plus point is the loyalcommunity that is always willing Tuy nhiên tương tự như Drupal, không có tùy chọn để có nó được lưu trữ miễn phí như WordPress cung cấp.
However similar to Drupal, there is no option Nếu bạn không chắc chắn tìm ra nó ở đâu và bạn đang sử dụng CMS như WordPress,Joomla, hoặc Drupal, hãy tìm kiếm“. htaccess file location” trong một công cụ tìm kiếm cùng với tên của CMS của bạn.
If you're not sure where to find it and you're using a CMS like WordPress,Joomla, or Drupal, search for". htaccess file location" in a search engine along with the name of your CMS.Tính năng Mutlisite Drupal của âm thanh như Chén Thánh cho bất cứ khi nào bạn muốn chạy nhiều trang web Drupal.
Drupal's Mutlisite feature sounds like the Holy Grail for whenever you want to run multiple Drupal sites.Nếu bạn không cảm thấy thoải mái khi phát triển trong Drupal, cuối cùng bạn sẽ bỏ qua các tính năng của Drupal khiến nó trở nên mạnh mẽ.
If you are not comfortable building a site in Drupal là một hệ thống phần mềm rất phức tạp, đòi hỏi rất nhiều nghiên cứu và thử nghiệm để cuối cùng có được nó.
Since Drupal is a very complicated software system, it requires a lot of research and experimentation to get it right.Cũng có những chủ đề khởi đầu cho Drupal, nhưng phần lớn Drupal được thiết kế để phát triển tùy chỉnh.
There are starter topics accessible for Bất cứ ai dùng Drupal phải có ít nhất một kiến thức cơ bản về HTML, PHP và các ngôn ngữ lập trình web phổ biến khác.
Any individual who wants to go long with Drupal should have at least a basic knowledge of HTML, PHP and other common web programming languages.Cũng có những chủ đề khởi đầu cho Drupal, nhưng phần lớn Drupal được thiết kế để phát triển tùy chỉnh.
There are also starter themes available for Drupal Gardens, một nền tảng lưu trữ web miễn phí dựa trên hệ thống quản lý nội dung Drupal mã nguồn mở, đưa ra một ví dụ khác về những gì cộng tác viên của Forbes Dan Woods gọi là" mô hình nguồn mở mới cho SaaS".
Drupal Gardens, a free web hosting platform based on the open source Drupal content management system, offers another example of what Forbes contributor Dan Woods calls a"new open source model for SaaS".Các thành phần của framework Symfony 2 được sử dụng bởi nhiều dự án lớn nhưhệ quản trị nội dung Drupal, hoặc phần mềm diễn đàn phpBB, kể cả Laravel- framework được liệt kê ở trên- cũng dựa vào nó.
The components of the Symfony 2 frameworkare used by many impressive projects such as the Drupal content management system, or the phpBB forum software, but Laravel- the framework listed above- also relies on it.
