DRUPAL'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• của drupal

Ví dụ về việc sử dụng Drupal's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Drupal's functionality goes much deeper than WordPress.
Chức năng của Drupal đi sâu hơn nhiều so với WordPress.

Install a third-party plugin like WordPress or Drupal's.
Cài đặt plugin của bên thứ ba như WordPress hoặc Drupal.

Drupal's usefulness goes significantly more profound than WordPress.
Chức năng của Drupal đi sâu hơn nhiều so với WordPress.

You can find more information on Drupal's security features here.
Bạn có thể tìm thêm thông tin về các tính năng bảo mật của Drupal ở đây.

Drupal's user permissions are also more advanced than WordPress.
Thiết lập Quyền người dùng của Drupal cũng cao cấp hơn WordPress.

Easy-to-use web interface- Manage your site with Drupal's easy-to-use web interface.
Giao diện web dễ sử dụng- Quản lý trang web của bạn với giao diện web dễ sử dụng Drupal.

A special thank you to Drupal's security white paper, which provided some inspiration.
Lời cảm ơn đặc biệt tới trang trắng bảo mật của Drupal giúp chúng tôi có thêm các gợi ý.

For a CMS that powers government websites, there's no reason to doubt Drupal's security capabilities.
Đối với một CMS hỗ trợ các trang web của chính phủ, không có lý do gì để nghi ngờ khả năng bảo mật của Drupal.

Drupal's community provide countless eyes and ears to help keep Drupal sites secure.
Cộng đồng Drupal cung cấp vô số mắt và tai để giúp giữ cho các trang web Drupal an toàn.

You can use Joomla 's plug ins or Drupal's activity stream module that accomplishes this very well.
Bạn có thể sử dụng các plugin của Joomla hoặc mô- đun hoạt động của Drupal để hoàn thành tốt công việc này.

Drupal's community of millions of users and sites provide countless eyes and ears to help keep Drupal sites secure.
Cộng đồng Drupal cung cấp vô số mắt và tai để giúp giữ cho các trang web Drupal an toàn.

To be able to adopt the latest Symfony releases faster, we are moving Drupal's minor releases to June and December.
Để có thể áp dụng các bản phát hành Symfony mới nhất nhanh hơn, chúng tôi sẽ chuyển các bản phát hành nhỏ của Drupal sang tháng 6 và tháng 12.

Drupal's Mutlisite feature sounds like the Holy Grail for whenever you want to run multiple Drupal sites.
Tính năng Mutlisite Drupal của âm thanh như Chén Thánh cho bất cứ khi nào bạn muốn chạy nhiều trang web Drupal.

Releasing Drupal 9 will only depend on removing deprecated functionality and upgrading Drupal's dependencies, such as Symfony.
Phát hành Drupal 9 sẽ chỉ phụ thuộc vào việc loại bỏ chức năng không dùng nữa và nâng cấp các phụ thuộc của Drupal, như Symfony.

Drupal's extensive taxonomy system allows you to create flexible organization of your content based on categories or tags.
Hệ thống taxonomy của Drupal cho phép bạn tạo ra những sự tổ chức linh hoạt cho nội dung website dựa trên các thư mục và tags.

In order to download files required to install Drupal, visit Drupal's official website, locate the latest version and click on Download zip option.
Để tải file cần thiết để cài Drupal, truy cập website chính thức của Drupal, tìm bản mới nhất và chọn Download zip.

Drupal's focus on social publishing can help you create sites and applications to help your users express their opinions and engage with one another.
Drupal tập trung vào tương tác mạng xã hội có thể giúp bạn tạo các trang web và ứng dụng để giúp người dùng của bạn thể hiện ý kiến và giao tiếp với nhau.

If you're planning to build a website using Drupal, you must first ensure your hosting provider meets Drupal's requirements.
Nếu bạn đang lập kế hoạch để xây dựng một trang web sử dụng Drupal, trước tiên bạn phải đảm bảo cung cấp hosting của bạn đáp ứng các yêu cầu của Drupal.

These are all accessible from Drupal's main menu, which can be found at the top of your site by default.
Đây là tất cả có thể truy cập từ menu chính của Drupal, có thể được tìm thấy ở phía trên cùng của trang web của bạn theo mặc định.

Also, if you do choose to avoid the up front cost of hiring a developer, you will still have to pay a time cost due to Drupal's extreme learning curve.
Ngoài ra nếu bạn chọn cách để giảm chi phí ban đầu tăng lên khi thuê một nhà phát triển, bạn sẽ vẫn phải trả 1 khoản chi phí cho quá trình bắt đầu với Drupal.

I'm running several sites using Drupal's multisite feature, and noticed the absence of a group to discuss the various issues and how-tos related to doing this.
Tôi đang chạy một số trang web sử dụng tính năng nhiều địa điểm của Drupal, và nhận thấy sự vắng mặt của một nhóm để thảo luận về các vấn đề khác nhau và làm thế nào- tos….

While not as extensive or quite as fast as the WordPress community-based support pages, it's quicker and cheaper than Drupal's tech support options.
Nó không phải là nhanh hay phong phú như các trang hỗ trợ dựa trên cộng đồng của WordPress, nhưng chắc chắn là nhanh hơn( và rẻ hơn) so với các tùy chọn hỗ trợ kỹ thuật của Drupal.

Unfortunately, the timing of Drupal's releases has historically occurred 1-2 months before Symfony's releases, which forces us to wait six months to adopt the latest Symfony release.
Thật không may, thời điểm phát hành của Drupal đã xảy ra trong lịch sử 1- 2 tháng trước khi phát hành Symfony, buộc chúng tôi phải chờ sáu tháng để thông qua bản phát hành Symfony mới nhất.

I guess quite a few people are looking to integrate some voting mechanism into their sites these days, so here's a quick guide to theming Drupal's vote up/down module Digg style. Btw.
Tôi đoán khá một vài người đang tìm kiếm để tích hợp một số cơ chế bỏ phiếu vào trang web của họ những ngày này, vì vậy đây là một hướng dẫn nhanh để theming phiếu của Drupal lên/ xuống mô- đun….

Drupal's system includes strong version controls and access control list(ACL) capabilities, which make it very secure for big businesses and their immense amounts of content.
Hệ thống của Drupal bao gồm khả năng điều khiển phiên bản mạnh mẽ và danh sách quản lý truy cập( ACL), làm cho nó rất an toàn đối với các doanh nghiệp lớn và một lượng lớn nội dung của họ.

It took 1 of our front-end engineers 3 hours to theme in Drupal, largely because the expanding search interaction I wanted was so different than Drupal's default search module.
Phải mất 3 tiếng cho một kĩ sư front- end của chúng tôi tương tác với chủ đề của Drupal, phần lớn là do tương tác tìm kiếm mở rộng mà tôi muốn quá khác biệt so với module tìm kiếm mặc định của Drupal.

Drupal's built-in search is designed to provide something on any hosting platform(including terrible $5/mo providers)- it's not designed to be particularly featureful or performant.
Tìm kiếm tích hợp trong Drupal được thiết kế để cung cấp một cái gì đó trên bất kỳ nền tảng lưu trữ( bao gồm cả các nhà cung cấp$ 5/ tháng khủng khiếp)- nó không được thiết kế để thể đặc….

Many modern content management systems use a database to store the content and a scripting language(in Drupal's case, PHP) to dynamically build the HTML needed to present the content to a web browser.
Nhiều CMS hiện đại sử dụng một cơ sở dữ liệu để lưu trữ các nội dung và ngôn ngữ kịch bản( trong trường hợp của Drupal, PHP) để tự động xây dựng mã HTML cần thiết để trình bày các nội dung vào một trình duyệt web.

KORTRIJK, BELGIUM& CHICAGO, IL- JANUARY 5, 2011- Drupal's worldwide community, along with the Drupal Association, announces general availability(GA) of Drupal 7, the most innovative web platform available.
KORTRIJK, BELGIUM& CHICAGO, IL- Ngày 5 tháng 1 năm 2011- Cộng đồng Drupal trên toàn thế giới cùng với Hiệp hội Drupal đón chào việc công bố chính thức ra mắt Drupal 7, nền tảng web được đánh giá là mạnh nhất hiện nay.

Though with WordPress you can create a whole variety of simplistic designs, including having a business portfolio, a blog, and an e-commerce store, its spectrum of ability still does not compare to that of Drupal's.
Mặc dù với WordPress bạn có thể tạo ra một loạt các thiết kế vô cùng giản dị, bao gồm cả website tin tức doanh nghiệp, blog, và cửa hàng thương mại điện tử để kinh doanh, web hình ảnh tuy nhiên trong khả năng của nó không thể so sánh như của Drupal.