Ví dụ về việc sử dụng Em muốn nghe trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Em muốn nghe.
Nếu em muốn nghe.
If you wish to hear it.Em muốn nghe.
I do want to hear that.Đó chính là điều em muốn nghe.
Em muốn nghe chút nhạc.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
nghe nhạc
nghe tiếng
người nghenghe lén
nghe radio
khả năng nghekỹ năng nghekhả năng lắng nghenghe câu chuyện
nghe podcast
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Bây giờ em muốn nghe giọng của anh!
Now I want to hear your voice!Em muốn nghe anh nói…”.
I want to hear you say….Đây chính là đáp án em muốn nghe đó!”.
That's the answer I wanted to hear!".Em muốn nghe CHI TIẾT!”.
I want to hear details!”.Để bắt đầu, ông ta nói những điều mà em muốn nghe.
For starters, he told me everything I wanted to hear.Em muốn nghe mọi chuyện.
I wanna hear all about it.Đó là những gì mà em muốn nghe, những lời động viên.
Em muốn nghe đoạn còn lại.
I wanted to hear the rest.Nhưng em muốn nghe nốt phần còn lại!”.
I wanna hear the rest!".Em muốn nghe chuyện khác!
I wanna hear something different!Nhưng em muốn nghe chuyện của anh trước.
But I want to hear your story first.Em muốn nghe điều anh muốn.”.
I want to hear what you want.”.Em muốn nghe về ai trước?!””?
Em muốn nghe Green Day.
Em muốn nghe gì nào, top 40?
What made you want to look up Top 40?Em muốn nghe sự thật hay không?
Do you wanna hear the truth or not?Em muốn nghe anh hát cả cuộc đời!
I want to hear you sing all my life!Em muốn nghe về ai trước?!””.
Em muốn nghe bài hát mới lắm rồi".
And I will want to hear new songs.”.Em muốn nghe cái gì đó thật sự đáng thương ư?
Do you want to hear something really pathetic?Em muốn nghe anh nói anh không yêu em. .
I want to hear you say that you don't love me.Em muốn nghe cả từ hay chỉ là chữ viết tắt?”.
Do you want to hear everything, or just voice parts?”.Em muốn nghe về nỗi lo lắng của cậu ấy như một người bạn.”.
I want to hear his worries as his friend.”.Em muốn nghe điều đó từ anh mà không phải ai khác.
I wanted you to hear it from me and not someone else.Em muốn nghe lý do chị ta làm thế từ chính miệng của chỉ.
I wanted to hear the reason she did that from her own mouth.
