FLAVANOL Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• flavanols

Ví dụ về việc sử dụng Flavanol trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Epicatechin là một flavanol được tìm thấy trong các nguồn thực phẩm khác nhau.
Epicatechin is a flavanol found in various food sources.

Nghiên cứu trong Tạp chí Dinh dưỡng cho thấy cacao flavanol cao bảo vệ da khỏi tia UV.
A study in the Journal of Nutrition indicates that high-flavanol cocoa protects skin from UV rays.

Ca cao chứa từ 30- 1,218 mg flavanol có thể làm giảm huyết áp trung bình 2 mmHg.
Contains between 30- 1,218 mg of flavanols can reduce blood pressure by an average of 2 mmHg.

Vấn đề là hầu hết sô cô la chúng ta ăn chỉ chứa một lượng nhỏ flavanol và được trộn thêm đường.
The problem is that most of the chocolate we eat contains only small amounts of flavanols and is loaded with added sugar.

Các viên nang flavanol được bọc và không có hương vị, theo tiến sỹ Manson, người đã thử những thứ ấy, cho biết.
The flavanol capsules are coated and have no taste, said Manson, who tried them herself.

Trong một nghiên cứu của 30 người, MED tăng hơn gấp đôi sau khi tiêu thụ chocolate đen cao trong flavanol trong 12 tuần.
In one study of 30 people, the MED more than doubled after consuming dark chocolate high in flavanols for 12 weeks.

Catechin là hợp chất thuộc họ flavanol, trong đó phong phú nhất là loại(+)- catechin và epicatechin.
Catechins are a family of flavanols, the most abundant of which are(+)-catechin and epicatechin.

Một nghiên cứu cho rằng cacao và sôcôla đen chứa nhiều chất chống oxy hóa hoạt động hiệu quả như polyphenol và flavanol.
One study found that cocoa and dark chocolate contain many effective antioxidants such as polyphenols and flavanol.

Ngoài ra, thường xuyên hấp thụ flavanol còn giúp bảo vệ não và chống lại suy giảm nhận thức do tuổi tác.
Besides, regular intake of flavanols helps protect the brain and prevents age-related cognitive decline.

Một nửa số người tham gia nghiên cứu uống ca cao nóng giàu chất chống oxy hóa flavanol, trong khi nửa còn lại uống ca cao nóng ít flavanol.
Half of the study participants received hot cocoa that was rich in the antioxidant flavonol, while the other half received flavonol-poor hot cocoa.

Socola đen( 30%- 70% ca cao) chứa lượng flavanol cao nhất, và nó cũng tương đương với số lượng flavanol trong nho, táo và rượu đỏ.
Dark chocolate(30% to 70% cocoa) contains the highest levels of flavanols, which are also present in grapes, apples, and red wine.

Họ phát hiện ra rằng sự co giãn mạch máu đã được cải thiện đáng kể ở cả hai nhóm tuổi có tiêu thụ flavanol( 33% ở nhóm tuổi trẻ và 32% ở nhóm lớn tuổi).
They found that vasodilation was significantly improved in both age groups that consumed flavanols over the course of the study(by 33% in the younger age group and 32% in the older age group over the control intervention).

Trong một nghiên cứu thực nghiệm nơi flavanol cacao đã được trao cho các môn học trong 3 tháng, cải thiện đáng kể trong bộ nhớ đã được quan sát.
In an experimental study where cocoa flavonoids subjects were given for 3 months, a significant improvement was observed in memory.

Một nghiên cứu công bố trên Tạp chí Dinh dưỡng được tiến hành để xác định xem các thanh sô cô la có chứa sterol thực vật( PS) và flavanol cacao( CF) có bất kỳ ảnh hưởng lớn cholesterol.
A study published in The Journal of Nutrition was carried out to determine whether chocolate bars containing plant sterols(PS) and cocoa flavanols(CF) have any effect on cholesterol levels.3.

Theo các chuyên gia, flavanol trong sô cô la có tác dụng tích cực tới chức năng nhận thức của não bộ và chất này có nhiều trong sô cô la đen.
According to experts, the flavanols in chocolate have a positive effect on the cognitive function of the brain, and this substance is found in dark chocolate.

Vấn đề duy nhất là khi ăn sô cô la, tỷ lệ flavanol bị giảm đi nhiều do cách chế biến bổ sung trứng, đường và sữa.
The only problem is that when it comes to eating chocolate, the percentage of those cocoa flavanols is much reduced due to the processing and the addition of eggs, sugar and milk.

Số lượng flavanol, đó là một phần của gia đình của các phân tử khỏe mạnh được gọi là polyphenol, giữ lại trong sô cô la sau khi chế biến cung cấp các lợi ích sức khỏe quan trọng.
The amount of flavanols, which are part of the family of healthy molecules called polyphenols, retained in the chocolate after processing provide the critical health benefits.

Theo bác sĩ Li, cả sô cô la đen và quả việt quất đều chứa anthocyanin và flavanol đã được chứng minh là cải thiện nhận thức trong các nghiên cứu trong phòng thí nghiệm và lâm sàng.
According to Dr. Li, both dark chocolate and blueberries contain anthocyanins and flavanols that have been proven to improve cognition in laboratory and clinical studies.

Những lợi ích của cuộc thử nghiệm flavanol vẫn còn ở trong giai đoạn khởi đầu, vì vậy các nhà khoa học chưa biết chắc khi nào thì những người tham dự sẽ được giao cho các viên thuốc socolađầu tiên.
The flavanol benefits test is still in the early stage, so scientists are not sure when the participants will be handed their first chocolate pills.

Các nhà nghiên cứu các bộ Phận Nội Y học tại Đại học L‘ Aquila ở Ý thấy flavanol nội dung của tối, sô cô la,“ Cải thiện insulin nhạy cảm trong những người khỏe mạnh.”.
According to nutritional scientists from the Department of Internal Medicine at the University of L'Aquila in Italy discovered the flavanol content of dark chocolate“Improves insulin sensitivity in healthy persons”.

Bột ca cao chứa chất chống oxy hóa flavanol, lượng chất này sẽ giảm nếu ca cao bị kiềm hóa bằng axit.[ 1] Các lợi ích sức khỏe của cacao được cho là nhờ lượng chất flavonoid.[ 2].
Cocoa powder contains flavanol antioxidants, amounts of which are reduced if the cocoa is subjected to acid-reducing alkalization.[1] Health benefits have been attributed to cocoa flavonoids.[2].

Các sản phẩm ca cao chứa nhiều thành phần hoạt tính sinh học( bao gồm methylxanthines, amin sinh học, flavanol và axit béo giống cannabinoid), theo lý thuyết, có thể tác động đến sức khoẻ con người.
Cocoa products contain many biologically active components(including methylxanthines, biogenic amines, flavanols and cannabinoid-like fatty acids) that could, in theory, impact on human health.

Theo Cleveland Clinic, nghiên cứu đã chỉ ra rằng flavanol có tác dụng rất tích cực đối với sức khỏe tim mạch bằng cách giúp hạ huyết áp và cải thiện lưu lượng máu đến tim cũng như não.
According to Cleveland Clinic, research has shown that flavanols have a very positive effect on heart health by reducing blood pressure and improving blood flow to the heart as well as the brain.

Johnson, một giáo sư dinh dưỡng tại Đại học Vermont cho biết flavanol làm giảm huyết áp, nhưng hiệu quả tích cực này có thể ảnh hưởng tốt đến não là một phát hiện tương đối mới.
Johnson, a nutrition professor at the University of Vermont, said it's well-known that flavanols lower blood pressure, but the positive effect this may have in the brain is a relatively new finding.

Người ta tin rằng các hợp chất gọi là flavanol chịu trách nhiệm cho lợi ích của sôcôla và hàm lượng flavanol của sôcôla đen cao hơn nhiều so với sôcôla sữa.
It's believed that compounds called flavanols are responsible for chocolate's benefits, and the flavanol content of dark chocolate is much higher than that of milk chocolate(57).

Một số polyphenol này, chẳng hạn như flavanoids, flavanol và axit phenolic, đã biết lợi ích sức khỏe, mặc dù rất nhiều nghiên cứu đã tập trung vào rượu, không phải bia.
Some of these polyphenols, such as flavanoids, flavanols and phenolic acids, have known health benefits, although a lot of the research has focused on wine, not beer.

Sự mất cân bằng hương vị đến từ mức độ flavanol tăng cao( các loại tannin khác nhau) được tìm thấy trong cả sô cô la và rượu vang cuối cùng va chạm vào lưỡi của bạn.
The taste imbalance is coming from the heightened levels of flavanols(different types of tannin) found in both chocolate and wine that end up clashing against each other on your tongue.

Các nhà nghiên cứu cũng nhấn mạnh rằng liều flavanol được sử dụng trong nghiên cứu này thấp hơn đáng kể so với liều dùng trong các nghiên cứu trước đây và có tính khả thi hơn khi chuyển sang lượng flavanol tiêu thụ ở người.
The investigators point out that the doses of flavanols used in this study are significantly lower than doses used in past research and are more feasible when translated into flavanol levels for human consumption.

Carotenoid( như lycopene trong cà chua và lutein trong cải xoăn) và flavonoid( như flavanol trong cacao, anthocyanins trong quả việt quất, quercetin trong táo và hành tây, và catechins trong trà xanh) cũng là chất chống oxy hóa….
Carotenoids(such as lycopene in tomatoes and lutein in kale) and flavonoids(such as flavanols in cocoa, anthocyanins in blueberries, quercetin in apples and onions, and catechins in green tea) are also antioxidants.