FORTRESS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fortress
• fortresses

Ví dụ về việc sử dụng Fortress trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bản lề sàn fortress.
FORTRESS Floor Hinges.

Chưa bao giờ có ảnh hướng lớn đến đội hình chiến đấu của những chiếc Fortress.
Never had a major effect on the combat box fomations of Fortresses.

Có nghĩa là: From the fortress.
Meaning“From the fortress”.

Bên trên bầu trời nước Đức, những chiếc B- 17 Flying Fortress thuộc Liên đội Ném bom 398 trong phi vụ ném bom xuống Neumunster, Đức, vào ngày 13 tháng 4 năm 1945.
Over Germany, B-17 Flying Fortresses from the 398th Bombardment Group fly a bombing run to Neumunster, Germany, on April 13 1945.

Half- Life 2: Episode Two được phát hành ngày 10/ 10/ 2007 cùng với Portal và Team Fortress.
Half-Life 2: Episode 2 has been released, along with Portal and Team Fortress 2.

Superman được gọi là Fortress of Solitude.
Superman flies to the Fortress of Solitude.

Vì tất cả những chiếc Fortress liên quan đều do Douglas hoặc Lockheed chế tạo chứ không do Boeing, một tên gọi hợp lý hơn dành cho chúng phải là P4D- 1W hay P3V- 1G tương ứng.
Since most of the Fortresses involved were actually built by Douglas or Lockheed and not by Boeing, a more logical designation would have been P4D-1W or P3V-1G respectively.

Superman được gọi là Fortress of Solitude.
Superman's body is transported to the Fortress of Solitude.

Sau khi phát hiện Fortress cô đơn, và học tập của ba nhân vật phản diện Deviant, Luthor chạy đến hỗ trợ họ trong nỗ lực của họ tại World Domination và trả thù Superman.
After discovering the Fortress of Solitude, and learning of the Three Deviant villains, Luthor rushes to aid them in their attempt at World Domination and revenge on Superman.

Ông tìm cách vượt ngục, bị chuyển đến Fortress of San Leo, và chết sau đó ít lâu.
After attempting to escape he was relocated to the Fortress of San Leo where he died not long after.

Mặc dù The Great Battle đứng đầu, nhưng nó không nhận được nhiều sự chú ý như mong đợi và không đạt kết quả tốt về doanh thu vé nói chung, và The Fortress từ năm kia cũng vậy.”.
Although‘The Great Battle' ranked number one, it didn't receive as much attention as it expected and didn't do so well in the overall ticket sales, and neither did‘The Fortress' from the year before.”.

Valve, công ty game đứng sau loạt game đình đám Half- Life, Team Fortress, Left 4 Dead và Portal, đang tìm cách thay đổi ngành công nghiệp một lần nữa.
Valve, the gaming company behind the hit series Half-Life, Team Fortress 2, Left4Dead, and Portal, is looking to change the industry once again.

Shuhei Yabuta( Inuyashiki Last Hero, Attack on Titan) sẽ chỉ đạo sản xuất phim tại Wit Studio( Attack on Titan, Kabaneri of the Iron Fortress, The Ancient Magus' Bride).
Shuhei Yabuta( Inuyashiki Last Hero director, Attack on Titan 3D director) is directing the anime at Wit Studio( Attack on Titan, Kabaneri of the Iron Fortress, The Ancient Magus' Bride).

Novogratz trước đây là thành viên của ban giám đốc của Fortress Investment Group LLC và là giám đốc Đầu tư của Quỹ Macro Fortress.
Novogratz was formerly a member of the board of directors of Fortress Investment Group LLC and Chief Investment Officer of the Fortress Macro Fund.

Anh đã thực hiện một số lần leo đầu tiên một số tuyến thể thao khó khăn nhất của Hoa Kỳ( đến thời điểm năm 2008) bao gồm Kryptonite( 5.14 c/ d) và Flex Luthor( có thể 5.15 a) tại Fortress of Solitude, Colorado.
He made the first ascents(FA) of some of the United States' hardest sport routes(as of 2008) including Kryptonite(5.14c/d) and Flex Luthor(5.15a) at the Fortress of Solitude, Colorado.

Novogratz trước đây là thành viên của ban giám đốc của Fortress Investment Group LLC và là giám đốc Đầu tư của Quỹ Macro Fortress.
Novogratz was formerly a principal and member of the board of directors of Fortress Investment Group LLC, and was the Chief Investment Officer of the Fortress Macro Fund.

Anime về robot như Gundam và The Super Dimension Fortress Macross đã ngay lập tức trở thành kinh điển trong những năm 1980, và thể loại robot của anime vẫn là một trong những thể loại phổ biến nhất tại Nhật Bản và trên thế giới ngày nay.
Robot anime like the Gundam and The Super Dimension Fortress Macross series became instant classics in the 1980s, and the robot genre of anime is still one of the most common in Japan and worldwide today.

Quan điểm của ông được các nhà phân tích thống kê của Không lực 8 ủng hộ, khi các nghiên cứu thừa nhận những chiếc Fortress có tính năng động và khả năng sống sót lớn hơn nhiều so với chiếc B- 24.
His views were supported by Eighth Air Force statisticians, whose studies showed that Fortresses had utility and survivability much greater than that of the B-24.

Mike Novogratz, nhà quản lý vĩ mô đã rời khỏi Fortress Investment Group sau hai năm thua lỗ, đang bắt đầu phát triển một quỹ phòng hộ trị giá 500 triệu USD để đầu tư vào các cryptocurrency, ICO và các công ty liên quan.
Mike Novogratz, the macro manager who left Fortress Investment Group in shame after two years of losses, is looking to start a $500 mln hedge fund to invest in cryptocurrencies, initial coin offerings and related companies.

Con đường mòn được kết nối với quảng trường và các khu phố đi bộ, Ga Seoul, Ga Hoehyeon và Fortress Wall, giúp du khách có thể dễ dàng tham quan mọi nơi.
Each of the 17 trails is connected to the square and the lounge areas, Seoul Station, Hoehyeon Station, and the Fortress Wall of Seoul, making it easier for you to look around.

Suomenlinna Fortress- một trong những pháo đài biển lớn nhất trên thế giới được xây dựng ngoài khơi bờ biển của Helsinki bởi Augustin Ehrensvard trong thời cai trị của Thụy Điển và được xây dựng để bảo vệ khỏi thành phố Nga.
Suomenlinna Fortress- Suomenlinna is one of the biggest sea fortresses in the world built off the coast of Helsinki by Augustin Ehrensvärd during the era of Swedish rule and It was built to protect the city against Russia.

Ở Hàn Quốc, có hàng tá phim cổ trang được phát hành mỗi năm cho cả điện ảnh và truyền hình, nhưng The Fortress là ví dụ hiếm hoi về một phim lịch sử coi trọng lịch sử với tất cả sự phức tạp của nó.
In Korea, dozens of period pieces are made every year for both film and television, but“The Fortress” is that rare example of a historical drama that appreciates history in all its complexity.

Bánh mì và bơ của Team Fortress 2 là các chế độ dựa trên nhóm cổ điển như Capture the Flag, Control Points và Payload tuyệt vời, trong đó một đội cần phải hộ tống một chiếc xe trên một cấp độ( người hâm mộ Overwatch quen thuộc?).
The bread-and-butter of Team Fortress 2 are classic team-based modes like Capture the Flag, Control Points, and the excellent Payload, where one team needs to escort a cart across a level(sound familiar Overwatch fans?).

Michael Novogratz, một nhà quản lý quỹ đầu cơ huyền thoại, trước đây thuộc Tập đoàn đầu tư Fortress Investment Group, đã nói rằng giá Bitcoin có thể sẽ tăng 30% vào cuối năm 2018.
Billionaire investor Michael Novogratz, a legendary ex-hedge fund manager, formerly of the investment firm Fortress Investment Group, has said that the Bitcoin price will likely see a 30 percent increase by the end of 2018.

Fortress áp dụng kinh nghiệm sâu sắc và chuyên môn chuyên ngành qua một loạt các chiến lược đầu tư- vốn chủ sở hữu tư nhân, tín dụng, thị trường thanh khoản và quản lý tài sản truyền thống- thay mặt cho hơn 1.600 nhà đầu tư và khách hàng cá nhân trên toàn thế giới.
Fortress applies its deep experience and specialized expertise across a range of investment strategies- private equity, credit, liquid markets and traditional asset management- on behalf of over 1,500 institutional investors and private clients worldwide.

Nhóm của Vaan quay trở lại Balfonheim, và tìm hiểu cách để kích hoạt năng lượng của chiếc airship lớn nhất từng được chế tạo, Sky Fortress Bahamut, và quân kháng chiến đang dàn trận trên không tại Rabanastre.
Vaan's party travel back to Balfonheim, and learn that the discharge of power activated the largest airship ever built, the Sky Fortress Bahamut, and the resistance armies are staging a battle in the skies above Rabanastre.

Trong khi Béla trốn tại Trogir, Mông Cổ dưới sự lãnh đạo của Kadan, tháng 3 năm 1242 tại Klis Fortress ở Croatia, trải qua thất bại quân sự đầu tiên của châu Âu, trong khi theo đuổi người đứng đầu của Béla IV của Hungary.
While Béla hid at Trogir, Mongols under the leadership of Kadan, in March 1242 at Klis Fortress in Croatia, experienced their first European military failure, while in pursuit for the head of Béla IV of Hungary.

Sau khi được thành lập như một binh chủng độc lập vào năm 1947, Không quân Hoa Kỳ sử dụng những chiếc B- 17 Flying Fortress( ban đầu được gọi là F- 9 do từ Fotorecon, trinh sát hình ảnh, sau này là RB- 17) cho Bộ chỉ huy Không quân Chiến lược( SAC) từ năm 1946 đến năm 1951.
Following its establishment as an independent service in 1947, the United States Air Force had B-17 Flying Fortresses(called F-9s: for Fotorecon, at first, later RB-17s) in service with the Strategic Air Command(SAC) from 1946 through 1951.