FORTRESSES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• pháo đài
• fortress

Ví dụ về việc sử dụng Fortresses trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All your fortresses are fig trees.
Mọi thành trì của ngươi là những cây vả.

The large balloons were flying fortresses.
Những quả bóng bay lớn là những pháo đài bay.

But making fortresses of our homes can have destructive consequences.
Nhưng làm cho các pháo đài của nhà của chúng ta có thể có hậu quả hủy diệt.

Haiti is well known as the country of the fortresses.
Haiti được mệnh danh là đất nước của những pháo đài.

Charge through an epic campaign across Floating Fortresses, Pirate Rafts, and other exciting airborne battles!
Sạc thông qua một chiến dịch sử thi trên Floating Fortress, Pirate Bè, và những trận chiến không khí thú vị khác!

Never had a major effect on the combat box fomations of Fortresses.
Chưa bao giờ có ảnh hướng lớn đến đội hình chiến đấu của những chiếc Fortress.

Satan's philosophies are the fortresses in which people are imprisoned, and they must be set free by Christ.
Những triết lý của Sa- tan là những pháo đài cầm tù con người và họ phải được giải phóng bởi Đấng Christ.

In these days we fight for ideas, and newspapers are our fortresses.
Trong thời buổi này, chúng ta chiến đấu vì tư tưởng và báo chí là thành trì của chúng….

Valuable building materials were taken from fortresses and distributed among the people to build their houses and roads.
Vật liệu xây dựng có giá trị được lấy từ các thành trì và phân phối cho nhân dân để xây dựng nhà ở và các tuyến đường.

The fast paced game lets you exploit resources to help build magnificent castles and fortresses.
Trò chơi có nhịp độ nhanh cho phép bạn khai thác tài nguyên để giúp xây dựng các lâu đài và pháo đài tráng lệ.

Meanwhile, the construction of palaces and upgrade army, attack fortresses are entirely self-control by the player.
Trong khi đó, việc xây dựng thành quách, nâng cấp binh chủng, tấn công thành trì đều hoàn toàn do người chơi tự điều khiển.

Wear gloves, sit on a safety pedestal and then you can fly, gliding through the 15th century Indian fortresses.
Đeo găng tay, ngồi trên một bệ an toàn và sau đó bạn có thể" bay", lướt qua các pháo đài Ấn Độ thế kỷ 15.

These fortresses provoked justified fear that the old ways might return--one conspiracy after another was plotted behind monastery walls.
Các thành lũy này gây nỗi sợ hãi biện hộ rằng con đường cũ có thể đem một âm mưu quay trở lại sau những bức tường tu viện.

Altan Khan and his successors constructed temples and fortresses in 1579, 1602 and 1727.
Hãn Altan và những người kế vị ông đã xây dựng đền miếu và pháo thành trong các năm 1579, 1602 và 1727.

Additional damage can be done to the fortresses if the egg is dropped in such a way that it launches the corpse into the structure.
Thiệt hại bổ sung có thể được thực hiện để các pháo đài nếu trứng được giảm trong một cách mà nó sẽ khởi động các xác chết vào cấu trúc.

Piracy played a major role in the city's history, and there are still colonial fortresses to be visited.
Hải tặc đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử của thành phố, và vẫn còn có những pháo đài thuộc địa được người ta tham quan.

Over Germany, B-17 Flying Fortresses from the 398th Bombardment Group fly a bombing run to Neumunster, Germany, on April 13 1945.
Bên trên bầu trời nước Đức, những chiếc B- 17 Flying Fortress thuộc Liên đội Ném bom 398 trong phi vụ ném bom xuống Neumunster, Đức, vào ngày 13 tháng 4 năm 1945.

The airport hosted Spitfires, Hudson Bombers, Kittyhawks, C-47s, B-24 Liberators, B-17 Fortresses and PBY Catalinas.
Sân bay này đã là nơi hoạt động của Hudson Bombers, Kittyhawks, C- 47s, B- 24 Liberators, B- 17 Fortresses và PBY Catalinas.

Benedykta- the only one of three surviving fortresses built in Podgórze in the mid-19th century to protect the Vistula River and the road to Lviv.
Benedykta- một trong ba pháo đài duy nhất còn sót lại được xây dựng ở Podgórze vào giữa thế kỷ 19 để bảo vệ sông Vistula và con đường đến Lviv.

The South Korean President has vowed to turn five islands near the tense border with the North into military fortresses.
Tổng thống Hàn Quốc hôm nay( 7/ 12) đã cam kết sẽ biến 5 hòn đảo dọc biên giới căng thẳng với Triều Tiên thành“ những pháo đài quân sự”.

The Swiss would initially defend their borders, before retreating into several fortresses in the Alps, where they would fight to the last man.
Họ sẽ bắt đầu phòng thủ ngay từ đường biên giới, trước khi rút dần vào những pháo đài trên dãy núi Alpi, nơi họ sẽ chiến đấu cho đến khi người cuối cùng ngã xuống.

Under his command, British forces captured the cities of Louisbourg, Quebec City and Montreal, as well as several major fortresses.
Dưới sự chỉ huy của Amherst, lực lượng Anh đã chiếm được các thành phố Louisbourg, Quebec City và Montréal cùng một số đồn quan trọng khác.

His views were supported by Eighth Air Force statisticians, whose studies showed that Fortresses had utility and survivability much greater than that of the B-24.
Quan điểm của ông được các nhà phân tích thống kê của Không lực 8 ủng hộ, khi các nghiên cứu thừa nhận những chiếc Fortress có tính năng động và khả năng sống sót lớn hơn nhiều so với chiếc B- 24.

For a romantic escapade, you can visit the famed Phi Phi Islands where big land masses surround each other like fortresses.
Để có một cuộc trốn thoát lãng mạn, bạn có thể ghé thăm Quần đảo Phi Phi nổi tiếng nơi những khối đất lớn bao quanh nhau như những pháo đài.

When Maccabaeus and his men learned that Lysias was besieging the fortresses, they and the populace with them begged the Lord with lamentation and tears to send a good angel to save Israel.
Nhưng khi Maccabeus và những người lính cùng với người nhận ra rằng lũy được bao vây, họ và tất cả đám đông cùng nhau kiến nghị Chúa với khóc và nước mắt, rằng ông sẽ gửi một thiên thần tốt để tiết kiệm Israel.

Are there hidden treasures, concealed bunkers and/or secret passageways to be found underneath one of Europe's most famous fortresses?….
Có hay không những kho báu ẩn giấu, hầm trú ẩn hay boongke bí mật bên dưới một trong những pháo đài nổi tiếng nhất thế giới- Điện….

Additionally, Brasov is a fabulous base for exploring the magnificent castles and fortresses of Transylvania, and it's only 12 km away from one of Romania's best and most exclusive ski resorts- Poiana Brasov.
Ngoài ra, Brasov là nơi tuyệt vời để khám phá những lâu đài tráng lệ và pháo đài của Transylvania và chỉ cần đi khoảng 12 km để đến một trong những khu trượt tuyết tốt nhất và độc nhất ở Brasov.

However, Liutprand conquered Spoleto, besieged Rome, laid waste the Duchy of Rome, and seized four important frontier fortresses(Blera, Orte, Bomarzo, and Amelia), thereby cutting off communication with Perugia and Ravenna.
Nhưng Liutprand đã chinh phục Spoleto, bao vây Roma, tàn phá Công quốc Roma và đánh chiếm bốn pháo đài biên giới quan trọng( Blera, Orte, Bomarzo, và Amelia), qua đó cắt đứt liên lạc với Perugia và Ravenna.

As a frontier province, Moesia was strengthened by stations and fortresses erected along the southern bank of the Danube, and a wall was built from Axiopolis to Tomi as a protection against the Scythians and Sarmatians.
Là một tỉnh biên giới, Moesia được tăng cường bởi các đồn và các pháo đài được xây dựng dọc theo bờ phía nam của sông Danube, và một trường thành được xây dựng từ Axiopolis tới Tomi để bảo vệ chống lại người Scythia và Sarmatia.