GÀ HOẶC CÁ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• chicken or fish

Ví dụ về việc sử dụng Gà hoặc cá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bữa ăn trưa có salad với gà hoặc cá.
Lunch was a salad with fish or chicken.

Bốn aoxơ thịt, gà hoặc cá có khoảng gram gram protein.
Four ounces of meat, chicken, or fish has about 28 grams of protein.

Không sử dụng lò vi sóng để nấu thịt, gà hoặc cá.
Don't use a microwave to cook meat, chicken or fish.

Việc chọn thịt nạc như thịt gà hoặc cá là mấu chốt.
Choosing lean meat such as chicken or fish is key.

Thay vì ăn thịt đỏ, hãy ăn thịt lành mạnh hơn như thịt gà hoặc cá.
Instead of eating red meat, eat healthier meats like chicken or fish.

Đến giờ ăn tối, nấu gà hoặc cá của bạn với một miếng dầu dừa.
Come dinner time, cook your chicken or fish with a dollop of coconut oil.

Càng ngày càng có nhiều thanh thiếu niên chọn không ăn thịt, gà, hoặc cá.
More and more teenagers are choosing not to eat meat, poultry or fish.

Và một khẩu phần thịt, gà hoặc cá trong danh mục thịt/ thay thế.
And one serve of meat, chicken or fish in the meats/alternatives category.

Hàng triệu người khác đã loại bỏ thịt đỏ nhưng vẫn ăn thịt gà hoặc cá.
Several million more have eliminated red meat, but still eat chicken or fish.

Các piatto thứ hai sẽ có nhiều thịt, thịt gà hoặc cá với contorno, đó là thực vật.
The second piatto will have meat, chicken or fish with contorno, which is vegetable.

Sau đó, nhúng gà hoặc cá vào lòng trắng trứng đánh nhẹ và lăn trong lớp phủ ngũ cốc.
Then, dip chicken or fish in lightly beaten egg whites and roll in the cereal coating.

Động vật cũng có thể là một nguồn thành phần bổ sung, ví dụ như collagen từ gà hoặc cá.
Animals can also be a source of supplement ingredients, as for example collagenfrom chickens or fish.

Để được coi là ngon, nhà hàng phải bán thực phẩm om, thường là gà hoặc cá, ăn kèm với hành tây và cà chua.
To be considered a maquis, the restaurant must sell braised food, usually chicken or fish, served with onions and tomatoes.

Động vật cũng có thể là một nguồn thành phần bổ sung, ví dụ như collagen từ gà hoặc cá.
Animals may also be a supply of supplement ingredients, as for example collagen from chickens or fish.

Nấu ăn: Thịt heo, thịt bò, thịt gà hoặc cá, thêm 15- 25g trái cây wolfberry 10 phút trước khi thịt được làm xong.
Cooking dishes: Stew pork, beef, chicken or fish, add 15-25 gram of wolfberry fruits 10 minutes before the meat is done.

Hazen, trong nghiên cứu mới của mình, nhưng không phải là một loại thịt đỏ, chúng ta sẽ nói về các hợp chất tổng quát hơn là trong thịt đỏ so với thịt gà hoặc cá.
Hazen says his new study isn't about red meat, but about a compound that is more common in red meat than in chicken or fish.

Waterzooi: một loại súp hầm béo với gà hoặc cá, rau củ, kem và trứng, thường gắn liền với thị trấn Ghent.
Waterzooi: a rich stew and soup of chicken or fish, vegetables, cream and eggs, usually associated with the town of Ghent.

Nếu bạn đang làm việc với chế độ ăn hạn chế calo hoặc bạn đang cố gắng giảm cân, pancetta có thể được coi là một niềm đam mê theo thời gian, nhưng thay thế bằng một loại thịt thay thế lành mạnh hơn như thịt gà hoặc cá.
If you are working on a limited-calorie diet or you are trying to lose weight, pancetta could be considered an indulgence from time to time, but replacing it with a healthier meat alternative such as chicken or fish would be recommended.

Bít tết chiên Waterzooi: một loại súp hầm béo với gà hoặc cá, rau củ, kem và trứng, thường gắn liền với thị trấn Ghent.
Steak-frites Waterzooi: a rich stew and soup of chicken or fish, vegetables, cream and eggs, usually associated with the town of Ghent.

Nó làm cho các mảnh thịt bò, heo, gà hoặc cá đáng ra phải bị liệng bỏ, được kết lại với nhau rất khắn giống như một khối thịt nguyên con vậy.
It makes pieces of beef, lamb, chicken or fish that would normally be thrown out stick together so closely that it looks like a solid piece of meat.

Sự kết hợp cổ điển là để kết hợp rượu vang trắng với thịt trắng, như thịt gà hoặc cá, trong khi rượu vang đỏ sẽ tuyệt vời với thịt đỏ, như thịt bò và thịt lợn.
The classic combination is to pair white wine with white meats, like chicken or fish, while red wine will be great with red meat, like beef and pork.

Một nghiên cứu mới được thực hiện cho thấy gà hoặc cá rán có liên quan đến nguy cơ tử vong cao hơn mọi nguyên nhân ngoại trừ ung thư.
A new study has found that a regular serving of fried chicken or fish can increase the risk of death from any cause except cancer.

Vì vậy, một bữa ăn lý tưởng để hấp thụ sắt tốt là một miếng thịt nạc nhỏ, thịt gà hoặc cá với một món salad và ly rượu vang, kết thúc với một ít trái cây tươi.
So an ideal meal for good iron absorption is a small piece of lean meat, chicken or fish with a dressed salad and glass of wine, finished with some fresh fruit.

Nhóm nghiên cứu nhận thấy những đối tượng ăn thịt bò, thịt gà hoặc cá nướng ít nhất 15 lần mỗi tháng có nguy cơ tăng huyết áp cao hơn 17% so với những người ăn các thực phẩm này ít hơn 4 lần mỗi tháng.
Researchers found that subjects who ate grilled, broiled, or roasted beef, chicken, or fish at least 15 times each month were 17percent more likely to develop high blood pressure than those who consumed these foods fewer than four times per month.

Một số nghiên cứu cho biết việc bổ sung thịt bò, thịt gà hoặc cá vào bột ngũ cốc giúp làm tăng hấp thu sắt non- heme lên khoảng 2- 3 lần.
According to many studies, adding beef, chicken or fish in your daily meals can increase non-heme iron absorption level about 2-3 times.

Một số nghiên cứu đã báo cáo rằng việc bổ sung thịt bò, thịt gà hoặc cá vào bữa ăn dựa trên ngũ cốc dẫn đến sự hấp thụ sắt không phải heme gấp 2 lần.
Studies have shown that adding chicken, fish, or beef to a cereal-based meal can increase the absorption of non-heme iron up to three times.

Do đó, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã khuyên dùng thịt gà hoặc cá thay vì thịt đỏ để giảm cholesterol và nguy cơ phát triển bệnh tim.
Therefore, the American Heart Association has advised consuming chicken or fish instead of red meat for a lowered risk of cholesterol and subsequent heart disease development.

Một số nghiên cứu đã báo cáo rằng việc bổ sung thịt bò, thịt gà hoặc cá vào một bữa ăn ngũ cốc dẫn đến hấp thu sắt không- heme lớn gấp 2- 3 lần( 4, 15).
Several studies have reported that the addition of beef, chicken or fish to a cereal-based meal resulted in about 2- 3 times greater non-heme iron absorption(4, 15).

Do đó, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ đã khuyên dùng thịt gà hoặc cá thay vì thịt đỏ để giảm cholesterol và nguy cơ phát triển bệnh tim.
As a matter of fact, the American Heart Association recommends consuming chicken or fish instead of red meats as this results in lower risks of cholesterol and the development of heart disease.