GÀ RÁN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fried chicken
• chicken nuggets
• chicken-fried

Ví dụ về việc sử dụng Gà rán trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Gà rán và hamburger.
Chicken fried and hamburger.

Hay một miếng gà rán?
Or a piece of fried chicken?

Bít tết gà rán với nước sốt kem chipotle.
Chicken fried steak with chipotle cream gravy.

Một gã ăn chay vào cửa hàng gà rán làm gì?
What's a vegan doing in a fried chicken joint?

Điều này có nghĩa là gà rán nên hạn chế hoặc tránh.
This means deep-fried chicken should be limited or avoided.

Hãy nói với anh Yod chuẩn bị đưa con tới một shop gà rán.
Please tell Yod to take me out to a fried chicken shop.”.

Tôi chỉ đến đây để ăn gà rán cùng con gái mình thôi.
I just came in here to get some chicken nuggets with my daughter.

Nhắc tới gà rán, hẳn bạn sẽ nghĩ ngay đến KFC.
If we talk about the fried chicken chain, you must immediately think about KFC.

McDonald cuối cùng cũng bước vào cuộc chiến sandwich kẹp gà rán.
McDonald's is finally entering the fried chicken sandwich wars.

Dakgangjeong, một kiểu gà rán tương tự được bán ở Hàn Quốc.
Dakgangjeong, a similar style of fried chicken consumed in Korea.

Một món ăn Nam Mỹ khác sử dụng nước thịt trắng là bít tết gà rán.
Another Southern US dish that uses white gravy is chicken-fried steak.

Canada: Thu hồi sản phẩm gà rán vì lo ngại nhiễm khuẩn salmonella.
Canada: Chicken nuggets recalled due to Salmonella contamination.

Trộn gà rán với sốt sơn trà và thưởng thức cùng với các loại trái cây!
Mix the fried chicken pieces with hawthorn berries sauce and serve topped with the fresh fruit salsa!

Tôi không cần phải đến đây thường xuyên nữa vì cũng có nhiều nhà hàng khác phục vụ các món gà rán.".
I don't need to go as often anymore because other restaurants offer fried-chicken dishes.”.

Và khi tôi làm cơm gà rán, tôi chỉ nấu gà đủ để chín bên ngoài.
And when I make chicken fried rice, I only cook the chicken just enough to seal the outsides.

Gà rán với sốt Piripiri, một loại nước sốt cay được làm bằng hạt tiêu Mozambican" Piripiri".
It is a fried chicken with Piripiri sauce. It is a spicy sauce made with Mozambican pepper'Piripiri'.

Phương pháp này có thể được sử dụng đối với thịt bò băm nhỏ hoặc thịt bò xay, nhưng nó không được gọi là bít tết gà rán.
The method may be used for chopped or ground beef, but it is not called chicken fried steak.

Trong trường hợp gà rán, dầu có thể dẫn đến đau bụng và làm trầm trọng thêm các vấn đề về tiêu hóa.
In the case of fried chicken, the oil can lead to stomach upset and aggravate digestive problems.

Sau cùng, luôn có nguy cơ em sẽ thức tỉnh khỏi ảo tưởng này và yêu cầu lễ hội gà rán thay vào đó.
After all, there's always the risk of you waking up from this delusion and demanding a fried chicken festival instead.

Cùng với gà rán và bánh táo, bánh hamburger đã trở thành một biểu tượng ẩm thực tại Hoa Kỳ.
Along with the fried chicken and apple pie burger became a culinary symbol of the United States.

Bên ngoài sân vận động, bạn sẽ thấy phụ nữ bán những hộp gà rán với giá 5.000 won- bạn không thể đánh bại điều đó!
Outside the stadium, you will see women selling boxes of fried chicken for 5,000 won-- you can't beat that!

Những nơi bán gà rán hầu như đều có hình một con gà ngay phía trước nhà hàng.
The fried chicken places almost always have a chicken on the front of the restaurant.

Ở Trung Tây, người ta cũng thường phục vụ bít tết gà rán cho bữa sáng, cùng với bánh mì nướng và bánh mì nâu băm.
In the Midwest, it is also common to serve chicken fried steak for breakfast, along with toast and hash browns.

Cảnh có gà rán trong bữa tối- Tony và Don liếc nhau- cảnh đó kéo dài thêm 5 phút nữa.
The scene with the fried chicken at dinner- Tony and Don stare at each other- that scene went on for another five minutes.

Bên ngoài sân vận động, bạn sẽ thấy những phụ nữ bán hộp gà rán với giá 5.000 won- bạn không thể từ chối được phải không!
Outside the stadium, you will see women selling boxes of fried chicken for 5,000 won-- you can't beat that!

Ông bắt đầu công việc bán gà rán từ một nhà hàng nhỏ tại Corbin, Kentucky trong thời kỳ Đại khủng hoảng.
He began selling the fried chicken from the roadside restaurant in Corbin, Kentucky during the great depression.

Nó được tẩm bột và chiên với kỹ thuật tương tự như gà rán thông thường, do đó món ăn có tên gọi" gà rán".
It is breaded and fried with a technique similar to the more common fried chicken, hence"chicken fried.".

Bít tết gà rán được chế biến bằng cách lấy một miếng thịt bò cắt mỏng và làm mềm nó bằng cách giã, cắt khối hoặc chia tách.
Chicken fried steak is prepared by taking a thin cut of beefsteak and tenderizing it by pounding, cubing, or forking.

Vào một ngày tháng 4, Carter đã nhắn cho hãng Wendy' s để hỏi rằng cần bao nhiêu lượt retweet để được ăn gà rán miễn phí trong một năm.
In April, Carter asked the Wendy's Twitter account how many retweets it would take to get free chicken nuggets for a year.

Tuy nhiên, mọi thứ trở nên rắc rối khi nhà hàng gà rán mà họ đặt làm căn cứ bí mật trở nên nổi tiếng một cách bất ngờ.
However, things go awry when the fried chicken restaurant that they set up as a front for their investigations becomes unexpectedly popular.