GÓA VỢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• widowed
• widower
• widowers
• a widow

Ví dụ về việc sử dụng Góa vợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Không, tôi góa vợ.
No, I'm a widower.

Hãy nhớ, nếu bị bắt, anh sẽ trở thành góa vợ.
Remember, if they catch you, you will be a widower.

Và cha ta lại góa vợ.
And my father was widowed again.

Cô gái nhìn ông già, không thấy thuyết phục trước nỗi buồn của kẻ góa vợ.
The girl looked at the old an, unconvinced by his widower's sorrow.

Chồng em, anh ấy góa vợ… từng góa vợ..
My husband, he's a widower… was a widower..

Hoàng tử góa vợ và chưa lập gia đình thì sẽ tiếp tục có danh xưng" hoàng thân".
A widowed and unmarried prince consort will continue to be addressed as"His Royal Highness".

Có thể bạn là góa phụ hay góa vợ, có thể bạn đã ly hôn.
Maybe you are a widow or widower, maybe you are divorced.

Khi Boulton góa vợ vào năm 1783, anh ta được chăm sóc bởi hai đứa con tuổi thiếu niên.
When Boulton was widowed in 1783 he was left with the care of his two teenage children.

Yeol Seok- Hwan, do Ahn Suk- Hwan thủ vai, là một người góa vợ sống với mẹ chồng và ba đứa con của anh ta.
Yeol Seok-Hwan, played by Ahn Suk-Hwan, is a widower who lives with his mother-in-law and his three children.

Sau khi góa vợ, bà kết hôn với luật sư, nhà báo và nhà văn Jacinto Chacón Barrios vào năm 1874.[ 1][ 2].
After being widowed, she married jurist, journalist, and writer Jacinto Chacón Barrios in 1874.[1][2].

Đầu tiên, hiệu ứng' góa vợ' không chỉ bị giới hạn cho chồng và vợ..
First, the widowhood effect was not restricted to husbands and wives.

Anh là một nhà vật lý trị liệu tại một bệnh viện cho những người bệnh giai đoạn cuối, và 5 năm trước, anh góa vợ.
He works as a physiotherapist at a hospital for the terminally ill, and five years ago, he was widowed.

Nina, sống ở Delhi với cha góa vợ của mình, cắt ngắn chuyến thăm của bà khi cha cô bị bệnh.
Nina, who lives in Delhi with her widower dad, cuts short her visit when her dad gets sick.

Nội dung phim xoay quanh Claire Simmons một người phụ nữ trung niên đem lòng yêu người đàn ông hàng xóm góa vợ.
Content film revolves around Claire Simmons- a middle-aged woman who falls in love with a neighbor- a widowed men.

Thời điểm đó, ông đã 70 tuổi và góa vợ, và ông dự định kết thúc sự nghiệp của mình bằng một tiếng vang.
At this point, he was 70 years old and widowed, and he planned to end his career with a bang.

Nằm trong khu ngoại ô của thành phố Tokyo, câu chuyện xoay quanh gia đình Ban với bốn đứa trẻ và một người cha góa vợ.
Set in the residential suburb of Tokyo, the story revolves around the Ban Family with four kids and a widow father.

Marina de Navasal đã góa vợ vào năm 1999, và qua đời vào ngày 25 tháng 1 năm 2016, tại nhà của cô ở Machalí.[ 1].
Marina de Navasal was widowed in 1999, and died on 25 January 2016, at her home in Machalí.[1].

Theo như lời kể thì ông Charrington năm nay sáu mươi ba tuổi, góa vợ và sống tại cửa hàng này đúng ba mươi năm rồi.
Mr Charrington, it seemed, was a widower aged sixty-three and had inhabited this shop for thirty years.

Người đàn ông góa vợ lớn tuổi này xem ra rất hài lòng khi đứa con duy nhất của ông đã trở thành một nhà sưu tập tranh lão luyện.
The widowed old man looked on with satisfaction as his only child became an experienced art collector.

Maxwell, sống trong một ngôi nhà lớn ở một trong những khu vực giàu có nhất của Manhattan, gần đây đã góa vợ.
Maxwell, who lives in a huge town house in one of the richest areas of Manhattan, has recently been widowed after his wife died.

Một bà mẹ đơn thân góa vợ phát hiện ra rằng con trai mình có siêu năng lực và cố gắng tìm ra cách nuôi dạy nó an….
A widowed single mom discovers that her son has super powers and tries to figure out how to raise him safely and responsibly….

Bastian Balthazar Bux là một đứa trẻ mười tuổi nhút nhát và bị ruồng bỏ bởi người cha góa vợ, bị trêu chọc từ trường học.
Bastian Balthazar Bux is a shy and outcast bibliophile ten-year-old raised by his widowed father, teased by bullies from school.

Câu chuyện Người Chồng Khỉ đến từ Nhật Bản bắt đầu khi một người góa vợ vô tình hứa rằng một trong ba người con gái của mình sẽ kết hôn với một con khỉ.
The Monkey Husband is a story about a widower who accidentally promised that one of his daughters will marry a monkey.

Nancy Drew( Emma Roberts) và người cha góa vợ, Carson Drew( Tate Donovan), chuyển tạm từ River Heights đến California và thuê một căn nhà trong vòng vài tháng, ở đó Carson làm một công việc tạm thời.
Nancy Drew(Emma Roberts) and her widowed father, Carson Drew(Tate Donovan), move from River Heights for a few months and rent a house in Los Angeles, California, where Carson has a temporary job.

Nữ diễn viên xinh đẹp kết hôn với Rev. Hargreaves( người đã góa vợ vào khoảng năm 2011) tại một đám cưới công cộng ở Kampala, thủ đô của Uganda.
The beautiful actress married Rev. Hargreaves(who had been widowed around 2011) at a public wedding in Kampala, the capital of Uganda.

Cậu Bé Siêu Phàm kể về một bà mẹ đơn thân góa vợ phát hiện ra rằng con trai mình có siêu năng lực và cố gắng tìm ra cách nuôi dạy nó an toàn và có trách nhiệm.
A widowed single mom discovers that her son has super powers and tries to figure out how to raise him safely and responsibly.

Các giáo sĩ từng phải kết hôn khi được bổ nhiệm, nhưng nếu góa vợ trái không được phép kết hôn lần nữa; quy tắc này tiếp tục áp dụng ngày hôm nay.
The parochial clergy had to be married when appointed, but if left widowers were not allowed to marry again; this rule continues to apply today.

Đã cứu cô khỏi một băng cướp Indonesia, góa vợ Choon( Chen Hanwei) công bố kế hoạch của mình để kết hôn Indonesia- Trung Quốc Na( Carmen Soo).
Having saved her from a band of Indonesian bandits, widower Choon(Chen Hanwei) announces his plans to marry Indonesian-Chinese Na(Carmen Soo).

Đầu tiên, phụ nữ, dân tộc thiểu số và những người đã ly dị, góa vợ hoặc không bao giờ kết hôn khi bắt đầu thời gian nghiên cứu đặc biệt dễ bị tổn thương bởi những cú sốc giàu có tiêu cực.
First, women, ethnic minorities, and people who were divorced, widowed or never married at the start of the study period were especially vulnerable to negative wealth shocks.

Một tên trộm nổi tiếng trong những năm còn trẻ, Brian Reader, người góa vợ 77 tuổi, đã tập hợp một nhóm tội phạm bất lương để thực hiện một vụ trộm chưa từng có tại Khu bảo tồn an toàn Hatton Garden.
A famous thief in his younger years, widower Brian Reader, 77 years of age, pulls together a band of misfit criminals to plot an unprecedented burglary at the Hatton Garden Safe Deposit.