GẦN MANILA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• near manila

Ví dụ về việc sử dụng Gần manila trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khách sạn gần Manila Zoo.
Hotels near Manila Zoo.

Tài xế Joseph Laylo lái xe dọc cao tốc South Luzon gần Manila hôm 18/ 7.
Joseph Laylo driving along the South Luzon Expressway near Manila.

Núi lửa bùng nổ gần Manila; dân chúng bỏ chạy, phi trường đóng cửa.
Volcano erupts near Manila; villagers flee, airports shut.

Giao thông ở hai tuyến đường cao tốc chính gần Manila đã bị gián đoạn do bùn đất.
Traffic on two main highways near Manila was disrupted by the mud.

Chuẩn Đô đốc Sakonjo buộc phải chuyển cờ hiệu của mình sang Kinu, và nó phải kéo Aoba về xưởng hải quân Cavite gần Manila để sửa chữa khẩn cấp.
Rear Admiral Sakonjo transferred to Kinu, which towed Aoba to the Cavite Navy Yard near Manila for emergency repairs.

Các khách sạn gần Manila Zoo.
Hotels near Manila Zoo.

Tập đoàn có hai địa điểm sản xuất bao gồm một ở Bulacan gần Manila và một ở Cebu.
The company has 2 production sites including a recently opened site in Bulacan near Manila and another in Cebu.

Ông Jee Ick- joo bị bắt tại tư gia ở thành phố Angeles, gần Manila, trong một vụ giả bố ráp ma túy, Bộ Tư pháp nói.
Jee Ick-joo was seized from his home in Angeles city, near Manila, under the pretence of a drug raid, the Department of Justice said.

Trong một khu tổ hợp công nghiệp gần Manila, Philippines, một loại gạo hàm lượng protein thấp tên là Echigo đang được sản xuất cho những người mang bệnh thận.
In an industrial complex near Manila in the Philippines, a low-protein rice named Echigo is being produced for people with kidney diseases.

Nó đi đến cảng nhà mới Cavite, Philippine, gần Manila, vào ngày 29 tháng 6.
She arrived at her new home port, Cavite, Philippine Islands, near Manila, on 29 June.

Trong trường hợp này, hãy đảm bảo trợ cấp hành lý an toàn cho bất kỳ thiết bị leo núi nào bạn có thể mang đi cho chuyến tham quan nhanh ở các đỉnh núi gần Manila.
In this case, do secure luggage allowance for any mountaineering equipment you might be bringing for a quick excursion in the peaks near Manila.

Trong khi ở Philippines, ông từng là Tư lệnh của Fort McKinley, gần Manila, và cũng là thống đốc tỉnh Moro.
There, he became commander of Fort McKinley near Manila, and he was also made governor of the Moro Province.

Vào ngày 7 tháng 2 năm 2007, đã có một cuộc trao đổi súng gần Manila giữa Lực lượng Vũ trang Lebanon và Lực lượng Quốc phòng Israel, đỉnh điểm là vụ bắn hai quả đạn xe tăng IDF qua biên giới.
On 7 February 2007, there was an exchange of gunfire near Avivim between the Lebanese Armed Forces and the Israel Defense Forces, culminating in the firing of two IDF tank shells over the border.

Trong khi ở Philippines, ông từng là Tư lệnh của Fort McKinley, gần Manila, và cũng là thống đốc tỉnh Moro.
While in the Philippines, he served as Commander of Fort McKinley, near Manila, and also was the governor of the Moro Province.

Aoba xoay xở quay về được Xưởng hải quân Cavite gần Manila, nhưng trong khi công việc sửa chữa khẩn cấp còn đang được tiến hành, vào ngày 29 tháng 10 nó lại bị máy bay từ các tàu sân bay của Lực lượng Đặc nhiệm 38 ném bom.
Aoba limped into Cavite Navy Yard near Manila, but while under emergency repairs the following day and on October 29. it was bombed by carrier based planes from Task Force 38.

Arbon chỉ là một trong số 1.500 cậu bé đã phẫu thuật cắt bao quy đầu ở một thành phố gần Manila, nhưng nhiều trường hợp tương tự diễn ra khắp cả nước.
He was among 1,500 boys who underwent the procedure in one city near Manila, but the scenes are similar in clinics nationwide.

Tai nạn đường biển tồi tệ nhất thế giới xảy ra gần Manila năm 1987, khi một con phà chở khách va chạm với một tàu chở dầu nhỏ, làm hơn 4.000 người thiệt mạng.
The world's deadliest peacetime maritime disaster occurred near Manila in 1987 when a ferry laden with Christmas holidaymakers collided with a small oil tanker, killing more than 4,000 people.

Vào đầu tháng 9, Philippines đã xác nhận bệnh dịch cúm lợn châu Phi tại ít nhất 7 ngôi làng gần Manila và có 7.000 con lợn phải được tiêu hủy.
At the beginning of September, the Philippines confirmed African swine fever in at least seven villages near Manila, requiring 7,000 pigs to be euthanized.

Ông Esper nhận được hỏi câu hỏi này trong cuộc họp báo ngắn với các phóng viên gần Manila, Philippines, sau khi phái đoàn Mỹ vừa kết thúc các cuộc đàm phán chia sẻ chi phí quốc phòng với Hàn Quốc tại Seoul.
Esper was asked the question during a briefing with reporters near Manila, the Philippines, after the U.S. walked out of defense cost-sharing negotiations with South Korea in Seoul.

Danh sách các căn cứ trên đã làm ngạc nhiên nhiều nhà phân tích dự đoán trước đó, nó bao gồm một số cựu tiền đồn quân sự của Hoa Kỳ chẳng hạn như Căn cứ Hải quân Subic Bay và Naval Air Station Cubi Point, cả hai vị trí chiến lược trên bờ biển phía tây bắc, hay Clark Air Base gần Manila.
The list of bases surprised many analysts who expected it to include some of the former U.S. military outposts such as Naval Station Subic Bay and Naval Air Station Cubi Point, both strategically located on the northwest coast, or Clark Air Base near Manila.

Manila( Agenzia Fides)- Linh mục Luciano Airel Felloni, một nhà truyền giáo người Argentina đã sinh sống ở Philippines trong 20 năm, đã bắt đầu một nỗ lực nghiêm túc nhằm phục hồi những người nghiện ma túy và đồng thời dẫn dắt họ tới việc sống một cuộc sống có ý nghĩa và xứng đáng với phẩm giá con người tại Giáo xứ của ngài thuộc Giáo phận Novaliches, gần Manila.
Manila(Agenzia Fides)- Father Luciano Airel Felloni, an Argentinian missionary who has lived in the Philippines for twenty years, has started a serious effort to rehabilitate drug addicts and lead them to live a meaningful and dignified life in his parish in the diocese of Novaliches, near Manila.

Khá gần Vịnh Manila.
It's too close to Manila.

Ở khu vực Tondo gần vịnh Manila, chất kích thích methamphetamine là vấn đề lớn.
In Tondo, a notorious slum near Manila Bay, the methamphetamine is a major problem.

Thành phố và sân bay gần nhất với Manila.
Closest cities and airports to Manila.

Metro Manila và gần 100 khu vực khác ở Luzon và Visayas có cảnh báo cấp hai.
Metro Manila and nearly a hundred other areas in Luzon and Visayas are under signal 2.

Bạn có thể ghé thăm những tòa nhà cổ này vào sáng sớm và tới các cửa hàng độc đáo ở Fort Santiago và gần Casa Manila để mua quà lưu niệm.
You can tour these aged buildings early in the day and even visit the unique shops at Fort Santiago and near Casa Manila for souvenirs.

Nó là cửa ngõ cho bất cứ ai đến với Philippines, có một loạt các khách sạn gần sân bay Manila, khu Pasay và vịnh Manila..
Generally the arrival point for anyone coming to the Philippines, there is a wide range of accommodation in Manila, with many hotels near Manila airport, in Pasay and in Manila Bay.

Nhóm này đã bị đổ lỗi cho vụ đánh bom một chiếc phà gần Vịnh Manila vào năm 2004 làm thiệt mạng trên 100 người, đây là vụ tấn công khủng bố đẫm máu nhất tại nứơc này.
It is blamed for the bombing of a ferry near Manila Bay in 2004 that killed more than 100 people- the country's bloodiest terrorist attack.