MANILA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• manila
• thủ đô manila
• philippines

Ví dụ về việc sử dụng Manila trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Battle of Manila Bay 1898.
Hải chiến vịnh MANILA 1898.

Manila is building crypto valley of Asia.
Philippines xây dựng thung lũng Crypto của Châu Á.

The storm was not expected to directly hit Manila further north.
Cơn bão dự kiến sẽ không đổ trực tiếp vào thủ đô Manila.

Or Manila, Cebu and Boracay.
Cùng với Manila, Cebu và Boracay,….

From 2002 to 2013, $441 million in security funding was provided to Manila.
Từ 2002 đến 2013, Mỹ cung cấp 441 triệu USD viện trợ an ninh cho Philippines.

Manila is one of the biggest city I have ever been to.
Và với tớ Manila là thành phố tồi tệ nhất mà tớ từng đến.

Five Chinese naval ships passed through the Sibutu Strait, without notifying according Manila.
Năm tàu hải quân Trung Quốc đi qua eo biển Sibutu, mà không thông báo cho Manila.

On 2 December 1944, Kishinami departed Manila, escorting Hakko Maru back to Singapore.
Ngày 2 tháng 12 năm 1944, Kishinami khởi hành từ Manila hộ tống chiếc Hakko Maru quay trở lại Singapore.

But in recent years Japan has rapidly upgraded its security cooperation with Manila.
Tuy nhiên những năm gần đây, Nhật Bản đã nhanh chóng tăng cường hợp tác an ninh với Philippines.

In coordination with the US, Manila also began military exercises in the area last week.
Trong khi hợp tác cùng với Mỹ, Phillipines cũng đã bắt đầu diễn tập quân sự trong khu vực này vào tuần trước.

Manila, the Philippines metropolis, is just a two-hour journey and makes for a brilliant day outing.
Manila, thủ đô của Philippines, chỉ cách đó hai giờ lái xe và thực hiện một chuyến đi trong ngày tuyệt vời.

But the ambitious plan faces several challenges, including persuading Manila residents to move there.
Nhưng tham vọng này cũng đối mặt với một số thách thức, bao gồm thuyết phục người dân từ Manila chuyển sang New Clark.

Manila Auxiliary Bishop Broderick Pabillo said the decision to revoke Sister Fox's visa was“very sad”.
Đức cha phụ tá Broderick Pabillo của Manila nói quyết định thu hồi visa của sơ Fox thật“ rất đáng buồn”.

She remained in this area until her return to Manila 12 October for neutrality patrol off the Philippines.
Nó ở lại khu vực này cho đến khi quay về Manila vào ngày 12 tháng 10 để Tuần tra Trung lập ngoài khơi Philippines.

The Manila prelate noted that it is"easy to walk for one's loved ones, but quite difficult to do the same for one's enemies.".
Vị giám chức của Manila lưu ý“ tuần hành vì người thân yêu thì dễ, nhưng khá khó để làm như thế cho kẻ thù”.

My cousin doubled his salary from his previous job here(as head chef of a Manila restaurant chain),” Evaristo said.
Anh họ tôi đã tăng gấp đôi thu nhập so với công việc trước kia( bếp trưởng tại một chuỗi nhà hàng ở Manila)"- Evaristo nói.

The deal between India and Manila would be finalised by 2020 as the price negotiations are underway.
VTV. vn- Thỏa thuận giữa Ấn Độ và Philippines sẽ được hoàn tất vào năm 2020 trong bối cảnh các cuộc đàm phán về giá đang được tiến hành.

China, however, has rejected the ruling as a“piece of waste paper” and won't negotiate with Manila on that basis.
Tuy nhiên, Trung Quốc phủ nhận phán quyết, coi đó chỉ là" một tờ giấy lộn" và không đàm phán với Philippines trên cơ sở phán quyết này.

The gaming corporation is based in Manila and operates fourteen casinos in the city, five of which are located in Metro Manila alone.
PAGGOR đặt trụ sở ở Manilla và đích thân điều hành 14 casino trên toàn quốc, 5 trong số đó nằm ở khu vực Metro Manila.

Smooth functioning logistics will be key to the success of the 56 sports spread across dozens of venues in and around Manila.
Hoạt động hậu cần trơn tru sẽ là chìa khóa thành công của 56 môn thể thao trải rộng trên hàng chục địa điểm trong và xung quanh thủ đô Manila.

As powerful and awesome as these places are sometimes you hit Manila and want to figure a way to the water without taking another flight.
Mạnh mẽ và tuyệt vời như những nơi này đôi khi bạn đến Manila và muốn tìm đường xuống nước mà không phải đi chuyến bay khác.

Manila is looking to acquire BrahMos with its own funds, although India had offered a 100 million USD line of credit.
Philippines đang xem xét mua tên lửa BrahMos bằng nguồn tiền riêng của mình, trong khi Ấn Độ sẵn sàng cung cấp khoản tín dụng trị giá 100 triệu USD.

Shaun Frankson, co-founder of Plastic Bank, says three more similar locations will open near Manila Bay over the next six months.
Ông Shaun Frankson, nhà đồng sáng lập của Plastic Bank, cho biết ba địa điểm thu gom rác tương tự sẽ được mở ở Vịnh Manila trong vòng sáu tháng tới.

Manila is now“moving fast” to rekindle its ties with Beijing, according to incoming Philippine Ambassador to China Jose Santiago Sta.
Còn hiện tại, Manila đang đẩy nhanh tiến độ thắt chặt quan hệ với Bắc Kinh mà theo đại sứ Philippines tại Trung Quốc, ông Jose Santiago Sta.

Prominent Philippine journalist Maria Ressa has been re-arrested at Manila airport, allegedly for violating laws barring foreign ownership of media.
Nhà báo nổi tiếng người Philippines Maria Ressa bị bắt tại sân bay ở Manila, bị cáo buộc vi phạm luật cấm sở hữu nước ngoài trong lĩnh vực truyền thông.

Manila Auxiliary Bishop Broderick Pabillo said Catholics need to not be silent over events that affect the lives of the poor.
Đức giám mục phụ tá của Manila, Broderick Pabillo nói các tín hữu Công giáo đừng im lặng trước những sự việc ảnh hưởng đến cuộc sống của người nghèo.

This area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines as they were part of the Spanish East Indies and governed from Manila.
Khu vực này cũng từng được gọi là Nuevas Filipinas hay Tân Philippines do chúng là một phần của Đông Ấn Tây Ban Nha và được quản lý từ Manila tại Philippines.

The British occupation of Manila in 1762- 1764 made Spain realize the impossibility of isolating the colony from world intercourse and commerce.
Sự chiếm đóng của Anh ở Manila trong 1762- 1764 làm Tây Ban Nha nhận ra việc không thể cô lập các thuộc địa từ quan hệ thế giới và thương mại.

Manila Bay's beaches, once recreational respites for greater Manila's 13 million residents, are littered with garbage, much of it plastic.
Những bãi biển trong vịnh Manila từng một thời là nơi nghỉ dưỡng của 13 triệu dân ở Manila, giờ rải đầy rác thải, phần lớn là nhựa.

In February, Tokyo agreed to supply Manila with military hardware, which officials said may include anti-submarine reconnaissance aircraft and radar technology.
Tháng 2 năm nay, Tokyo đồng ý cung cấp vũ khí, khí tài cho Manila, trong đó có thể bao gồm máy bay trinh sát chống tàu ngầm và công nghệ radar.