GHI LẠI TÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• recorded the names
• record the name

Ví dụ về việc sử dụng Ghi lại tên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vui lòng ghi lại tên nếu bạn có hứng thú tham dự.
Submit your name if you are interested in participating.

Khi bạn sử dụng thẻ này, bạn phải ghi lại tên của bạn và ngày.
When you use this pass, make sure to write down your name and the date.

Hãy ghi lại tên của người sĩ quan, số hiệu, và số xe tuần tra.
Write down officers' names, badge numbers, and patrol car numbers.

Mỗi ngôi nhà trong làng đều có một mảng bám ở phía trước ghi lại tên tuổi của các nạn nhân.
Each house in the village has a plaque in front recording the names and ages of the victims.

Cookie này ghi lại tên của trang đã xem trước đó trên trang web.
This cookie records the name of the previously viewed page on the site.

Một số thành phố đang theo dõi những người đi phương tiện giao thông công cộng trong khi một số nơi khác ghi lại tên của những người mua thuốc hạ sốt.
Some cities are tracking people who take public transportation while others record the names of those buying fever medicine.

Jacques Marquette ghi lại tên Ouisou, và sau đó đã được anglicized đến Wisconsin.
Jacques Marquette recorded the name as Ouisconsin, and that was then anglicized to Wisconsin.

Nếu bạn đang tìm kiếm thủ phạm của cơn đau nhói trong đầu, bạn có thể muốn ghi lại tên của các loại thuốc bạn uống.
If you're looking for the culprit of the throbbing pain in your head, you may want to jot down the names of the medicines you take.

Bạn có thể ghi lại tên và địa chỉ email của một điều khiển trực tiếp từ thông điệp email.
You can capture the name and e-mail address of a Lead directly from an e-mail message.

Nhiều tổ chức thiện nguyện được hình thành để đảm nhận công việc mà chính quyền không làm- lập bản đồ vị trí các ngôi mộ và ghi lại tên của những người bị giết.
Voluntary societies were formed to undertake the work governments did not- mapping locations of graves and recording names of the slain.

Hộ chiếu của Kim Jong- un ghi lại tên" Josef Pwag" và có ngày sinh 1 tháng 2 năm 1983.
Kim Jong-un's passport records the name"Josef Pwag" and a date of birth of 1 February 1983.

Nó ghi lại tên, ngày, địa điểm, sự kiện, nhiều ghi chú, nguồn thông tin, hình ảnh, âm thanh và video.
It records names, dates, places, facts, plenty of notes, sources of information, pictures, sounds and videos.

Nếu quý vị không muốn Billings LIFE ghi lại tên tài khoản của mình, quý vị có thể chọn‘ không theo dõi' hoặc‘ không thích' chúng tôi.
If you do not want your account name to be recorded by Billings LIFE, you can choose to‘unfollow' or‘unlike' us.

Ghi lại tên của phần mềm cũng như tên của website mà bạn truy cập khi nó được bật ra.
Record the name of the software as well as the name of the website you were on when it popped up.

Chữ khắc và đặc biệt là văn bia ghi lại tên của một loạt phụ nữ trên khắp Đế chế La Mã, nhưng thường ít nói về họ.
Inscriptions and especially epitaphs document the names of a wide range of women throughout the Roman Empire, but often tell little else about them.

Sổ ghi lại tên và số thẻ căn cước của người mua, cùng với ngày, số mẫu và số lượng dao mua.
The ledger records the names and ID card numbers of purchasers, along with the date, model numbers, and quantity of knives bought.

Trên máy Mac bạn muốn chia sẻ, hãy chọn menu Applegt; Tùy chọn hệ thống, bấm vào Chia sẻ, chọn Chia sẻ màn hình, sau đó ghi lại tên và địa chỉ của máy Mac( tên và địa chỉ đó được liệt kê ở bên phải).
On the Mac you want to share, choose Apple menugt; System Preferences, click Sharing, select Screen Sharing, then note the name and address of the Mac(it's listed on the right).

Năm trăm 52 boong ván ghi lại tên của những người đã giúp tài trợ cho việc khôi phục bến tàu trong 1990s.
Five hundred and 52 deck planks record the names of those who helped fund the pier's restoration in the 1990s.

Tại đây, Adolf Häfele đã tiến hành thăm dò vùng phụ cận vốn rất nổi tiếng bởi các xưởng mộc và các nhà máy sản xuất đồ nội thất, ghi lại tên và nguyện vọng của khách hàng và thiết lập mạng lưới kinh doanh đầu tiên trong vùng.
From there, Adolf Häfele visited the woodworking shops and furniture manufactures in the area; he noted names and the customer's requirements and in so doing, established the company's first regional network.

Ghi lại tên của trang trại, lặp lại AI, giống của động vật, các biện pháp trị liệu, sử dụng hormone.
Record the name of the farm, repeat AI, breed of the animal, therapeutic measures, the use of hormones.

Tại đây, Adolf Häfele đã tiến hành thăm dò vùng phụ cận vốn rất nổi tiếng bởi các xưởng mộc và các nhà máy sản xuất đồ nội thất, ghi lại tên và nguyện vọng của khách hàng và thiết lập mạng lưới kinh doanh đầu tiên trong vùng.
From here, Adolf Häfele travels around the area, which is dominated by joineries and furniture factories, notes down the names and requirements of customers and therefore establishes a first regional network.

Ông ghi lại tên của những người bị thương và bị thương nặng trong một cuốn sổ, cùng với những thông điệp mà họ muốn truyền đạt.
He recorded the names of the wounded and fatally injured in a notebook, along with messages they wished to convey.

Thời kỳ cầm quyền của ông cũng được ghi dấu bởi những nỗ lực phá vỡ dòng dõi hoàng gia, không ghi lại tên của các hoàng hậu của mình và hạn chế các danh hiệu quyền lực và các chức vụ chính thức của phụ nữ hoàng gia như, Vợ thần của Amun.
His reign is marked with attempts to break the royal lineage as well, not recording the names of his queens and eliminating the powerful titles and official roles of royal women such as, God's Wife of Amun.

Ghi lại tên, địa chỉ email và các thông tin khác sớm để bạn có thể gửi thông tin liên lạc được thiết kế cẩn thận cho khách du lịch của mình.
Capture a name, email address, and other information early so you can send carefully tailored communications to your traveler.

Để theo dõi các kết quả của một danh sách cuộc gọi hoạt động, bạn phải ghi lại tên của các hoạt động trong trường khởi tạo bởi từng bản ghi tài khoản, liên hệ công việc, đầu mối, hoặc Cơ hội được tạo bằng các hoạt động.
To track the results of a call list activity, you must record the name of the activity in the Initiated by field of each Account, Business Contact, Lead, or Opportunity record generated by the activity.

Tấm bia ghi lại tên của các ứng cử viên thành công, người sau này trở thành quan lại trong triều đình của Hoàng đế.
The stele recorded the names of the successful candidates who later became mandarins in the Emperor's court.

Bona Vacantia và danh sách bất động sản không có người nhận sẽ ghi lại tên của người đó, ngày mất và nơi họ chết, và thường là ngày sinh cũng sẽ cho bạn ý tưởng sơ bộ nếu người này có thể liên quan đến bạn hay không.
The Bona Vacantia and unclaimed estate lists will record the name of the person, the date of their death and where they died, and usually the date of birth too which will give you a rough idea if this person could be related to you or not.

Delgado ghi lại tên của ba con sông lớn mà ông đã vượt qua khi đi du lịch phía Bắc dọc theo bờ biển vùng Caribbean: Rio Soyte, Rio Xibum, và Rio Balis.
Delgado recorded the names of three rivers that he crossed while travelling north along the Caribbean coast, Rio Soyte, Rio Xibum.

Một tượng đài năm 1901 ghi lại tên của 52 người định cư đã bỏ phiếu để thành lập chính phủ lâm thời tại cuộc họp năm 1843.
A 1901 monument records the names of the 52 settlers who voted to establish the provisional government at the 1843 meeting.

Tấm bia ghi lại tên của các ứng cử viên thành công, người sau này trở thành quan lại trong triều đình của Hoàng đế.
The stele recorded the names of the successful candidates who would later go on to become mandarins in the Emperors court.