GIÀU CÓ NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this rich
• this affluent
• this wealthy

Ví dụ về việc sử dụng Giàu có này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và nguồn không khí giàu có này.
And this rich air supports.

Người đàn ông giàu có này sống xa hoa mỗi ngày.
This rich man lived sumptuously every day.

Cái gì khiến Paco muốn tới thành phố ngoại ô giàu có này?
What does Paco want in this wealthy suburban town?

Thực ra, người giàu có này không làm điều gì xấu với bất kỳ ai;
This rich man, in fact, does not do evil towards anyone;

Tôi có thể tìm thấy kiểu anh chàng giàu có này ở đâu đây?”.
Where can I find this kind rich guy?”.

Cha mẹ tôi vẫn nghĩ rằng tôi đang sung sướng ở đất nước giàu có này.
My parents must have been thinking that I was savouring the pleasures in this rich country.

Bạn nghĩ đã bao nhiêu lần người đàn ông giàu có này đi ngang qua Ladarô mỗi ngày?
How many times do you think this rich man walked past Lazarus every day?

Chúng đã đổ về trên khắp các ngả từ vùng nhiệt đới để kiếm ăn trong vùng nước Bắc Cực giàu có này.
They have flown all the way from the tropics to feed in these rich Arctic waters.

Người giàu có này, trên thực tế, chẳng làm hại ai, chúng ta không nói rằng ông là người xấu.
This rich man, in fact, does not do evil towards anyone; nothing says that he is a bad man.

Hôm nay Antwerp tiếp tục xây dựng lịch sử và vị trí giàu có này như là một đô thị hiện đại.
Today Antwerp continues to build on this rich history and positions itself as a modern metropolis.

Câu chuyện này đã thúc đẩy Garcia dẫn đầu một đoàn thám hiểm đi tìm thành phố giàu có này.
This story prompted Garcia to lead an expedition in search of this wealthy city.

Đất nước giàu có này nằm giữa Nicaragua và Panama và ngưỡng mộ nhất kỳ nghỉ tại chỗ ở Trung Mỹ.
This affluent country lies between Nicaragua and Panama and is the most admired holiday spot in Central America.

Hầu hết các tàu giàu có đều có màu vàng tượng trưng cho kim loại giàu có này.
Most wealth ships are gold in color to symbolize this metal of great wealth.

Và nguồn không khí giàu có này hỗ trợ lượng côn trùng khổng lồ nhện khổng lồ, chuồn chuồn với cánh dài khoảng 65 cm.
And this rich air supports massive insects-- huge spiders and dragonflies with a wingspan of about 65 centimeters.

Tuy nhiên, Người do dự, khi đã nghe câu hỏi trực diện và câu trả lời trung thực từ chàng trai trẻ giàu có này.
Yet He hesitates, having heard the direct question and honest response of this wealthy young man.

Vùng rừng giàu có này đã bị tàn phá trong 70 năm sau đó, giảm từ 29% xuống 11% trong khu vực được thống kê vào những năm 1960 và 1970.
These rich woodlands were devastated seventy years later, declining from 29% to 11% of the census area in the 1960s and'70s.

Vì vậy, hãy tưởng tượng Thiên Chúa như là nhà từ thiện giàu có này những người cung cấp thông qua mỗi con người duy nhất trên Trái đất như con của mình.
So imagine God as this wealthy philanthropist who offers to adopt every single human being on the Earth as his child.

Điều này có nghĩa là trước thời điểm này, Đức Giê- su đã không cảm thấy mến- hay yêu- đối với chàng trai trẻ giàu có này?
Does this mean that before this moment, Christ had not felt warmth- or love- for this rich young person?

Tái xuất- là một nguồn thu nhập quan trọng của thành phố giàu có này, còn trong thời gian gần đây, tại thành phố này phát triển nhanh chóng ngành du lịch.
Re-export is an important source of income for this rich city, and in recent years, the tourism industry has been growing rapidly.

Nếu bạn tin rằng tăng trưởng kinh tế ngày nay là điều kiện đủ cho sự thịnh vượng lâu dài, thì những người biểu tình giàu có này đúng là những kẻ gây rối.
If you believe that economic growth today is a sufficient condition for long-term prosperity, these affluent agitators are puzzling.

Nếu chúng ta thấy bất kỳ khuynh hướng tội lỗi nào của người đàn ông giàu có này trong cuộc sống của chính mình, thì hãy ăn năn những tội lỗi này và ăn năn ngay hôm nay.
If you see any of the sinful tendencies of this rich man in your own life, then repent of these sins and repent today.

Anh chàng giàu có này đang trên đường về nhà, Nói là có vài thằng cố gắng để giết anh ta, và điều này, uh, có một người khác đã can thiệp vào.
This rich guy was on his way home, said a couple of guys tried to kill him, and this, uh, other gentleman quote"intervened.

Có một số cơ hội tốt nhất cho các công ty muốn mở rộng đến phần giàu có này của thế giới, nhưng nhiều doanh nhân Nga không nói tiếng Anh tốt.
There are some great opportunities available for companies looking to expand to this affluent part of the world, but many Russian businesspeople do not speak good English.

Với 5 cuộn và 30 đường dây trả tiền, bạn cũng sẽ có cơ hội để thưởng thức một số phong phú phong phú từ đế chế Trung Quốc giàu có này của thương nhân thương gia.
With 5 reels and 30 paylines, spinners will also be given the opportunity to taste some of the plentiful riches from this wealthy empire of merchant traders.

Có một sự hiệp thông diễn ra giữa Đức Giê- su và người thủ lãnh trẻ tuổi giàu có này, tương tự như Bí tích Thánh Thể được cử hành hàng ngày trong các nhà thờ trên khắp thế giới.
There is a Communion taking place between Christ and this rich young ruler, similar to the Eucharist celebrated daily in churches throughout the world.

Nhiều người Mỹ có cảm nghĩ là các nhóm lợi ích giàu có này- dù đó là các công ty hay nghiệp đoàn hay các PAC được tổ chức nhằm quảng bá một quan điểm nào đó- có thế lực mạnh mẽ đến nỗi người dân thường không làm được gì mấy để chống lại ảnh hưởng của các nhóm đó.
Many Americans have the feeling that these wealthy interests- whether corporations or unions or PACs organized to promote a particular point of view- are so powerful that ordinary citizens can do little to counteract their influences.

Jacob' s đẹp như tranh vẽ ở miền nam Ontario- một địa điểm quyến rũ nổi tiếng ngôi chợ này quy tụ ưu đãi của vùng nông nghiệp giàu có này, với hàng trăm nhà cung cấp bán sản phẩm của họ trong năm.
Jacob's-a charming spot famous for its horse-and-buggy Mennonite population-the St. Jacob's Farmers Market brings together the bounty of this rich agricultural region, with hundreds of vendors selling their wares year round.

Người ta chỉ có thể tự hỏi tại sao doanh nhân Trung Quốc giàu có này lại quyên góp tiền để giúp hai nạn nhân lặp lại lời tuyên truyền chống lại Pháp Luân Công của Đảng, chứ không phải là giúp những người đã liều cả mạng sống của mình để lên tiếng chống lại bất công, hay gia đình của vô số các nạn nhân trong cuộc bức hại.
One can only wonder why this wealthy Chinese businessman is donating funds to help these two victims who repeat the Party's anti-Falun Gong propaganda, rather than the individuals who have risked their lives to speak out against injustice, or the families of the countless victims of persecution.

Santa Monica, California có thể nổi tiếng với bến tàu dài và thời tiết gần như hoàn hảo nhưng thành phố ven biển giàu có này cũng là bãi chiến trường giữa hai nhà sản xuất xe hơi lớn nhất thế giới trong cuộc chiến giành quyền thống trị biển quảng cáo.
Santa Monica, California, may be famous for its lengthy pier and near-perfect weather, but this affluent coastal city was also the battlefield upon which two of the world's largest car manufacturers waged a war for billboard dominance.