GIÀY DÉP PHÙ HỢP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• proper footwear
• appropriate footwear
• the right footwear

Ví dụ về việc sử dụng Giày dép phù hợp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngoài ra, bạn cũng cần phải chọn giày dép phù hợp và thoải mái.
You also need to opt for proper and comfortable footwear.

Mang giày dép phù hợp cũng là một phần trong việc quản lý bệnh tiểu đường tại nơi làm việc.
Wearing proper footwear is also a part of diabetes management at work.

Chăm sóc tốt bàn chân của bạn có nghĩa là đảm bảo rằng bạn sử dụng đôi giày dép phù hợp.
Taking good care of your feet means making sure you have the right foot wear.

Nếu không có giày dép phù hợp, đôi chân của bạn sẽ nhận được những vết cắt có khả năng gây bệnh.
Without proper footwear you feet will receive cuts which can potentially pick up disease.

Bạn có thể bảo vệ đôi chân của mình khỏi cả hai điều kiện thời tiết bằng cách mang giày dép phù hợp.
You can protect your feet from both weather conditions by wearing proper footwear at all times.

Mang giày dép phù hợp khi có nguy cơ bị thương, tức là mang giày có mũi thép trong nhà kho.
Wearing appropriate footwear when at risk of injury, i.e., wearing steel-toed boots in a warehouse.

Lời khuyên từ Egada sẽ giúp bạn tìm được giày dép phù hợp trong một cửa hàng trên đường phố với mức giá hợp lý.
Our tips should help you find the right footwear in a high street store at a decent price.

Mang giày dép phù hợp trong khi tập thể dục để tránh gây thêm áp lực lên cơ bắp và gây chuột rút.
Wear proper footwear while exercising to prevent putting extra pressure on the muscles and causing cramping.

Vì điều quan trọng là phải có được những điều này vì ngón chân của bạn có thể bị tổn thương nếu bạn không có giày dép phù hợp.
As it is very important to buy these as your feet can suffer if you do not have the right shoes.

Anh rất khó tìm được trang phục, giày dép phù hợp và cũng rất khó khăn trong việc di chuyển bằng phương tiện công cộng như xe buýt.
He is very hard to find suitable clothes and shoes and also very difficult to travel by public transport such as buses.

Có thể giảm nguy cơ chấn thương ngón chân bằng cách thay đổi lối sống đơn giản, chẳng hạn như mang giày dép phù hợp.
It is possible to reduce the risk of toe injuries by making simple lifestyle changes, such as wearing appropriate footwear.

Bạn có thể giảm thiểu rủi ro bằng cách tránh các bề mặt không bằng phẳng hoặc cứng, mang giày dép phù hợp và cố gắng không đột ngột tăng tốc độ hoặc thời gian chạy.
You can minimize the risk by avoiding uneven or hard surfaces, wearing appropriate footwear, and trying not to suddenly increase the pace or duration of running.

Các chuyên gia đã lưu ý vài điều hành khách có thể làm để tăng cường khả năng sống sót, ví dụ như mặc quần áo và đi giày dép phù hợp.
According to some experts, there are many survival options that passengers can use, such as wearing suitable clothes and shoes.

Sau 18: 30, phụ nữ được yêu cầu mặc trang phục thanh lịch và giày dép phù hợp, và đàn ông được yêu cầu mặc áo sơ mi lịch sự, quần dài và giày kín chân.
After 6:30pm, ladies are kindly asked to wear elegant attire and proper footwear, and gentlemen are kindly asked to wear a smart shirt, long trousers and closed shoes.

Các chuyên gia đã lưu ý vài điều hành khách có thể làm để tăng cường khả năng sống sót, ví dụ như mặc quần áo và đi giày dép phù hợp.
Experts have noted that there are several things passengers can do to increase their odds of survival, such as wearing appropriate shoes and clothes.

Sự hiện diện của biến dạng có thể dẫn đến khó khăn trong việc tìm giày dép phù hợp và có thể buộc người bệnhphải mua một đôi giày cỡ lớn hơn để phù hợp với chiều rộng mà biến dạng tạo ra.
The presence of bunions can lead to difficulties finding properly fitting footwear and may force a person to buy a larger size shoe to accommodate the width the bunion creates.

Mang giày thoải mái và nếu bạn vẫn thường xuyên bị chuột rút ngón chân, hãy tham khảo ý kiến một chuyên gia để nhận được lời khuyên cho chọn giày dép phù hợp.
Wear comfortable shoes and if you suffer from toe cramps frequently, consult an expert to get an advice for the right footwear.

Mỗi năm trên toàn thế giới hơn 350 triệu đôi giày bị loại bỏ, trong khi đó, 1,5 tỷ người bị nhiễm các bệnh có thể ngăn ngừa bằng cách mang giày dép phù hợp.
Every year 350 million shoes are discarded worldwide and according to a WHO report 1.5 billion people are infected by diseases that can be prevented by wearing shoes or proper footwear.

Mỗi kích cỡ giày dép là phù hợp với một khoảng nhỏ của độ dài bàn chân.
Each size of shoe is suitable for a small interval of foot lengths.

Hầu hết các trường hợp này có thể được quy cho việc mang giày dép không phù hợp.
Most of these cases can be attributed to wearing inappropriate shoes.

Giày dép: Giày phù hợp và cung cấp hỗ trợ tốt là rất quan trọng, đặc biệt là cho các vận động viên.
Footwear: Shoes that fit well and provide good support are crucial, especially for athletes.

Giày dép tốt và phù hợp nên có màu sắc đậm hơn quần.
Good and matching footwear should have a color that is darker than the pants.

Nó phải phù hợp với bạn như vớ và giày dép phải phù hợp với bạn.
It has to fit you like socks and shoes have to fit you.

Nó dựa trên độ dài và độ rộng trung bình của bàn chân mà giày dép là phù hợp, được đo bằng milimét.
It's based on the mean foot length for which the shoe is suitable, measured in centimeters.

Cách tốt nhất để có được nó là bằng cách mang giày dép và quần áo phù hợp.
The best way to do this is by wearing suitable shoes and socks.

Bên cạnh những lợi ích nêu trên, giày dép sẵn sàng không phù hợp với người có điều kiện y tế đặc biệt.
Besides the above mentioned benefits, ready-made shoes are not suitable for people with special medical conditions.

Tuy nhiên, nó sẽ biến thiên theo các dung sai sản xuất và cung cấp cho khách hàng chỉ các thông tin tối thiểu về khoảng kích cỡ chân mà giày dép đó là phù hợp.
However, it will vary with manufacturing tolerances and only gives the customer very crude information about the range of foot sizes for which the shoe is suitable.

Bởi vì mọi người đều có hình dạng khác nhau của bàn chân, cũng như các nhu cầu khác nhau, có không" giày dép tốt nhất" phù hợp với tất cả mọi người.
Because everyone has different shapes of feet, as well as different needs, there is no"best shoe" that fits everyone.

Giày dép cần phải phù hợp với địa điểm- cho một bữa tiệc hoặc một chuyến đi đến nhà hàng, chúng tôi chọn máy bơm cổ điển, để đi bộ hoặc mua sắm- giày lười hoặc giày thể thao sáng màu thoải mái.
Shoes require to fit the place- for a party or a trip to the restaurant we choose classic pumps, for walking or shopping- comfortable bright slip-ons or sneakers.

Với ý nghĩ rằng giày dép của bạn nên được tối như phù hợp với của bạn, những hãy cẩn thận khi mặc giày màu nâu với một vét xanh.
Keep in mind that your shoes should be as dark as your suit, be careful when wearing brown shoes with a navy suit.