GIÁ TRỊ CỦA CHỈ SỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the value of the index
• value of the indicator

Ví dụ về việc sử dụng Giá trị của chỉ số trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giá trị của chỉ số trên 50 là tín hiệu tích cực và củng cố GBP.
An index value above 50 is a positive signal and strengthens the GBP.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ không thay đổi ở mức 0.2%.
It is predicted that the value of the indicator will remain unchanged at 0.2%.

Giá trị của chỉ số cho quý đầu năm 2016 đạt 93,6 điểm( điểm cơ sở năm 2010 là 100).
The value of the index for the first quarter of 2016 came in at 93.6 points(basis 2010=100).

Trong điều kiện hàng năm, giá trị của chỉ số sẽ không đổi ở mức 2.0% trong tháng 9.
In annual terms, the value of the indicator will remain unchanged at 2.0% in September.

Giá trị của chỉ số này dự kiến sẽ giảm xuống còn- 0.70 tỷ USD trong tháng 10 từ mức- 0.42 tỷ USD một tháng trước đó.
The value of the index is expected to drop to USD -0.70 billion in October from USD -0.42 billion a month earlier.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ là- 10K trong tháng 11 so với- 11K một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the index will be- 10K in November against- 11K a month earlier.

Giữa tất cả các yếu tố ảnh hưởng, các yếu tốt hể chế, như mức độ kinh tế và giáo dục, có những ảnh hưởng nhiều nhất lên tổng giá trị của Chỉ số An toàn UL.
Among all factors, institutional drivers, such as economic and educational levels, had the greatest impact on overall safety index values.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ không thay đổi ở mức 54.7 điểm trong tháng 9.
It is predicted that the value of the indicator will remain unchanged at 54.7 points in September.

Ngay trước điểm gây ra lỗi, hãy thêm vào câu lệnh print để hiển thị giá trị của chỉ số cùng với chiều dài của dãy.
Immediately before the site of the error, add a print statement to display the value of the index and the length of the array.

Dự kiến giá trị của chỉ số sẽ tăng lên 20.3 K trong tháng 10 từ 5.6 K một tháng trước đó.
It is expected that the value of the indicator will rise to 20.3K in October from 5.6K a month earlier.

Người ta dự đoán rằng trên cơ sở hàng tháng, giá trị của chỉ số sẽ là- 2.5% trong tháng 7 so với- 5.2% một tháng trước đó.
It is predicted that on a monthly basis, the value of the indicator will be- 2.5% in July against- 5.2% a month earlier.

Người ta dự đoán giá trị của chỉ số này sẽ giảm xuống còn 52.6 điểm trong tháng 9 từ mức 52.9 điểm một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the indicator will decrease to 52.6 points in September from 52.9 points a month earlier.

Tại vì hiện nay ước số ít hơn một, giá trị của chỉ số cao hơn tổng các giá thành phần.
Since the divisor is currently less than one, the value of the index is higher than the sum of the component prices.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ giảm xuống 102.3 điểm trong tháng 11 từ mức 102.8 điểm một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the indicator will drop to 102.3 points in November from 102.8 points a month earlier.

Một công ty có một mức giá cổ phiếu cao hơn sẽ có ảnh hưởng nhiều hơn đến việc thay đổi giá trị của chỉ số so với một công ty với giá cổ phiếu thấp.
A company with a higher share price will have more influence on changing the index value than a company with a low share price.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ tăng lên 185K trong tháng 9 từ mức 163K một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the index will rise to 185K in September from 163K a month earlier.

Nói cách khác, nếu tổng giá trị thị trường của 500 công ty trong S& P 500 giảm 10%, giá trị của chỉ số cũng giảm 10%.
In other words, if the total market value of all 500 companies in the S&P 500 drops by 10%, the value of the index also drops by 10%.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ giảm xuống 4.3 K trong tháng 10 từ 18.5 K một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the index will drop to 4.3K in October from 18.5K a month earlier.

Nói cách khác, nếu tổng giá trị thị trường của 500 công ty trong S& P 500 giảm 10%, giá trị của chỉ số cũng giảm 10%.
In other words, if the total market value of the 500 companies in the S&P 500 falls by 10%, the value of the index is also reduced by 10%.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ giảm xuống- 9K trong tháng 9 từ- 8K một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the indicator will drop to- 9K in September from- 8K a month earlier.

Giá trị của chỉ số này dự kiến sẽ giảm xuống 2.4% YoY trong tháng 9 từ 2.7% YoY một tháng trước đó và giữ nguyên ở mức 0.2% MoM trong tháng 9.
The value of the indicator is expected to drop to 2.4% YoY in September from 2.7% YoY a month earlier and to remain unchanged at the level of 0.2% MoM in September.

Người ta dự đoán rằng trên cơ sở hàng tháng, giá trị của chỉ số sẽ tăng lên 0.5% trong tháng 8 từ- 1.1% một tháng trước đó.
It is predicted that on a monthly basis, the value of the indicator will rise to 0.5% in August from- 1.1% a month earlier.

Nói cách khác, nếu tổng giá trị thị trường của 500 công ty trong S& P 500 giảm 10%, giá trị của chỉ số cũng giảm 10%.
Say, for instance, if the total market value of all 500 companies in the S&P 500 decreases by 10%, the value of the index will also decrease by 10%.

Dự kiến tính theo quý, giá trị của chỉ số sẽ giảm xuống còn- 0.3% trong quý III từ 0.5% trong giai đoạn trước.
It is expected that in quarterly terms, the value of the indicator will drop to -0.3% in the third quarter from 0.5% in the previous period.

Nếu bạn tìm được vị trí lỗi, hãy thêm vào câu lệnh print vào ngay trước lỗi này để hiển thị giá trị của chỉ số cùng với chiều dài của mảng.
If you can find the site where the problem is, add a print statement immediately before it to print the value of the index and the length of the array.

Trên cơ sở hàng năm, giá trị của chỉ số được dự báo sẽ tăng lên 1.5% trong quý thứ ba từ 1.2% trong giai đoạn trước đó.
On an annualized basis, the value of the indicator is projected to increase to 1.5% in the third quarter from 1.2% in the previous period.

Vì chỉ số chứng khoán được tạo thành từ một số nhiều các công ty, sự giảm giá của các cổ phiếu cũng sẽ gây ra sự sụt giảm trong giá trị của chỉ số.
Since a stock index is made up of a number of companies, the fall in value of the shares will also cause a fall in the value of the index.

Chỉ số giá trị theo vốn hóa thị trường- giá trị của chỉ số bị ảnh hưởng bởi cả giá cũng như khối lượng cổ phần đưa vào lưu thông.
Indices weight by market capitalisation- the value of the index is influenced by both the price as well as the volume of the shares put into circulation.

Nếu bạn có một vị thế mở đối với một chỉ số và một cổ phiếu trong chỉ số đó chia cổ tức, chúng tôi sẽ điều chỉnh tiền mặt vào ngày chia cổ tức để phản ánh thay đổi chia cổ tức theo giá trị của chỉ số đó.
If you have an open position on an index and a stock within that index goes ex-dividend, we will make cash adjustments on the ex-dividend date to reflect the ex-dividend change in value of the index.