GIÁ TRỊ VÀ NIỀM TIN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• values and beliefs
• value and trust
• value and belief

Ví dụ về việc sử dụng Giá trị và niềm tin trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

NHAVIETCons nơi trao tặng giá trị và niềm tin.
NHAVIETCons place of giving value and belief.

Cá nhân hóa các cuộc hội thoại qua email với khách hàng cũng là một cách tuyệt vời để xây dựng giá trị và niềm tin trên mạng.
Personalizing email communications with your customers is a great method for building value and trust online.

Giá trị và niềm tin của một người là yếu tố quan trọng cần xem xét đối với 59% nam độc thân và 47% nữ độc thân.
A person's values and beliefs were important factors to consider for 59 per cent of men singles and 47 per cent of female singles.

Tôi chỉ biết tôi có một bộ giá trị và niềm tin.
I just know I have a set of values and beliefs.

Ban nhạc này để mang lại thông điệp của từ tiếng Anh hoặc các từ ra khỏi mọi người thường tranh phản ánh giá trị và niềm tin.
This band to bring the message of English words or the words out of people usually war reflects beliefs and values.

Nó là sự can đảm hành động đúng với giá trị và niềm tin của mình.
It's having the courage to act in accordance with your values and belief.

Giá trị và niềm tin của một người là yếu tố quan trọng để cân nhắc đối với 59% đàn ông và 47% phụ nữ độc thân trong khảo sát.
A person's values and beliefs were important factors to consider for 59 per cent of men singles and 47 per cent of female singles.

Ít nhất họ phải thay đổi thái độ, giá trị và niềm tin cơ bản của họ.
At the very least they have to change their basic attitudes, values, and beliefs.'”.

Nó đưa tôi ra khỏi tổ của tôi tại của. Charleston và vào một nền văn hoá của thái độ, giá trị và niềm tin mới.
It brought me out of my nest at the College of Charleston and into a culture of new attitudes, values and beliefs.

Ít nhất họ phải thay đổi thái độ, giá trị và niềm tin cơ bản của họ.
At the very least they have to make a major change in their basic attitudes, values, and beliefs.

SalamWeb nhằm mục đích trao quyền cho người Hồi giáo toàn cầu và giúp họ có một cuộc sống kỹ thuật số phù hợp với giá trị và niềm tin của họ.
SalamWeb aims to empower the global Muslim and help them lead a digital life which is consistent with their values and beliefs.

Do đó, việc thẩm định nên được kết hợp với các chuẩn mực, giá trị và niềm tin văn hóa để có thể hoạt động.
Therefore, appraisal should be in conjunction with cultural norms, values, and beliefs in order to be operative.

Mô hình của Le Bon coi“ đám đông” như là một đơn vị được tạo ra bởi nhiều thành viên, nhưng nó cướp đi của mỗi thành viên các ý kiến, giá trị và niềm tin cá nhân.
Le Bon's model of the crowd theats it more as a unit in its composition and robs every individual member of their opinions, values and beliefs.

Sức mạnh của chúng tôi nằm trong sự hợp tác chặt chẽ với họ để tạo ra giá trị và niềm tin, cùng với các sản phẩm cao cấp, dịch vụ và ý tưởng.
Our strength lies in working closely with them to create value and trust, together with superior products, service and ideas.

Ông nghĩ rằng tất cả những khái niệm, giá trị và niềm tin của chúng ta phát sinh từ những điều kiện trong thời đại của chúng ta, nghĩa là khó mà biết được điều gì ở phía bên kia sự thay đổi của lịch sử.
He thought that our concepts, values, and beliefs all arise out of the conditions of our own time, which means that it's hard to know what lies on the other side of historical change.

Mạng xã hội của chúng tôi có xu hướng bao gồm nhiều người chia sẻ giá trị và niềm tin của chúng tôi.
Our social networks tend to include many people who share our values and beliefs.

Vango được dựa trên“ Khách hàng- Oriented, Đổi mới, Chất lượng, Giá trị và niềm tin” như theo đuổi cốt lõi, phấn đấu trở thành một doanh nghiệp điểm chuẩn trong ngành công nghiệp.
Vango is based on“Customer-Oriented, Innovation, Quality, Value and Trust” as core pursuit, strive to be a benchmarking enterprise in the industry.

Khi một thành viên tham gia vào tổ chức, họ mang theo những giá trị và niềm tin.
When a person becomes part of a business they will bring those beliefs and values to the organization.

Các quy trình và chức năng lệch lạc được liên kết với các mục tiêu, giá trị và niềm tin của công ty thông qua việc phát triển của chiến lược linh hoạt.
Deviant processes and functions are aligned with the company's goals, values, and beliefs through the development of flexible strategies.

Trước khi bạn quyết định xem liệu bản thân có sẵn sàng cho việc quan hệ hay không, bạn nên suy nghĩ về giá trị và niềm tin của bản thân.
Before you decide if you are ready to have sex or not, it is important to think about your personal values and beliefs.

Chính phủ liên bang thậm chí đã xây dựng một trường học ở Carlisle bang Pennsylvania với nỗ lực áp đặt giá trị và niềm tin của người da trắng đối với thanh niên thổ dân da đỏ Chính tại ngôi trường này Jim.
The federal government even set up a school in Carlisle, Pennsylvania, in an attempt to impose the values and beliefs of the U.S. white population on indigenous youths.

Chúng tôi là một nền tảng quản lý nhân sự 4.0 được thiết kế để thu hút và giữ chân tài năng của công ty bạn và cũng để truyền đạt tầm nhìn, giá trị và niềm tin của doanh nghiệp đến từng cá nhân.
We are a people management 4.0 platform designed to attract and retain your company's talent and also to convey its vision, values and beliefs to each individual.

Chúng tôi đang tìm cách tuyển dụng hai nhân viên vận hành Band 3, những người có chung giá trị và niềm tin trong việc cung cấp các tiêu chuẩn cao nhất về chất lượng dịch vụ và chăm sóc bệnh nhân.
We are looking to recruit two Band 3 operational staff, who share a value and belief in delivering the highest standards of quality service and patient care.

Cô Alvare cho trang CNS biết nhiều người tại diễn đàn quan tâm đến mục tiêu trao quyền cho phụ nữ và người Công giáo ở cấp độ địa phương để lên tiếng cho bản thân, giá trị và niềm tin của chính họ.
Alvare told CNS that some people at the forum were interested in her approach of empowering women and Catholics on the local level to speak up for themselves, their values and beliefs.

Bạn giống như một chú tắc kè hoa ở chỗ bạn sẽ chịu ảnh hưởng về thái độ, lối cư xử, giá trị và niềm tin từ người mà bạn dành phần lớn thời gian kết giao.
You are like a chameleon in that you take on the attitudes, behaviors, values and beliefs of those with whom you associate most of the time.”.

Peterson cho rằng: Văn hóa nhà trường là tập hợp các chuẩn mực, giá trị và niềm tin, các lễ nghi và nghi thức, các biểu tượng và truyền thống tạo ra“ vẻ bề ngoài” của nhà trường.
Kent Peterson, school culture is the“set of norms, values and beliefs, rituals and ceremonies, symbols and stories that make up the‘persona' of the school.”.

Toàn trị- một chính phủ bắt ép cá nhân phụ thuộc vào nhà nước bằng cách kiểm soát không chỉ tất cả các vấn đề chính trị và kinh tế, mà còn cả thái độ, giá trị và niềm tin của dân chúng.
A government that seeks to subordinate the individual to the state by controlling not only all political and economic matters, but also the attitudes, values, and beliefs of its population.

Do đó, giá trị và niềm tin ở Trung Tây đã ăn sâu là gốc rễ của gia đình chúng tôi, và trong suốt thời gian sống, chúng tôi đã thực sự tan vào lối sống ở Bờ Tây và cuối cùng trở thành người California.
Thus, ingrained midwestern values and beliefs were the root of our family, and over a lifetime, we have melted into the West Coast lifestyle and have become Californians.

Khi các mô hình quyền lực mới được tích hợp vào cuộc sống hàng ngày của con người và hệ điều hành của cộng đồng và xã hội, một bộ giá trị và niềm tin mới đang được củng cố.
As new power models become integrated into the daily lives of people and the operating systems of communities and societies, a new set of values and beliefs is being forged.