GIÚP HỌ ĐƯỢC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• help them get
• help them be
• to help win their

Ví dụ về việc sử dụng Giúp họ được trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giúp họ được đoàn tụ.
Help them get together.

Bạn có thể giúp họ được chuẩn bị?
Could you please help them to get ready?

Giúp họ được chết với lòng tự trọng.
We should help them die with dignity.

Nhưng tôi không thể xuống đó giúp họ được.
I can't come down and help out.

Bạn có thể giúp họ được chuẩn bị?
Will you help them to get ready?

Nhưng tôi không thể xuống đó giúp họ được.
I can't go down there to rescue them.

Điều gì đã giúp họ được biết tới nhiều như vậy?
What happened to make them known by so many?

Nhưng chinh phục tâm trí con người thì có ích lợi gì nếu không giúp họ được cứu?
But what use is there in winning the minds of others, if one cannot help them be saved?

Mã này sẽ giúp họ được truy cập vào ảnh nhưng không thể truy cập vào tài khoản của bạn.
This code will allow access to films, but not to your account.

Do đó, bất cứ điều gì bạn có thể làm để giữ cho quảng cáo của bạn hấp dẫn nhất có thể sẽ giúp họ được chú ý.
Therefore, anything you can do to keep your ads as engaging as possible will help them get noticed.

Trước đó anh đã từng huấn luyện cho FC Bassin d' Arcachon, một đội nghiệp dư, và giúp họ được thăng từ CFA 2 lên CFA.
He had previously been coaching FC Bassin d'Arcachon, an amateur team, and helped them to be promoted from CFA 2 to CFA.

Thay vì làm cho trẻ em của chúng tôi sợ trình bày, chúng ta hãy giúp họ được thoải mái bằng cách giải thích làm thế nào họ có thể thành công trong lớp học.
Instead of making our kids fearful of presenting, let's help them be comfortable by explaining how they can be successful in class.

Một lý do khác dẫn đến loạt bài học nầy đó là còn rất nhiều người mà tôi muốn giúp họ được tái sanh.
Another reason for this series is that there are others that I want to help be born again.

Hơn nữa, nó nâng cao tên tuổi và giúp họ được trả cao hơn cho các phim khác, bao gồm khả năng phần tiếp theo và phần phụ trong loạt phim đó ở cuối con đường.”.
Plus, it raises their profile and helps them to get paid more for other movies, including possible sequels and spin-offs to that franchise down the road.”.

Bảo vệ toàn bộ kết nối Wi- Fi của họ chứ không phải chỉ một thiết bị có thể giúp họ được bảo vệ tốt hơn.
Securing their entire Wi-Fi connection rather than just one device can help them be better protected.

Tuy nhiên, sàng lọc chẩn đoán sớm những người có nguy cơ mắc ung thư phổi cao có thể giúp họ được điều trị trong các giai đoạn sớm hơn và có thể điều trị được..
However, early diagnostic screening of individuals who are at high risk for lung cancer can help them receive treatment in earlier and more treatable stages.

Trong sự nghiệp, họ được trao nhiều cơ hội sử dụng tài năng của họ, và hiệu suất tuyệt vời sẽ giúp họ được để ý.
In career, they are given more opportunities to utilize their talents, and their brilliant performance will help them get promotion.

Để được điều này, cơ quan cung cấp phải có số đăng ký, giúp họ được để ý đến khi nộp giấy“ Requests for Proposals”( RFP) hoặc khi đấu thầu kín.
To do this, potential suppliers must obtain a registration number, which allows them to be considered when submitting Requests for Proposals(RFP) or competitive sealed bids.

Nếu bạn nghi ngờ rằng ai đó bị gãy xương, cung cấp điều trị sơ cứu và giúp họ được chăm sóc chuyên nghiệp.
If you suspect that someone has a broken bone, provide first-aid treatment and help them get professional care.

Một ứng dụng mà mọi người tải xuống trên điện thoại của họ- mà không phải trả lời bất kỳ câu hỏi nào- có thể giúp xác định trạng thái trầm cảm của họ hiệu quả hơn và giúp họ được điều trị.
An app that people download on their phones- without having to answer any questions- may help pinpoint their depressive states more effectively and help them get treatment.

Nếu bạn nghi ngờ rằng ai đó bị gãy xương, cung cấp điều trị sơ cứu và giúp họ được chăm sóc chuyên nghiệp.
If you suspect that an individual has a broken bone, provide first-aid treatment and help them get professional care immediately.

Khi họ đang học trung học, điểm tốt giúp họ được nhập học đại học, và khi họ đang học đại học, điểm tốt giúp họ được chọn cho một công việc tốt hoặc trường sau đại học.
When they are in high school, good grades help them gain admission to college, and when they are in college, good grades help them be chosen for a good job or graduate school.

Chương trình TOEIC này được thiết kế cho những sinh viên đang chuẩn bị để làm bài kiểm tra và giúp họ được trang bị cho kỳ thi thực sự.
This TOEFL Program is designed for students who are preparing to take the test and helps them be equipped for the real exam.

Hồi năm 2019, gia đình và luật sư của những người này đã viết thư gửi chính quyền Mỹ yêu cầu Bộ Ngoại giao và các nhà lập pháp tác động giúp họ được thả.
In 2019 a group of 13 of the men's family members and lawyers wrote an open letter to the U.S. government asking the State Department and lawmakers to help win their release.

Thuốc này được truyền từ sư tổ chúng tôi. Đặc biệt hiệu quả cho đàn ông liệt dương như ngươi, và giúp họ được mạnh mẽ trở lại, Giúp họ có thể lấy lại niềm vui của giao hợp.
This pill is passed on from our master's ancestor lt is especially effective for men like you who are impotence and help them to be robust again they can then regain the pleasure of coitus.

Thử nghiệm lâm sàng sẽ giúp xác định liệu Cơ quan Quản lý Thực phẩm& Dược phẩm có chấp thuận việc đưa ra thị trường, điều này sẽ giúp họ được bảo hiểm.
The clinical trial will help to determine whether the Food& Drug Administration would approve the arm for market clearance, which would enable them to be covered by insurance.

Vào đầu những năm 1990, gia đình Mkhitaryan đã chuyển đến Pháp, nơi Hamlet Mkhitaryan chơi cho ASOA Valence đã ngừng hoạt động và giúp họ được thăng cấp lên bộ phận thứ hai.
At the beginning of the 1990s, the Mkhitaryan family moved to France, where Hamlet Mkhitaryan played for the now defunct ASOA Valence and helped them to be promoted to the second division.

Nếu bạn gặp khó khăn ở một phần nào đó trong học tập và ai đó giúp đỡ bạn, hãy cảm ơn họ một cách công khai và giúp họ được thừa nhận.
If you are having difficulty on a particular part of your education and someone in the field comes through for you and makes it clear, thank them publicly and help them get some recognition.

Quý vị chỉ nên khuyến khích, nếu họ muốn, nhưng chính họ phải tự giúp họ mới được.
You should just encourage them if they want to, but they have got to help themselves.