Ví dụ về việc sử dụng Giải quyết mọi thứ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi có thể giải quyết mọi thứ với Sam.
I can fix things with Sam.Luôn tin khoa học có thể giải quyết mọi thứ.
He thinks science can fix everything.Hãy giải quyết mọi thứ chi tiết hơn.
Let's deal with everything in more detail.Bạn không thể giải quyết mọi thứ bằng tiền.
You can't solve everything with money.Tớ không nói là gợi ý này sẽ giải quyết mọi thứ.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
yếu tố quyết định
vai trò quyết định
chính phủ quyết định
nỗ lực giải quyếtbí quyết thành công
quyết định chính trị
chiến thắng quyết định
quá trình giải quyếtnghị quyết kêu gọi
bác sĩ quyết định
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Thay vào đó lại muốn giải quyết mọi thứ qua những dòng email?
Tôi không thể nói rằng chúng tôi có thể giải quyết mọi thứ.
I won't say that we can fix everything.Làm thế nào bạn có thể giải quyết mọi thứ nó hứa hẹn trong bản sao?
How can you tackle everything it promises in the copy?Anh giải quyết mọi thứ bằng sức mạnh của mình ngay từ đầu rồi!
He had solved everything with his own power from the very beginning!Google và Apple là bằng chứng cho thấy tiền không thể giải quyết mọi thứ.
Google and Apple are proof that money can't solve everything.GB+- Bạn có thể thực sự giải quyết mọi thứ mà bất kỳ dự án nào yêu cầu.
GB+- You can actually tackle everything any project is likely to require.Nhưng ngày càng nhiều người nhận ra rằng, tiền bạc có thể giải quyết mọi thứ.".
But more and more, people know that money can solve everything.Là chuyên gia kinh doanh, chúng ta luôn muốn giải quyết mọi thứ ngay lập tức.
Chúng tôi muốn giải quyết mọi thứ bằng đường ngoại giao, nhưng điều đó rất khó”.
We would love to solve things diplomatically but it's very difficult.”.Một kiến trúc độc nhất không thể giải quyết mọi thứ trong một lần.”.
A singular architecture could not possibly solve everything in one go.”.Bạn đã biết cách giải quyết mọi thứ có thể thay đổi quy trình làm việc của bạn.
You already know how to address anything that might change your workflow.Hãy nói về những vấn đề của cô ấy nhưng đừng cố gắng kiểm soát và giải quyết mọi thứ.
Talk about her problems, but don't try to take over and fix everything.Chúng tôi có thể giải quyết mọi thứ trong cộng đồng của mình bằng cách bỏ phiếu cho một đề xuất.
We can settle everything within our community by voting on a proposal.Nếu ông muốnthứ có giá trị đến vậy, vậy thì chúng ta giải quyết mọi thứ theo cách này thì sao?”.
If you want something of such great value, then how about we resolve everything like this?”.Kỹ thuật điện: Các kỹ sư điện giải quyết mọi thứ liên quan đến các thiết bị và hệ thống điện, và việc sử dụng điện.
Electrical engineers deal with everything related to electrical devices and systems, and the use of electricity.Sau đó, WFP có thể thanh toán toànbộ hóa đơn cho siêu thị, giải quyết mọi thứ bằng một lần chuyển khoản.
Later, WFP canthen pay the supermarket for its entire bill, settling everything with one transfer.Đây là lãnh địa của kỹ thuật viên hợp lý của thành phố, nơi mà chúng tôi tin rằng chính lý trí vàtrí tuệ có thể giải quyết mọi thứ.
This is the realm of the“rational technocrat,” where we believe that reason andthe intellect alone can solve everything.Nếu trở thànhquốc gia lệ thuộc vào hắn sẽ giải quyết mọi thứ, đó không phải đó là hướng đi tốt nhất sao?
If swearing vassalage to him will settle things, then wouldn't that be the best course of action?Tôi biết điều đó Tôi không muốn biếnmình thành mộ của linh hồn mìnhrằng tôi có thể giải quyết mọi thứ trong tôi.
I know that I do not want tomake my body the grave of my soulthat I can deal with everything in me.Xây dựng một độihình đẳng cấp thế giới và giải quyết mọi thứ trên sân trong trò chơi bóng đá arcade ULTIMATE!
Build a world class squad and settle things on the pitch in the ULTIMATE arcade soccer game!Theo nguyên tắc chung, giải quyết mọi thứ bạn có thể trước khi bạn rời khỏi văn phòng để đảm bảo rằng công việc của bạn sẽ không ám ảnh bạn.
As a general rule, settle everything you can before you step out of the office to ensure that your job won't haunt you.Họ cơ bản nhìn nhận chúng vànói," Xe đời 1.0 chúng ta sẽ giải quyết mọi thứ liên quan đến chính chiếc xe này.".
They basically looked at it and said,"Car 1.0 we will solve everything within the car itself.".Khi lời Ngài là nền tảng cho chúng ta giải quyết mọi thứ, thì con cái của chúng ta sẽ thấy Lẽ Thật của Ngài đến trong đời sống chúng ta.
When His Word is the foundation of how we handle things, our children will see His Truth coming to life in our lives.Giới thiệu về lịch sử thiết kế đồ họa này giải quyết mọi thứ từ phông chữ và dạng chữ cho đến áp phích và thương hiệu.
This introduction to graphic design history addresses everything from fonts and letterforms to posters and brands.Học JavaScript và cách giải quyết mọi thứ với phương pháp lập trình chức năng hơn sẽ cho phép bạn hiểu tâm lý đó.
Learning JavaScript and how to solve things with a more functional programming approach will allow you 
