GIẢM THIỂU LƯỢNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• minimize the amount
• minimizing the amount
• reducing the amount
• minimising the amount
• minimizes the amount
• reduce the amount
• minimise the amount
• minimizing intake
• minimising intake

Ví dụ về việc sử dụng Giảm thiểu lượng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Giảm thiểu lượng cuộc gọi khảo sát.
Reduction of Phone Surveys.

Bằng cách giảm thiểu lượng nguyên liệu.
By reducing the amount of material.

Giảm thiểu lượng radon trong nhà.
Reduce the proportion of radon in homes.

Bất kỳ bộ lọc UV tốt nào thực sự nên giảm thiểu lượng ozone trong không khí.
Any good UV filter should minimize the amount of ozone.

Giảm thiểu lượng đường mà bạn sử dụng để nấu ăn và làm bánh.
Reduce the amount of salt you use in cooking and baking.

Các bộ lọc UV thực sự nên giảm thiểu lượng ozone trong không khí.
Any good UV filter should actually minimise the amount of ozone in the air.

Bạn có thể giảm thiểu lượng nước cơ thể cần bằng cách giảm bớt các hoạt động và ở nơi thoáng mát.
You can reduce the amount of water your body needs by reducing activity and staying cool.

Hầu hết các sân golf đều phân hủy cỏ vụn và lá, giảm thiểu lượng chất thải ở các bãi rác.
Most golf courses compost grass clippings and leaves, which reduces the amount of waste in landfills.

Các cá nhân có thể giảm thiểu lượng chất thải họ thải ra bằng cách mua ít sản phẩm và bằng cách sử dụng các sản phẩm bền lâu.
Individuals can reduce the amount of waste they create by buying fewer products and by buying products which last longer.

Phân loại cẩn thận chất thải giúp giảm thiểu lượng chất thải nguy hại và xử lý.
The careful separation of waste matter to help minimize the quantities of hazardous waste and disposal.

Cài đặt bộ lọc thích hợp cho một ứng dụng nhất định sẽ giúp giảm thiểu lượng bảo trì cần thiết.
Installing the proper filter for a given application will help minimize the amount of maintenance needed.

Việc sử dụng clo dioxit nhằm giảm thiểu lượng hợp chất organoclorine được sản xuất.
The use of chlorine dioxide minimizes the amount of organochlorine compounds produced.

Giảm thiểu chất thải là một bộ quy trình và thực hành nhằm giảm thiểu lượng chất thải tạo ra.
Waste minimisation is a set of processes and practices intended to reduce the amount of waste produced.

Các kỹ thuật sản xuất rượu vang hiện đại cố gắng giảm thiểu lượng chiết xuất tạnin bằng cách sử dụng các thao tác ấn chậm và nhẹ nhàng.
Modern winemaking techniques try to minimize the amount of tannin extraction by utilizing slow and gentle pressings.

Polystar sử dụng công nghệ tiết kiệm điện từ Siemes/ ABB cho máy đùn, giảm thiểu lượng điện tiêu thụ đến 5%.
Polystar uses Siemens/ABB energy saving motors for the extruders which can reduce energy consumption up to 5%.

Riêng với sữa công thức, chúng giảm thiểu lượng không khí mà em bé hít vào trong khi bú để nó dễ dàng hơn trên cái bụng nhỏ bé của chúng.
Particularly with formula, they minimize the amount of air that babies inhale while feeding so it's easier on their tiny little stomachs.

Cơ quan y tế địa phương sẽ tư vấn cho bạn cách xác định và giảm thiểu lượng chì trong nhà bạn và trong cộng đồng.
Your local health department can recommend ways to identify and reduce lead in your home and community.

Đặc biệt là thuốc chống trầm cảm dường như có ảnh hưởng mạnh mẽ lên việc trì hoãn xuất hiện hoặc giảm thiểu lượng giấc ngủ REM.
In particular, antidepressants seem to have a powerful influence by delaying the onset or reducing the amount of REM sleep.

Khắc phục sự cố là bắt buộc trong các phân tích FE phức tạp, nhưng giảm thiểu lượng thời gian chúng ta dành cho nó vẫn là một mục tiêu.
Troubleshooting is mandatory in complex FE analyses, but minimizing the amount of time we spend on it is still a goal.

Điều này giúp giảm thiểu lượng nhiệt truyền vào không gian ngôi nhà trong những tháng nóng nhất trong khi vẫn giữ nhiệt độ ấm bên trong vào những tháng mùa đông.
It minimizes the amount of heat transmitted into space in the hottest months while keeping heat inside during the cooler winter months.

Bằng cách sử dụng phòng lạnh, nên có thể làm cho thức ăn kéo dài lâu hơn và giảm thiểu lượng chất thải mà tất cả chúng ta tạo ra.
By using a cold storage room it should be possible to make our food last much longer and minimise the amount of waste we all create.

Tỷ lệ phản hồi có thể rất quan trọng trong việc giảm thiểu lượng sản phẩm bị mất và giữ phạm vi thu hồi ở mức tối thiểu..
The rate of response can be crucial in minimizing the amount of lost product and keeping the scope of recalls at a minimum.

Nhưng 1 phần cố hữu trong chính sách năng lượng của chúng ta, là việc chúng ta không bàn về vấn đề giảm thiểu lượng dầu mà chúng ta sử dụng.
But it's an inherent part of our energy policy, which is we don't talk about reducing the amount of oil that we use.

Nếu bạn hiện đang đeo kính râm cả ngày tức là bạn giảm thiểu lượng ánh sáng vào mắt bạn, điều đó ảnh hưởng đến nhịp điệu nhiệt độ cơ thể của bạn.
If you currently wear sunglasses all day, you are minimizing the amount of sunlight entering your eyes, which is affecting your body temperature rhythm.

Phương pháp điều trị này làm tăng tốc độ đào thải các hạt phóng xạ và giảm thiểu lượng bức xạ mà tế bào có thể hấp thụ.
This treatment speeds up the elimination of the radioactive particles and reduces the amount of radiation cells may absorb.

Quá trình giảm cân gần như luôn bắt đầu với việc giảm thiểu lượng calories mà bạn ăn hằng ngày và tăng cường đốt cháy lượng calories thừa thảy.
The process of losing weight almost always begins with reducing the number of calories you eat and increasing the number of calories you burn.

Đồng thời, họ sẽ thúc đẩy việc xử lý các sản phẩm có giá trị gia tăng cao và giảm thiểu lượng chất thải được tạo ra trong quy trình.
At the same time, they will promote the processing of products with high added value and reduce the amount of waste created in the process.

Với việc hoàn thành việc vận chuyển này, Cộng hòa Kazakhstan đã có những đóng góp đáng kể vào việc giảm thiểu lượng vật liệu HEU trong nước.
With the completion of this shipment, the Republic of Kazakhstan has made a significant contribution to reducing the amount of HEU material in the country.

SPDY là giao thức được thiết kế giống như thế hệ tiếp sau HTTP nhằm giảm thiểu lượng thời gian cần thiết cho các website để tải.
SPDY is designed protocols like HTTP next generation to minimize the amount of time necessary for the website to load.

Các công nghệ này phối hợp với nhau để tăng năng suất và hiệu quả của kho, giảm thiểu lượng công nhân của con người trong khi giảm lỗi tới mức tối đa.
These technologies work together to increase the productivity and efficiency of the warehouse, minimizing the amount of human workers while decreasing errors.