Ví dụ về việc sử dụng Giới hạn của họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Doanh nghiệp biết giới hạn của họ.
Một số sẽ sửdụng dữ liệu di động giới hạn của họ.
Đừng để giới hạn của họ là giới hạn của bạn.
Don't let their limitations become your Hầu như chưa có ai đạt tới giới hạn của họ.
Or at least no onehas yet come close to reaching its limits.Các chàng traiđã liên tục vượt quá giới hạn của họ và tôi thực sự tự hào về điều đó".
These boys go constantly over their limit and I am really proud of that.".Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
hết hạnvô thời hạnthời hạn bảo hành
thời gian hạn chế
nguồn lực hạn chế
thời hạn thanh toán
đặt giới hạnkhả năng hạn chế
khu vực hạn chế
yếu tố hạn chế
Hơn
Sử dụng với danh từ
giới hạnthời hạnhạn hán
hạn ngạch
hạn chót
lệnh giới hạnthời hạn chót
quyền hạn chế
giới hạn tuổi
khô hạn
Hơn
Truyền cảm hứng cho mọi người để kiểm tra giới hạn của họ.
Và từ tất cả các giới hạn của họ, Tôi sẽ dẫn hủy diệt lớn hơn họ, Chúa phán.
And from all their confines, I will lead great destruction over them, govori Gospodin.Các Ngân hàngtrung ương đang vượt quá giới hạn của họ.
Central banks overstepped the boundaries of their mandates.Người khỏe mạnh thường không biết giới hạn của họ, đó là lý do tại sao có quá nhiều bệnh tật.
Đường ray Pearliticđã được phát triển gần như đến giới hạn của họ.
Pearlitic rails have been developed almost to their limit.They know their boundaries and follow a clear plan to achieve Như các nhà trào lưu Chính thống ở quốc gia này- Thánh Kinh là giới hạn của họ.
Like the Fundamentalists in this country- the bible is their limit.Những tên cướp mà họ nghĩ là ngu ngốc đã ở giới hạn của họ và cảm thấy rằng họ có thể xử lý năm hiệp sĩ vì số lượng của họ. .
The bandits they had thought were stupid were at their limits and felt that they could handle five knights because of Nó sẽ là một tiếng kêu thú vịcho những người nói rằng, Họ đã vượt qua giới hạn của họ.
It would be such a rallyingcry for people that say they are overstepping their bounds.Ajahn Chah thườngđẩy các học trò của mình đến tận cùng giới hạn của họ, để thử thách lòng kiên trì, giúp họ phát triển đức kiên nhẫn và quyết tâm.
Ajahn Chah would always push his monks to test the limits of their endurance; this helped them to develop patience and perseverance.They believe that everyone should do what's asked for them and stay within their bounds.Các Grinder cố gắng đẩy các giới hạn của công nghệ và cơ thể con người đến giới hạn của họ, thực hành sửa đổi cơ thể để cải thiện phần cứng của họ. .
Grinders attempt to push the Kyle có vẻ như cũng hiểu rằng con gái vàvợ của Hodram đã tới giới hạn của họ.
Kyle also seems to fully understand that Hodram's wife anddaughter had reached the limits of their physical strength.Xin giúp chúng conkhông xét đoán anh em chị em của chúng con vì những hành động và giới hạn của họ, nhưng trên hết là chào đón họ như người con trai hoặc con gái của Chúa.
Help us, Father,not to judge our brother or sister for Vì vậy, một khi bạn có thành viên này, bạn cũng có thể có quyềntruy cập để tải phim không giới hạn của họ.
So once you have this membership,you can also have instant access to their unlimited movie downloads.Trong một cuộc cạnh tranh mục có nhiều các thực hành điều tra các typologies vàchuyển đổi giới hạn của họ đối với sáng chế vừa phải.
In a numerous competition entries we are investigating these typologies andshifting their limitations toward moderate inventions.Khi một ai đó định theo đuổi giấc mơ của mình, họ có thể vượtrất xa những gì dường như là giới hạn của họ.
When someone is pursuing Hầu hết các sòng bạc trực tuyến đều cung cấp chongười chơi đặt cọc thẻ tín dụng để tăng giới hạn của họ theo thời gian.
Most of the internet casinos have options for playersmaking a deposit with credit cards to increase their limit over certain time period.Nhưng nếu người ta không thể và không xóa bỏ thần học trong các môi trường đại học, thì có một điều các nhà thần học có thể làm,đó là có đủ khiêm tốn để nhận ra giới hạn của họ.
If one cannot and one must not remove theology from academic environments, there is, however, something that academic theologians can do,and it is to be sufficiently humble to recognize their limits.Ông mô tả người lớn không biết tưởng tượng, nhàm chán, bề nổi,và ngoan cố khẳng định rằng quan điểm giới hạn của họ là đúng sự thật.
He depicts grown-ups as unimaginative, dull, superficial,and stubbornly sure that their limited perspective is the only one possible.Tuy nhiên nếu ai đó không thể và không được loại bỏ thần học ra khỏi môi trường hàn lâm, thì có một cái gì đó mà các thần học giahọc hàm có thể làm được: đủ khiêm tốn để nhận ra giới hạn của họ.
If one cannot and one must not remove theology from academic environments, there is, however, something that academic theologians can do,and it is to be sufficiently humble to recognize their limits.Tất nhiên, cả phương pháp phân tích lợi ích chi phí cũng nhưsự phát triển cơ bản của giá bóng đều không có giới hạn của họ.
Of course, neither the method of cost-benefit analysis northe underlying developments of shadow prices are without their limitations.Một người có mục tiêu ăn không quá 100 lượng 150 gram carb mỗi ngày cóthể dễ dàng ăn nhiều trái cây mỗi ngày mà không vượt quá giới hạn của họ.
A person who eats 100-150 grams of carbs per day can easilyfit in several pieces of fruit per day without going over their limit.
