Ví dụ về việc sử dụng Giữ nó lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Giữ nó lại!
Hold it up!Rềibền, giữ nó lại!
Giữ nó lại.
Hold them back!Giúp ta giữ nó lại!
Help me hold him down!Giữ nó lại.
Keep that on her.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
giữ nó
giữ bí mật
người giữgiữ liên lạc
giữ nước
khả năng giữgiữ ẩm
giữ kỷ lục
giữ nhiệt
cảnh sát bắt giữ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Elijah, giữ nó lại.
Elijah, hold him down.Giữ nó lại trên đó.
Keep her up there.Làm ơn giữ nó lại.”.
Please hold him back.”.Giữ nó lại các cô gái.
Keep it up, girls.Cersei sẽ giữ nó lại.
Cersei will keep her close.Em định nói là anh có thể giữ nó lại.
Tôi không thể giữ nó lại đây.
I can't keep him here.Em muốn giữ nó lại cho con cháu.
Hàng ngon mà. Tôi sẽ giữ nó lại.
Think I'm gonna hold on to her.Khi bạn giữ nó lại, nó sẽ được gỡ bỏ.
When you keep it back, Có thứ gì đó… ai đó đang giữ nó lại.
Something(someone) is holding him back.Tôi muốn giữ nó lại, khắc nó lại, đóng đinh nó lại. .
I want to keep it, hand-rear Tôi thực sựkhông nghĩ Hà An sẽ giữ nó lại.
I don't think Dawn will retain it.Mẹ cho con giữ nó lại và luôn đeo nó vào ngón tay như vật quý.
Give me leave to keep it, and Có thứ gì đó… ai đó đang giữ nó lại.
But somebody, something is holding it back.Bạn đã nghĩ rằng họ có thể đã giữ nó lại cho Shinnecock chỉ trong trường hợp.
You would have thought they might have held it back for Shinnecock just in case.''.Tôi sẽ mang tiền về và chúng ta sẽ giữ nó lại.
We will get the money and I will keep her.Điều duy nhất đôi khi giữ nó lại là giai điệu ảm đạm và bạo lực đẫm máu.
The only thing that sometimes holds it back is its decidedly bleak tone and gory violence.Ta thích nó, ta muốn giữ nó lại!
I like Tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng phân chia và phân loại loài người chỉ giữ nó lại.
I strongly believe that dividing and categorizing humankind only holds it back.Không để cho tâm trí rời khỏi mà giữ nó lại trong“ Tâm ta” gọi là“ nội hiện”( antar- mukha).
Not letting the mind go out but retaining it in the heart is what is called‘Inwardness'.Thì mẹ cháu sẽ không cho cháu giữ nó lại.
If you make a scene, my mom won't let me keep him.Bạn đang giữ nó lại vì sâu thẳm bên trong, bạn cảm thấy mình rất nhỏ nhoi và chẳng có gì để ban tặng cho cuộc đời.
You are withholding it because deep-down you think you are small and that you have nothing to give.Thận có nhiệm vụ loại bỏ chất độc vàlượng nước dư thừa ra khỏi cơ thể, hoặc giữ nó lại khi cơ thể thiếu.
Kidneys remove excess water from the body, or retain it when the body is lacking.Với chúng, máu thay thế tất cả, và cô không thể giữ nó lại hay lợi dụng được nó. .
For them, the blood superseded all, and she could neither withhold it nor capitalize on 
