GOKAYAMA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• gokayama

Ví dụ về việc sử dụng Gokayama trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làng lịch sử Gokayama.
Historic Village of Gokayama.

Hai ngôi làng đẹp nhất Gokayama là Suganuma và Ainokura.
Gokayama's nicest villages are Suganuma and Ainokura.

Những ngôi nhà đặc trưng tại Gokayama.
Traditional houses in Gokayama.

Gokayama kém phát triển hơn và cũng không đông bằng Shirakawa- go.
Gokayama is less developed and less crowded than Shirakawa-go.

Đặt xa trở lại trong thung lũng, Ainokura là ngôi làng xa xôi nhất ở vùng Gokayama.
Set far back in the valley, Ainokura(相倉) is the most remote village in the Gokayama region.

Cùng với Gokayama, khu định cư lịch sử là Di sản Thế giới của UNESCO.
Along with Gokayama, the historic settlement is a UNESCO World Heritage Site.

Có một chút khó khăn hơn để đến Gokayama, bạn phải đổi nhiều tuyến xe buýt ở Ogimachi.
Gokayama is a little more difficult to access and requires a change of buses in Ogimachi.

Làng Ainokura: Tận sâu phía trong thung lũng, Ainokura là ngôi làng xa xôi nhất của vùng Gokayama.
Set far back in the valley, Ainokura(相倉) is the most remote village in the Gokayama region.

Có khoảng 40 ngôi làng nhỏ ở Gokayama, nằm ở mũi phía tây nam của tỉnh Toyama.
There are around 40 small villages in Gokayama, located in the southwestern tip of Toyama Prefecture.

Gokayama là một phần của Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, bao gồm ngôi làng Shirakawa- gō gần đó.
Gokayama is part of a UNESCO World Heritage site that also includes the nearby village of Shirakawa-gō.

Những ngôi làng ở Shirakawa- go và Gokayama tại Toyama, Nhật Bản nổi tiếng bởi cảnh sắc mùa đông tuyệt đẹp.
The villages of Shirakawa-go and Gokayama situated in Toyama are known for their fabulous winter scenery.

Gokayama được xem khó đến hơn Shirakawa- gō phổ biến, và kết quả là, các làng của nó là yên tĩnh hơn và tách biệt hơn.
Gokayama is less accessible than popular Shirakawa-gō, and, as a result, its villages are more quiet and secluded.

Làng Ainokura: Ngôi làng xa nhất trong khu làng Gokayama, lớn nhất với gần 20 trang trại gassho- zukuri.
Ainokura is the most remote village in the Gokayama region, although quite large with around 20 gassho-zukuri farmhouses.

Năm ngọn núi Gokayama( 五箇山) bị chia cắt giữa khu làng cũ Kamitaira và Taira ở Nanto, tỉnh Toyama.
The Gokayama("Five Mountains") area is divided between the former villages of Kamitaira and Taira in Nanto, Toyama Prefecture.

Bảo tàng dân gian Ainokura là nơi giới thiệu về lịch sử và văn hoa của địa phương Gokayama ở làng Ainokura bằng cách đoạn phim tư liệu, panel.
Ainokura Folk Museum introduces the history and the culture of Ainokura Village and the Gokayama District through pictures and panels.

Gokayama( 五箇山," ngũ cá sơn", nghĩa là" năm ngọn núi") được phân chia thành các làng Kamitaira và Taira ở Nanto, thuộc tỉnh Toyama.
The Gokayama(五箇山,“Five Mountains”) area is divided between the former villages of Kamitaira and Taira in Nanto, Toyama Prefecture.

Suganuma là một trong những điểm thu hút chính của Gokayama, được tạo thành từ hai khu vực gồm làng Suganuma và Gokayama Gassho no Sato.
Suganuma, one of the main attractions of Gokayama, is made up of two areas, Suganuma Village and the Gokayama Gassho no Sato.

Shirakawa và Gokayama là một trong những nơi ngắm tuyết đẹp nhất trên thế giới, và ngôi nhà gasshō- zukuri được tạo ra bởi vì khí hậu này.
Shirakawa and Gokayama are two of the snowiest places in the world, and gasshō-zukuri homes were created because this climate.

Bảo tàng này tập trung các trang trại và các điểm tham quan trong thành phố và khả năng tiếp cận nơi tốt nhất của khu vực Ogimachi ở Shirakawa- go và để xem trang trại gassho- zukuri Gokayama.
This museum along with the large concentration of farmhouses and attractions in town and the area's accessibility make Ogimachi the best place in Shirakawa-go and Gokayama to see gassho-zukuri farmhouses.

Ngôi nhà Haba", nơi vẫn giữ được sự bảo tồn nguyên vẹn nhất cấu trúc Gassho với rất ít thay đổi và" Ngôi nhà Iwase" là ngôi nhà kiểu Gassho lớn nhất ở Gokayama với 5 tầng và kiến trúc nội thất bằng gỗ zelkova, là những nơi bạn không nên bỏ lỡ.
Haba House" that retains the most well-preserved gassho structure with very little renovation;"Iwase house", which is the largest gassho-style house in Gokayama with 5 floors and an interior constructed of zelkova wood.

Nếu bạn đang đi du lịch đến thành phố lịch sử Kanazawa hoặc thị trấn truyền thống Takayama thì hãy xem xét đi sâu hơn vào dãy Alps để thăm thú các ngôi làng lịch sử di sản thế giới của Shirakawa Go và Gokayama nhé.
If you are traveling to the historic city of Kanazawa or the traditional town of Takayama, consider venturing deeper into the Alps with a visit to the UNESCO World Heritage historic villages of Shirakawago and Gokayama.

Trong làng có Nhà theo kiến trúc Gassho của dòng họ Iwase- nơi bạn sẽ được tận mắt quan sát bên trong của một căn nhà kiểu Gassho; Bảo tàng dân gian Gokayama trưng bày các vật dụng sinh hoạt của địa phương;
Among the attractions are the Iwase Gassho Style House, where you can actually see inside the gassho style buildings(with steep thatched roofs), the Gokayama Folk Museum, which displays tools and artifacts of the local lifestyle, and Gyotoku-ji Temple, which is characterized by its unique thatched roof gate.

Được công nhận là di sản văn hóa quan trọng của Nhật Bản:" Ngôi nhà Murakami" nơi du khách sẽ ngồi xung quanh lò sưởi và nghe thuật lại câu chuyện về lịch sử của Gokayama từ người đứng đầu dòng tộc;
Well worth a visit are the following houses, designated as important cultural assets of Japan:"Murakami House" where the head of the family relates the history of Gokayama to visitors as they sit around the open hearth;