Ví dụ về việc sử dụng Hài lòng bằng cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng tôi không trở nên hài lòng bằng cách dẫn dắt một cuộc sống hòa bình và thịnh vượng.
We don't become satisfied by leading a peaceful and prosperous existence.Điều này cho phép bạn có cơ hội để cho họ một cuộc gọi nếubạn không hài lòng bằng cách sử dụng công việc của họ.
This will give you time to call them if you are unhappy with their work.Giữ khách hàng của bạn hài lòng bằng cách cho phép họ gửi tiền và rút tiền bất cứ khi nào họ muốn.
Keep investors happy by allowing them to deposit and withdraw whenever they want to.Đó là nhiệm vụ cố vấntài chính để làm cho khách hàng của họ hài lòng bằng cách cho họ tư vấn thích hợp.
It is economic advisors task to make their customer satisfied by offering them correct advise.Giữ nhân viên của bạn hài lòng bằng cách làm theo các hướng dẫn về nhân viên trả tiền, quyền và lợi ích.
Keep your staff satisfied by following the guidelines on employees pay, rights and benefits.Combinations with other parts of speech
Đó là trách nhiệm của bạn để giúp Bailey,bạn phải làm cho khách hàng hài lòng bằng cách phục vụ các thực phẩm mà bạn muốn.
So it's your responsibility to help Bailey,you will have to make the customer happy by serving them their desired food.Bạn có thể làm cho những độc giả này hài lòng bằng cách cung cấp nội dung giúp họ tiết kiệm thời gian, tiền bạc và công sức.
You can make these readers happy by offering content that helps them save time, money and effort.Tôi nghĩ là an toàn hơn nếu đừng rời khỏi đây đến khi đã làm ý thức về phải trái tôi hài lòng bằng cách viết những bài thơ, tuân phục theo giấc mơ.
Phân bổ mới trên heap( bởi new hoặc là malloc) hài lòng bằng cách tạo một khối phù hợp từ một trong các khối miễn phí.
New allocations on the heap(by new or malloc) are satisfied by creating a suitable block from one of the free blocks.Quyến luyến gây hài lòng, nhưng nhận thấy sự đau khổ trong nó, chúng ta muốn được hài lòng bằng cách khác, qua sự tách lìa.
Attachment is Khách chắc chắn sẽ cảm thấy hài lòng bằng cách sử dụng thẻ khóa RFID, Thẻ nhẹ để mang theo và truy cập nhanh vào các phòng.
Guests will surely feel satisfied by using RFID keycards, The cards are light to carry and give a fast access to the rooms.Các công dân không bắt buộc phải tham gia vào các hoạt động chính trị và họ cũng được tựdo thể hiện sự không hài lòng bằng cách không tham gia vào các hoạt động chính trị.
Citizens cannot be required to take part in the political process,and they are free to express their dissatisfaction by not participating.Mặt khác, Google muốn giữ cho người dùng hài lòng bằng cách cung cấp cho họ chi tiết về các công ty đáp ứng mục đích của người dùng.
Google on the other hand, wants to keep users happy by giving them details for companies that satisfy the user-intent.Anime Sayonara Zetsubou Sensei mô tả Phó Đề đốc Perry như là một" người nước ngoài luôn gặp khó khăn,là người không hài lòng bằng cách mở các cảng và cần phải mở tất cả mọi thứ".
The anime Sayonara Zetsubou Sensei also depictsCommodore Perry as a"troubled foreigner who isn't satisfied by opening ports and needs to open everything".Mang mùi thơm này sẽ giúp mang lại sự hài lòng và hài lòng bằng cách khôi phục lại sự cân bằng và hòa bình cho tâm trí hung hăng.
Wearing this fragrance will help to bring contentment and satisfaction by restoring balance and peace to the rampaging mind.Chúng ta bày tỏ sự không hài lòng bằng cách nói: it' s not my cup of tea, chúng ta an ủi tang quyến bằng tea and sympathy, và che đậy sai lầm về mặt xã hội với cụm từ more tea, vicar?
We express dislike by saying: it's not my cup of tea, we comfort the bereaved with tea and sympathy, and gloss over any social faux pas with the phrase more tea, vicar?Tại Casino Classic,chúng tôi muốn đảm bảo rằng tất cả người chơi của chúng tôi đều hài lòng và hài lòng bằng cách cung cấp hỗ trợ 24 giờ mỗi ngày, 365 ngày mỗi năm.
At Casino Classic,we like to make sure that all our players are happy and content by offering support 24hrs a day, 365 days per year.Chúng tôi cũng có ý định giữ cho khách hàng của mình hài lòng bằng cách đảm bảo chúng tôi kịp thời tham dự và giải quyết mọi khiếu nại một cách kịp thời.
We also intend to keep our customers happy by ensuring we promptly attend and resolve all complaints in a timely manner.Cho dù bạn viết toàn bộ trang hay chỉ một câu mỗi ngày về những gì bạn cảm thấy biết ơn, hoạt động này cóthể giúp bạn cảm thấy hài lòng bằng cách đưa tất cả những mặt tích cực của cuộc sống của bạn vào ánh sáng.
Whether you write a whole page or just a sentence each day on what you feel grateful for,this activity may help you feel satisfied by bringing all the positives of your life to light.Thay vào đó, làm cho bạn trai của bạn cảm thấy hài lòng bằng cách hiển thị rằng bạn hiểu anh ta, chăm sóc cho anh ta, và đánh giá đúng Anh ta cho những người Anh ta.
Instead, make your boyfriend feel happy by showing that you understand him, caring for him, and appreciating him for who he is.Được phát triển bởi SUD hoặc Studio Up Down, ứng dụng này đã khiếnhàng triệu người hâm mộ hài lòng và hài lòng bằng cách thúc đẩy những tưởng tượng đua xe đầy chất adrenaline của họ.
Developed Hãy làm sao cho nhữngkhách hàng nổi tiếng của bạn hài lòng bằng cách đậu những chiếc xe limo của họ vào bãi đúng vị trí và giữ cho những chiếc xe này không bị va đụng nhé!
Make sure you keep your celebrity customers happy by parking their limos in the right parking spots without damaging the expensive cars!Âm thanh như một mùi hương mới từ Calvin Klein, nhưng nó thực sự ngắn cho cholecystokinin, vànó hoạt động trong cơ thể của chúng tôi để giúp chúng tôi cảm thấy hài lòng bằng cách làm chậm dòng chảy của thực phẩm thông qua cơ thể của chúng tôi.
Sounds like a new fragrance from Calvin Klein, but it's actually short for cholecystokinin,and it works within our bodies to help us feel satiated by slowing the flow of food through our bodies.Giữ cho khách hàng và đối tác của bạn hài lòng bằng cách mở các đường dây liên lạc đa kênh, gặp gỡ hoặc vượt quá SLA và cung cấp dịch vụ chủ động so với phản ứng.
Keep your customers and partners happy by opening up multi-channel communication lines, meeting or exceeding SLAs, and providing proactive vs. reactive service.Như người dẫn chương trình Stephen Colbert trong Late Show 2015cho rằng“ chiều lòng” có nghĩa là làm chính phủ Trung Quốc hài lòng bằng cách thay đổi cốt truyện để đảm bảo các tài liệu tham khảo tới Trung Quốc là tích cực.
As Stephen Colbert pointed out in a 2015“LateShow” segment called the“Pander Express,” pandering can mean accommodating the Chinese government by altering story lines to ensure that references to China are positive.Peter không bao giờ biết bọn sinh đôi là như thế nào và toàn băng đảng không được phép biết điều mà thủ lĩnh không biết, hai đứa sinh đôi đành chịu sự mơ hồ về nhân thân của chúng vàluôn cố gắng làm cho mọi người hài lòng bằng cách luôn ở cạnh nhau, như thể để xin lỗi vì cái nỗi quá giống nhau.
Peter never quite knew what twins were, and his band were not allowed to know anything he did not know, so these two were always vague about themselves anddid their best to give satisfaction by keeping close together in an apologetic sort of way.”.Us là một công cụ cho phép bạn giànhđược nhiều đánh giá tích cực hơn từ những khách hàng hài lòng bằng cách tự động hóa các chiến dịch mua lại đánh giá đa kênh thông qua email hoặc tin nhắn văn bản.
Us is a tool thatlets you win more positive reviews from happy customers by automating multi-channel review acquisition campaigns via email or text messages.Khi anh mới chỉ 6 tuổi, những gã khổng lồ Catalonia đã đánh bại 7- 1 yêu dấu của mìnhvà anh đã phát triển một sự thù địch sâu sắc cho đội bóng mà chỉ có thể hài lòng bằng cách thay đổi lòng trung thành của mình đối thủ Real Madrid.
When he Trong khi cung cấp sản phẩm chất lượng,chúng tôi cố gắng giữ cho khách hàng của chúng tôi hài lòng bằng cách lấy tất cả các biện pháp yêu cầu được lấy từ thời điểm sản xuất sản phẩm để cung cấp sản phẩm.
While delivering the quality product we try to keep our customer satisfied by taking all the measure require to be taken from the time of manufacturing the product to supplying the product.Đổi lại, họ trở nên hài lòng hơn bằng cách làm vườn.
In turn, they become more satisfied by gardening.
