HÀNG TRIỆU CƯ DÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• millions of residents
• millions of inhabitants
• millions of angelenos

Ví dụ về việc sử dụng Hàng triệu cư dân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Brazil là 169 hàng triệu cư dân.
Brazil had 169 million inhabitants.

Hàng triệu cư dân trong Baggage City đi đâu mất rồi?
Where did the millions of residents in Baggage City go?

Brazil là 169 hàng triệu cư dân.
Bangladesh has a population of 169 million.

Nó cung cấp thực phẩm và sinh kế cho hàng triệu cư dân.
They provide food and livelihood for millions of people.

Xem thêm Trong một con chồn với hàng triệu cư dân, Z 4195 là một con công nhân kiến.
In an anthill with millions of inhabitants, Z 4195 is a worker ant.

Hàng triệu cư dân của Hệ Mặt trời hướng tới mùa giải mới của Attractio.
Millions of inhabitants of the Solar System look forward to the new season of Attractio.

Trong một con chồn với hàng triệu cư dân, Z 4195 là một con công nhân kiến.
In an anthill with millions of inhabitants, Z 4195(Woody Allen) is a worker ant.

Và mục tiêu không phải là những binh sĩ được huấn luyện chuyên nghiệp, mà là hàng triệu cư dân bình thường.
And the targets weren't soldiers that were trained professionally, but millions of ordinary people.

Châu Phi buộc phải phát triển điện hạt nhân, bởi hàng triệu cư dân châu lục này không được tiếp cận với điện năng.
Africa has to develop its power industry because millions of people on that continent do not have electricity.

Từ năm 2017, chính phủ Trung Quốc bắt đầu thu thập dữ liệu DNA và sinh trắc học từ hàng triệu cư dân ở đây.
From 2017, the Chinese government began to collect DNA and biometric data from millions of local residents.

Nó cung cấp nước cho hàng triệu cư dân và đất nông nghiệp rộng lớn tại tiểu bang nông nghiệp đứng đầu toàn quốc.
It provides critical water supplies to millions of residents and vast farmland in the nation's leading agricultural state.

Suốt hàng chục năm, jeepney là phương tiện vận chuyển rẻ và phổ biến cho hàng triệu cư dân thành phố.
For decades, the jeepneys have provided a cheap and popular mode of transport for millions of city dwellers.

Thêm vào đó Vancouver và Toronto, hai thành phố lớn với hàng triệu cư dân, là hai trong số những nơi đắt đỏ nhất thế giới.
Vancouver and Toronto, two big cities with millions of residents, are two of the world's most expensive places to live.

Khuôn viên công nghệ cao ở gần thành phố Chennai giàu văn hoá, là nơi ở của hàng triệu cư dân.
The high-tech campus, where you can embark upon your spoken English classes, is near the culturally rich city of Chennai, which is home to millions.

Trên thế giới, các chương trình này đã giúp hàng triệu cư dân đô thị nuôi dưỡng tương lai tươi sáng hơn cho bản thân và đô thị đó.
Around the world, these programs have helped millions of city residents cultivate a brighter future for themselves and their cities.

Thần thoại Phật giáo cũng cho rằng những xã hội thế giới ngầm này thực sự chứa hàng triệu cư dân trong một thành phố ngầm.
Buddhist myth also suggests that these underworld societies actually contain millions of inhabitants across several subterranean cities.

Những kênh đào đó cũng duy trì một đầu, nước ngọt hoặc bộ đệm, ngăn nước mặn xâm nhập vào các giếng nước cung cấp nước uống cho hàng triệu cư dân.
Those canals also maintain a freshwater“head,” or buffer, that prevents salt water from intruding into the well fields that supply drinking water to the millions of residents.

Đã sử dụng chiến lược này vào tháng 10, cắt điện cho hàng triệu cư dân trong một động thái mà thống đốc và cơ quan quản lý nhà nước chỉ trích là quản lý tồi.
Made particular use of this strategy in October, cutting off electricity to millions of residents in a move the governor and state regulators criticized as badly managed.

Đô thị hóa ở mức độ phi thường đang xảy ra tại Á Châu, nơi mà những đô thị khổng lồ đang thu hút hàng triệu cư dân mới mỗi năm.
Urbanization on an extraordinary scale is happening in Asia, whose megalopolises are absorbing millions of new residents every year.

Xuất hiện cùng thống đốc bang New Jersey Chris Christie, ông Obama tìn cách an ủi hàng triệu cư dân bang New Jersey và cư dân khu nội đô thành phố New York.
Accompanied by state Governor Chris Christie, Mr. Obama sought to reassure millions of residents in New Jersey and the rest of the greater New York metropolitan area.

Trong khi những con số đó gây sốc cho nhiều người Mỹ, những người coi Los Angeles là thành phố giàu có hào nhoáng, chúng lại ít gây ngạc nhiên với hàng triệu cư dân ở đây.
While these numbers shocked many Americans who regarded Los Angeles primarily as a city of glittering wealth, they were less surprising to millions of angelenos.

Vào tháng một, chính quyền Trung Quốc đã cố gắng phong tỏa hàng triệu cư dân thành phố Vũ Hán và khu vực xung quanh, để cố gắng giữ cho chủng Coronavirus mới không lan rộng ra bên ngoài.
In January, Chinese authorities attempted to lock down millions of residents of Wuhan and the surrounding area, to try to keep the new coronavirus from spreading outward.

Tại Cologne ở Đức, người ta phát hiện ra rằng tâm thần phân liệt ảnh hưởng đến khoảng 1,1 phần trăm dân số ở đây trong Cộng hòa Séc và Mỹ nó là 2,4 hàng triệu cư dân.
In Cologne, Germany, it was discovered that a type of dementia affects the population of 1,1% here in the Czech Republic and in the United States it has 2,4 million people.

Trong thập kỷ tiếp theo, hàng triệu cư dân 39 của tiểu bang này phải đối mặt với tình trạng thiếu nhân viên y tế của các bác sĩ chăm sóc chính 4,100 và nhân viên chăm sóc tại nhà 600,000, và chúng tôi sẽ chỉ cần 2/ 3 bác sĩ tâm thần và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần.
Over the next decade, this state's 39 million residents face a health worker shortfall of 4,100 primary care physicians and 600,000 home care workers, and we will have only two-thirds of the psychiatrists and mental health providers needed.

Tại Cologne ở Đức, người ta phát hiện ra rằng tâm thần phân liệt ảnh hưởng đến khoảng 1,1 phần trăm dân số ở đây trong Cộng hòa Séc và Mỹ nó là 2,4 hàng triệu cư dân.
In Cologne in Germany, it was found out that schizophrenia affects about 1,1 percent of the population here in Czech Republic and in USA it is 2,4 millions of inhabitants.

Thật vậy, nhiều đập nước đã được xây dựng trên những con sông lớn xuyên quốc gia, trong đó có sông Mekong và sông Brahmaputra, là những con sông vô cùng hệ trọng đối với hàng triệu cư dân của nhiều quốc gia Châu Á, chẳng hạn Miến Điện và Việt Nam( Mekong), và Ấn Độ( Brahmaputra).
In fact, many dams have been built on large transnational rivers, including the Mekong and the Brahmaputra, which are vital for millions of inhabitants of various Asian nations, such as Burma and Vietnam(Mekong), and India(Brahmaputra).

Với một phân phối không đồng đều làm việc nơi khắp thủ đô liên bang Nga, hàng triệu cư dân đang bị buộc phải đi làm mỗi ngày đến Trung tâm thành phố quá đông dân, lịch sử, do đó gây ra nghiêm trọng giao thông vận tải, vấn đề sinh thái và xã hội trong khu vực.
With an uneven distribution of working places throughout the Russian Federation capital, millions of residents are forced to commute each day to the over-populated, historic city center, thus causing serious transportation, ecological and social problems within the region.

Trong khi những con số đó gây sốc cho nhiều người Mỹ, những người coi Los Angeles là thành phố giàu có hào nhoáng, chúng lại ít gây ngạc nhiên với hàng triệu cư dân ở đây.
While those figures were shocking to many Americans who view Los Angeles mainly as a city of glittering wealth, they came as less of a surprise to millions of Angelenos.

Khoảng ba tuần đã trôi qua kể từ thời điểm Vũ Hán bị áp lệnh phong tỏa và hạn chế đi lại nhằm kiềm chế nCoV lây lan, khiến hàng triệu cư dân không được phép rời thành phố.
About three weeks have passed since the time when Wuhan was imposed a blockade and travel restrictions to curb the spread of nCoV, leaving millions of residents not allowed to leave the city.

Một cuộc điều tra của tiểu bang đã được mở ra, sau khi có những khiếu nại từ hai cơ quan lớn chuyên cung cấp nước cho đất nông nghiệp khô cằn ở vùng Central Valley, và cho hàng triệu cư dân ở phía nam xuống tận San Diego.
A state investigation was launched following complaints from two large agencies that supply water to arid farmland in the Central Valley and to millions of residents as far south as San Diego.