HÃY CỐ GIỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• try to keep
• try to stay
• try to hold
• try to remain

Ví dụ về việc sử dụng Hãy cố giữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hãy cố giữ trung lập.
Try to stay neutral.

Trong cuộc phỏng vấn, hãy cố giữ càng bình tĩnh càng tốt.
During the interview, try to remain as calm as possible.

Hãy cố giữ chút gì.
Try to keep something.

Nếu bạn là người mới bắt đầu, hãy cố giữ vị trí này trong 30 giây.
If you are a beginner, try to hold this position for 30 seconds.

Hãy cố giữ trung lập.
Try to remain neutral.

Khi bạn cắm bình, hãy cố giữ nó ngang để không bị ngập sữa khi bé ăn.
As you tip the bottle, try to keep it horizontal so she isn't flooded with milk as she feeds.

Hãy cố giữ nó như thế.
Try to keep them together.

Thay vì cứ mặc định cách của mình là đúng và cách mình là duy nhất, hãy cố giữ một tâm trí rộng mở.
Instead of assuming that your way is the right or only way, try to keep an open mind.

Hãy cố giữ thăng bằng nhé.”.
Try to keep your balance.”.

Trong những mùa lạnh hơn, hãy cố giữ độ ẩm trong nhà giữa 50- 65% để giảm chuyển động.
During colder seasons, try to keep the humidity in your home between 50-65% to reduce movement.

Hãy cố giữ sạch vết thương.
Just trying to keep the wound clean.

Nếu bạn cảm thấy khó chịu khi ngửa cằm lên trên, hãy cố giữ xương cổ thẳng và nhìn chằm chằm vào sàn nhà.
If it feels uncomfortable to tilt your chin up, try keeping your neck straight and gazing at the floor.

Hãy cố giữ thiết kế của họ đơn giản.
Try to keep your design simple.

Nếu buộc phải tích trữ thực phẩm giàu natri cho thành viên khác trong gia đình, hãy cố giữ chúng ở ngăn tủ hoặc kệ riêng biệt.[ 17].
If you must keep high-sodium foods stocked for another family member, try keeping them in a separate cupboard or on a separate shelf.[17].

Hãy cố giữ câu trả lời của bạn ngắn gọn.
Try to keep your response brief.

Hãy ở dưới mức giới hạn 140 ký tự nếu có thể- Hãy cố giữ ở 120 ký tự hoặc thấp hơn để cho phép người theo dõi có thể ghi lại khi cần thiết.
Stay well below the 140-character limit if possible- Try to stay at 120 characters or below to allow room for followers to add comments to any retweets.

Hãy cố giữ câu trả lời của bạn ngắn gọn.
Answer: Try to keep your answer brief.

Vì vậy, hãy cố giữ vững điện thoại càng ổn định càng tốt.
Last but not least, try to keep the phone as stable as possible.

Hãy cố giữ những cam kết giữa 2 người.
Try to keep the bonds between both of you.

Hãy cố giữ câu trả lời của bạn ngắn gọn.
Please try to keep your responses brief.

Hãy cố giữ thiết kế của họ đơn giản.
Therefore, strive to keep your design simple.

Hãy cố giữ vững điện thoại càng ổn định càng tốt.
And try to keep your phone as cool as possible.

Hãy cố giữ chân tất cả những khách hàng mà bạn có thể.
Try to hold onto all the customers you can.

Hãy cố giữ nụ hôn đầu dưới 20 giây nếu bạn có thể.
Try to keep the first kiss to under 20 seconds if you can.

Hãy cố giữ cho đầu óc thật minh mẫn khi xem những hình ảnh này.
Please try to keep your face reasonably straight as you view these photos.

Hãy cố giữ cho bản thân bạn tỉnh táo khi đang di chuyển đến nơi có múi giờ khác.
Try to keep yourself awake while moving to where the different time zone.

Hãy cố giữ bình tĩnh và nhớ rằng bạn không phải là người duy nhất phải giải quyết chuyện này.
Try to stay calm and remember that you're not the only one dealing with this.

Hãy cố giữ bình tĩnh và nhớ rằng bạn không phải là người duy nhất phải giải quyết chuyện này.
Try to stay calm and remember that you are not the only one in this situation.

Hãy cố giữ tôi trong tâm trí, ở những thời điểm bình yên nhất, như một sự nhiệt tình và chân thành.
Try to hold me in your mind, at some quiet times, as ardent and sincere in this one thing.

Hãy cố giữ làm cho mọi thứ đơn giản hoặc thậm chí là tối giản chỉ với nội dung quan trọng nhất.
Try to keep everything simplistic or even minimal with only your most important content spotlighted.