HÃY CỞI MỞ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

open your
hãy mở
bạn mở
mở trang
cậu ra
mở tệp

Ví dụ về việc sử dụng Hãy cởi mở trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hãy cởi mở về chuyện đó.
Lets be open about this.
Ý tôi là hãy cởi mở với ý tưởng này.
I mean, really open your mind with this.
Hãy cởi mở để serendipity.
Stay open to serendipity.
Bên cạnh đó, hãy cởi mở với những thách thức.
And, in turn, be open to their challenges.
Hãy cởi mở với những tình bạn mới.
Open yourselves to new friendships.
Hãy nghe lời khuyên của tôi và hãy cởi mở mọi ý nghĩ.
So please, take my advice and open your mind to everything.
Hãy cởi mở và nói thật lòng mình.
Open yourselves and speak your truth.
Nếu bạn bè của bạn đưa ra các phản hồi hoặc lời khuyên, hãy cởi mở và lắng nghe chúng.
If your friends offer you feedback or advice, try to be open and listen to them.
Hãy cởi mở để tin vào phép thuật.
Open yourself up to believe in magic.
Cox cho biết một hướng đi Facebook đang thực hiện đó là“ Khi bạn nghĩ về một hệ thống phức tạp nào đóđang ảnh hưởng tới nhân loại, hãy cởi mở nói cho mọi người biết chuyện gì đang xảy ra.
Cox says an important pattern Facebook is adopting is“When you think about verycomplex systems that are affecting humanity, just being open about what's happening.
Hãy cởi mở và trò chuyện với người ấy.
Please open up and talk to someone.
Đừng bao giờ phân tích linh mục thuộc thành phần nào đang được Cha sử dụng' hãy cởi mở linh hồn con trong việc xưng tội như con làm với Cha, rồi Cha sẽ làm nó tràn ngập ánh sáng.( số 1725).
Never analyze what sort of a priest that I am making use of; open your soul in confession as you would to Me, and I will fill it with My light."(1725)"Here the misery of the soul meets the God of mercy.
Hãy cởi mở với những cơ hội khác nhau.
Open yourself to different opportunities.
Ngoài ra, hãy cởi mở với những ý tưởng mới.
Additionally, stay open to new ideas.
Hãy cởi mở và thẳng thắn về cảm giác của bạn.
Then be open and direct about how you feel.
Tuy nhiên, hãy cởi mở trước những lời giải thích lịch sự và những phản hồi tôn trọng.
However, do stay open to civil explanations and respectful feedback.
Hãy cởi mở đầu óc và bạn sẽ học được rất nhiều điều.
Open yourself up and you will learn a lot.
Hãy cởi mở với nhau về cuộc sống tình dục của bạn.
Talk openly with each other about your sex life.
Hãy cởi mở với thế giới của những khả năng vô tận.
Open yourself to the universe of infinite possibilities.
Hãy cởi mở để kết bạn mới ngay khi bạn có thể.
Be open to making new friends as soon as you can upon arrival.
Hãy cởi mở khi bạn đi mua sắm cho một chiếc váy cưới.
Be open minded when you go shopping for a wedding dress.
Hãy cởi mở khi bạn đi mua sắm cho một chiếc váy cưới.
Keep an open mind when you go shopping for your wedding dress.
Hãy cởi mở( đừng phán xét hoặc so sánh). Canada là một nơi khác.
Be open minded(don't judge or compare). Canada is different.
Hãy cởi mở đối với quan điểm của người khác. Họ có thể đúng hơn bạn.
So be open to others' ideas, they may in fact be better than yours.
Hãy cởi mở cũng áp dụng cho các chủ đề bạn được chỉ định để viết về.
Being open minded also applies to the topics you are assigned to write about.
Hãy cởi mở tâm hồn khi xưng tội giống như con làm với Cha, và Cha sẽ ban tràn đầy ánh sáng của Cha cho linh hồn con.".
Open your soul in confession as you would to me, and I will fill it with my light.".
Hãy cởi mở trong giao tiếp và đảm bảo rằng tất cả mọi người trong nhà hàng có tiếng nói và phần hùn trong thành công đô.
Keep open lines of communication and make sure everybody in the restaurant has a voice and a stake in it's success.
Hãy cởi mở tâm hồn khi xưng tội giống như con làm với Cha, và Cha sẽ ban tràn đầy ánh sáng của Cha cho linh hồn con.".
Open your soul in confession as you would to Me, and I will fill it with My light… Here the misery of the soul meets the God of mercy.”.
Hãy cởi mở" là câu bình thường của Paul nhưng có một sự khác biệt giữa việc cởi mở và ngây thơ để chấp nhận các lý thuyết vô căn cứ….
Stay open minded"(stay open minded) was the standard phrase of Paul but there is a difference between being open minded and naive to accept unfounded theories….
Kết quả: 29, Thời gian: 0.038

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh