HÌNH DẠNG CỦA GIÁC MẠC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• shape of the cornea

Ví dụ về việc sử dụng Hình dạng của giác mạc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

LASIK giúp cải thiện hình dạng của giác mạc để các hình ảnh có thể được hội tụ rõ nét.
LASIK helps to perfect the shape of the cornea so that images can be sharply focused.

Loạn thị: Loại bỏ mô không đồng đều có thể điều chỉnh hình dạng của giác mạc, và có thể cần phẫu thuật thêm.
Astigmatism: Uneven tissue removal can alter the shape of the cornea, and may require additional surgery.

Laser làm thay đổi hình dạng của giác mạc bằng cách loại bỏ một lượng nhỏ các mô mắt.
The laser changes the shape of the cornea by removing a small amount of eye tissue.

Nó được đi tiên phong bởi một bác sĩ nhãn khoa Tây Ban Nha Jose Barraquer, người đã sử dụng nó để thay đổi hình dạng của giác mạc.
It was produced by Jose Barraquer, a Spanish ophthalmologist, who utilized it to adjust the shape of corneas.

Đó là do sự khác biệt giữa hình dạng của giác mạc( độ cong) và chiều dài của mắt.
It is caused by a difference between the shape of the cornea(curvature) and the length of the eye.

Do đó, hình dạng của giác mạc bằng laser được thu được giống như một thấu kính, mà đối với mỗi bệnh nhân có các thông số riêng.
Thus, the shape of the cornea with a laser is obtained like a lens, which for each patient has its own parameters.

Địa chỉ liên hệ có thể tạm thời thay đổi hình dạng của giác mạc và làm giảm các phép đo chính xác trong kỳ thi pre- op.
Contacts can temporarily change the shape of the cornea and compromise precise measurements in the pre-op exam.

Corneal Topography( Địa hình giác mạc): công nghệ tiên tiến này cung cấp các thông tin chi tiết nhất về hình dạng của giác mạc..
Corneal topography: This test can provide the most detailed information about the shape of your cornea.

Lý do của việc này là do kính áp tròng thay đổi hình dạng của giác mạc đến vài tuần sau khi bạn ngừng đeo.
That's because contact lenses change the shape of your cornea for up to several weeks after you have stopped wearing them.

LASIK, một trong những đột phá lớn nhất trong phẫu thuật mắt, là một thủ tục phẫu thuật sử dụng công nghệ không nhiệt để thay đổi hình dạng của giác mạc để cải thiện thị giác..
LASIK, among the biggest breakthroughs in eye surgery, is a surgical procedure that utilizes non-thermal technology to modify the form of the cornea so as to enhance vision.

Khi chúng lành lại, một sự thay đổi hình dạng của giác mạc xảy ra và năng lượng quang học được cải thiện, và do đó thị lực của bệnh nhân.
When they heal, a change in the shape of the cornea occurs and the optical power improves, and hence the patient's vision.

Kỹ thuật này sử dụng các ống kính GP được thiết kế đặc biệt làm thay đổi hình dạng của giác mạc trong khi ống kính bị mòn vào ban đêm trong khi ngủ.
The technique uses specially designed GP lenses that change the shape of the cornea while the lenses are worn at night during sleep.

Đôi khi, điều này có thể gây ra bất thường trong hình dạng của giác mạc có thể làm cho tầm nhìn của bạn không khác biệt sau khi phẫu thuật hơn là khi bạn đeo kính hoặc kính áp tròng trước khi làm thủ thuật.
Occasionally this can cause irregularities in the shape of the cornea that can make your vision less distinct after surgery than it was when you wore glasses or contact lenses before the surgery.

Các thủ tục lasik mới sẽ cho phép bác sĩ phẫu thuật mắt quét mắt để xác định độ dày và hình dạng của giác mạc chính xác hơn trước khi thực sự bắn tia laser.
New Lasik procedures will make it possible for an eye surgeon to scan the eye to ascertain the depth and shape of the cornea more correctly before actually shooting a laser.

Bắn mắt lasik là một thủ thuật làm thay đổi vĩnh viễn hình dạng của giác mạc, bao phủ rõ ràng ở mặt trước của mắt, sử dụng laser excimer.
It is a procedure that permanently changes the shape of the cornea, the clear covering of the front of the eye, using an excimer laser.

Các thủ tục mổ mắt cận thị lasik hiện tại có thể khắc phục các vấn đề về cận thị, viễn thị và loạn thị, nhưng không thể giải quyết các vấn đề về độ dày và hình dạng của giác mạc hoặc các vấn đề về thị lực nghiêm trọng và các vấn đề về tầm nhìn ban đêm do các biến chứng nguy hiểm.
The current Lasik Procedures can fix problems of nearsightedness, far sightedness and astigmatisms, but have never been able to handle issues with the depth and shape of the retina or severe vision issues and issues with night vision as a result of risky complications.

Khi trung tâm giác mạc, các stroma, có thể truy cập laser được sử dụng để cắt hoặc đốt cháy một phần của stroma do đó thay đổi hình dạng của giác mạc và tạo ra một điểm tiêu cự khác nhau và kết thúc trong việc cung cấp một sự thay đổi của tầm nhìn.
When the facility of the cornea, the stroma, comes the laser is made use of to reduce or burn away part of the stroma hence transforming the shape of the cornea and developing a various focal distance point and ending in providing a change of vision.

Nó sẽ mọc lại tự nhiên, phù hợp với hình dạng mới của giác mạc.
It will naturally grow back and conform to the new shape of the cornea.

Tuy nhiên, bạn nên lưu ý rằng có thể mất vài tháng để mắt bạn điều chỉnh hoàn toàn hình dạng mới của giác mạc của bạn.
You should be aware, however, that it may take several months for your eyes to adjust fully to the new shape of your corneas.

Loạn thị: thị giác suy yếu do hình dạng bất thường của giác mạc.
Astigmatism: impaired vision due to irregular shape of the cornea.

Trong thời gian tới, điều trị các bệnh về mắt dẫn đến sự thay đổi hình dạng của thấu kính hoặc giác mạc.
Timely treat eye diseases that lead to a change in the shape of the lens or cornea.

Ngày nay Intac được dùng chủ yếu để chữa chứng loạn thị không đều, một tình trạng dẫn đến sự mất tầm nhìn do hình dạng bất thường của giác mạc, còn gọi là keratoconus.
Today Intacs are mainly used for the treatment of irregular astigmatism, a condition that results in vision loss due to the irregularity in the shape of the cornea, known as keratoconus.

Với các kỹ thuật phẫu thuật lasik mới, bác sĩ phẫu thuật mắt có thể giữ hình dạng tự nhiên của giác mạc, loại bỏ ít mô hơn và thậm chí có thể khắc phục các vấn đề về thị lực ban đêm.
With the new Lasik Operation techniques the eye surgeon may keep the natural shape of the cornea, remove less tissue and may even fix night vision issues.

Trong xét nghiệm này, bác sĩ mắt của bạn tập trung một vòng tròn ánh sáng vào giác mạc của bạn và đo sự phản xạ để xác định hình dạng cơ bản của giác mạc.
In this test your eye doctor focuses a circle of light on your cornea and measures the reflection to determine the basic shape of your cornea.

Những bệnhkhúc xạ: Bệnh này có thể xảy ra nếu ánh sáng không tập trung thích hợp vào võng mạc bởi vì hình dạng khác thường của giác mạc.
Refractive errors: Refractive errors may occur if the light does not focus properly on retina because of irregular shape of the cornea.

Loạn thị( tầm nhìn mờ): Loạn thị là một bệnh gây mờ tầm nhìn bởi vì hình dạng khác thường của giác mạc hoặc thủy tinh thể cong.
Astigmatism(blurred vision): Astigmatism is a condition that causes blurred vision because of the irregular shape of the cornea or curvature of the lens.

Nếu không chắc chắn, một địa hình giác mạc có thể được thực hiện, trong đó một máy tính kiểm soát các dự án cụ nhẫn của đèn lên mắt và sử dụng hình ảnh kỹ thuật số với bản đồ hình dạng chính xác của giác mạc này.
If unsure, a corneal topography can be carried out, wherein a computer controlled instrument projects rings of lights onto the eye and uses digital imaging to map the precise shape of the cornea.

Dựa trên bản đồ kỹ thuật số này của mắt bạn, bác sĩ mắt của bạn sẽ xác định hình dạng lý tưởng của giác mạc của bạn.
Based on this digital map of your eye, your eye doctor will determine the ideal shape of your cornea.

Giác mạc của bạn là một phần quan trọng trong tầm nhìn của bạn, và hình dạng và sức khỏe của giác mạc của bạn nên được theo dõi thường xuyên.
Your cornea is a vital part of your vision, and the shape and health of your corneas should be routinely monitored.

Với thao tác này, hình dạng giác mạc của mắt được thay đổi.
With this operation, the shape of the cornea of the eye is changed.