HÚT THUỐC LÀM TĂNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• smoking increases
• smoking raises
• smokes increases

Ví dụ về việc sử dụng Hút thuốc làm tăng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hút thuốc làm tăng nguy cơ tử vong vì mọi nguyên nhân cho tất cả nam và nữ( 1).
Cigarette smoking increases risk for death from all causes in men and women.1.

Nó không phổ biến, nhưng có vi rút u nhú ở người( HPV) hoặc có tiền sử hút thuốc làm tăng nguy cơ của bạn.
It's not common, but having human papilloma virus(HPV) or a history of smoking increases your risk.

Hãy nhớ rằng các yếu tố như hút thuốc làm tăng nguy cơ bị rối loạn và các vấn đề về hô hấp nói chung.
Remember that factors like smoking increase the risk of getting the disorder and issues with breathing in general.

Hút thuốc làm tăng nguy cơ phát triển bệnh Crohn và một khi bạn mắc bệnh, hút thuốc có thể làm cho bệnh nặng hơn.
Smoking increases your risk of developing Crohn's disease, and once you have it, smoking can make it worse.

Theo dữ liệu được WHO công bố gần đây, hút thuốc làm tăng nguy cơ ung thư phổi ở phụ nữ gấp 12 lần và ở nam giới gấp 22 lần.
According to data recently published by WHO, smoking increases the risk of lung cancer in women by 12 times, and in men by 22 times.

Hút thuốc làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim mạch, bao gồm đau tim hoặc đột quỵ, có liên quan đến nguy cơ mắc bệnh thận cao hơn.
Smoking increases your risk of cardiovascular disease, including heart attacks or strokes, which is associated with a higher risk of kidney disease.

Ví dụ, bỏ hút thuốc có thể làm giảm nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt, vì nghiên cứu đã chỉ ra rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ của bạn.
For example, quitting smoking could reduce your risk of prostate cancer, as research has shown that smoking increases your risk.

Kháng insulin: Hút thuốc làm tăng sức đề kháng insulin, làm tăng nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường loại 2.
Insulin resistance: Smoking raises insulin resistance, increasing the risk of developing diabetes type 2.

Bằng cách giải trình tự DNA của các tế bào ung thư phổi ở những người hút thuốc và không bao giờ hút thuốc, chúng ta biết rằng hút thuốc làm tăng số lượng đột biến.
By sequencing the DNA of lung cancer cells in smokers and never-smokers, we know that smoking increases the number of mutations.

Một người phụ nữ hút thuốc làm tăng cơ hội của cô bé chết từ SID, bị ốm, và có vấn đề về hành vi.
A pregnant woman who smokes increases the chance of her baby dying from SIDS, being underweight, and having behavioral problems.

Báo cáo của Hội bác sĩ phẫu thuật Mỹ năm 2014 về việc hút thuốc kết luận rằng bằng chứng“ có tính gợi ý nhưng không đầy đủ” rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ ung thư vú.
The 2014 U.S. Surgeon General's report on smoking stated there is"suggestive but not sufficient" evidence that smoking increases breast cancer risk.

Nghiên cứu cho thấy, hút thuốc làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim bất kể giới tính hay tuổi tác, nhưng nguy cơ ở phụ nữ cao hơn nhiều so với nam giới.
The study found that smoking increased patients' risk of this heart problem regardless of gender or age, but the risk was much higher in women than it was in men.

Báo cáo của Hội bác sĩ phẫu thuật Mỹ năm 2014 về việc hút thuốc kết luận rằng bằng chứng“ có tính gợi ý nhưng không đầy đủ” rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ ung thư vú.
The 2014 US Surgeon General's report on smoking concluded that there is“suggestive but not sufficient” evidence that smoking increases the risk of breast cancer.

Ngoài ra, bạn nên biết rằng hút thuốc làm tăng nhu cầu vitamin của con người và trong lượt đầu tiên, đối với vitamin C, có liên quan đến quá trình trao đổi chất.
In addition, you should know that smoking increases the human need for vitamins and, in the first turn, for vitamin C, which is involved in metabolism.

Một nghiên cứu với gần nửa triệu người từ các nhà nghiên cứu của Đại học Bristol đã phát hiện ra rằng hút thuốc làm tăng tỷ lệ mắc bệnh tâm thần phân liệt lên tới 127% đáng kinh ngạc( ảnh chụp).
A study of nearly half a million people from Bristol University researchers found that smoking increases the odds of schizophrenia by a staggering 127 per cent.

Tuy nhiên, việc hút thuốc làm tăng sản xuất các chất khác có thể gây hại cho niêm mạc, như pepsin- một loại enzyme được tạo ra trong dạ dày để làm vỡ protein.
However, smoking does increase the production of other substances that may harm the lining, such as pepsin, an enzyme made in the stomach that breaks down proteins.

Cho đến nay, người ta vẫn chưa hiểu đầy đủ về việc hút thuốc làm tăng nguy cơ phát triển ung thư ở những bộ phận của cơ thể không tiếp xúc trực tiếp với khói thuốc..
Until now, it has not been fully understood how smoking increases the risk of developing cancer in parts of the body that do not come into direct contact with smoke.

Hút thuốc làm tăng nguy cơ phát triển ung thư ruột kết lên 14% và béo phì cũng là một yếu tố khác làm tăng nguy cơ ung thư ruột già đến 30%.
Smoking increases the risk of developing and dying from colon cancer by 14 percent and obesity is also another factor that increases the risk of colon cancer by 30 percent.

Một nghiên cứu so sánh hành vi của cấy ghép ở bệnh nhân hút thuốc và không hút thuốc cho thấy hút thuốc làm tăng tỷ lệ mất xương hàng năm quanh cổ cấy ghép thêm 0,16 mm/ năm.
One study comparing implants in the mouths of smokers and non-smokers showed that smoking increases the annual rate of bone loss around the implants by 0.16mm/year.

Chúng tôi kết luận rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ chuyển sang đau lưng kinh niên, một hiệu quả qua trung gian của mạch corticostriatal liên quan đến hành vi gây nghiện và học tập có động lực.”.
We conclude that smoking increases risk of transitioning to chronic back pain, an effect mediated by corticostriatal circuitry involved in addictive behavior and motivated learning.”.

Báo cáo của Hội bác sĩ phẫu thuật Mỹ năm 2014 về việc hút thuốc kết luận rằng bằng chứng“ có tính gợi ý nhưng không đầy đủ” rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ ung thư vú.
The American Cancer Society notes that the 2014 U.S. Surgeon General's report on smoking concluded that there is“suggestive but not sufficient” evidence that smoking increases the risk of breast cancer.

Hút thuốc làm tăng huyết áp và nhịp tim của bạn, cả hai đều khó khăn trong tim của bạn, và các hóa chất trong thuốc lá đóng góp vào xơ vữa động mạch, còn được gọi là xơ cứng động mạch.
Smoking increases your blood pressure and heart rate, both of which are hard on your heart, and the chemicals in cigarettes contribute to atherosclerosis, also known as hardening of the arteries.

Tuy nhiên, một đánh giá năm 2010 xem xét 24 nghiên cứu, cho thấy hút thuốc làm tăng cả khả năng một người đàn ông sẽ bị ung thư tuyến tiền liệt và nguy cơ tử vong ở những người đàn ông đã được chẩn đoán mắc ung thư tuyến tiền liệt.
Yet, a 2010 review looking at 24 studies, suggests that smoking increases both the likelihood that a man will develop prostate cancer and the risk of death in men who have been diagnosed.

Hút thuốc làm tăng nguy cơ phát triển bệnh ung thư dạ dày đáng kể; từ 40% tăng nguy cơ cho người hút thuốc hiện tại để tăng 82% đối với người nghiện thuốc lá, đó là gần gấp đôi nguy cơ.
Smoking increases the risk of developing gastric cancer significantly by in order to increase 82% for heavy smokers, risk 40% of current smokers is increased..

Các nghiên cứu cho thấy rằng việc làm mệt mỏi có thể ngăn ngừa sự tăng cân bằng cách bỏ hút thuốc làm tăng khả năng thành công trong việc cai thuốc lá và giảm nguy cơ mắc các vấn đề sức khoẻ liên quan đến chứng béo phì.
Studies show that vaping can prevent weight gain from quitting smoking, which increases the chances of successful tobacco cessation and reduces risks for health problems associated with obesity.

Người ta biết rằng hút thuốc làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim và ung thư, bao gồm ung thư phổi và đại tràng, nhưng hầu hết mọi người không nhận ra rằng hút thuốc cũng có thể là nguyên nhân gây đau lưng liên tục.
It's well known that smoking raises your risk for heart disease and cancer, including lung and colon cancers, but most people don't realize that smoking also can be a cause of persistent back pain.