HƠN BẠN TƯỞNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• than you think
• than you would expect
• than you imagined
• than you thought
• imagination than you

Ví dụ về việc sử dụng Hơn bạn tưởng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhanh hơn bạn tưởng đúng không?
Quicker than you thought, eh?

Marketing rộng hơn bạn tưởng!
Marketing is more than you think!

Nhanh hơn bạn tưởng đúng không?
Faster than you thought, huh?

Điều này phổ biến nhiều hơn bạn tưởng;
This is more common than you would expect;

Nhanh hơn bạn tưởng đúng không?
Quicker than expected, right?

Nhưng đáp án đơn giản hơn bạn tưởng.
But this situation is simpler than it seems.

Nhanh hơn bạn tưởng đúng không?
Faster than you thought, right?

Điều này phổ biến nhiều hơn bạn tưởng;
That is much more common than you would expect;

Nhanh hơn bạn tưởng đúng không?
Faster than expected, isn't it?

Điều này nhiều hình thức nhiều hơn bạn tưởng;
This is more common than you would expect;

Nhanh hơn bạn tưởng đúng không?
Went by faster than you thought, didn't it?

Điều này nhiều hình thức nhiều hơn bạn tưởng;
That is much more common than you would expect;

Tôi thông minh hơn bạn tưởng đúng không?
I'm smarter than you thought, huh?

Bạn sẽ cháy túi nhanh hơn bạn tưởng.
You get burnt quicker than you would think.

Đừng ngạc nhiên nếu bạn thấy mọi chuyện đều phức tạp hơn bạn tưởng.
Don't be surprised if things are far worse than you expected.

Bạn sẽ cháy túi nhanh hơn bạn tưởng.
You will burn out faster than you would believe.

Hãy thực hiện điều này và bạn có thể đạt được nhiều thành công hơn bạn tưởng.
Do this and you could be more successful than you imagine.

Trong ngày cưới, mọi thứ thường kéo dài hơn bạn tưởng, từ việc làm tóc cho đến mặc váy cưới.
On your wedding day, everything will take longer than you think, from getting your hair done to getting dressed.

Ngôn ngữ cơ thể nói nhiều hơn bạn tưởng.
Body language tells you a lot more than you imagine.

Đạt được mục tiêu của bạn sẽ khó khăn hơn bạn tưởng*.
Achieving your goals will be harder than you imagined.

Các em theo dõi và đòi hỏi bạn hơn bạn tưởng.
It is watching and tracking you more than you think.

Và nếu bạn có chuẩn bị, bạn sẽ giàu hơn bạn tưởng.
If so, you're richer than you feel.

Sự bền bỉ sẽ đưa bạn đi xa hơn bạn tưởng.
Your kindness will take you further than you imagined.

Thế nhưng các nhân viên thường nói ra điều này nhiều lần hơn bạn tưởng.
But employees say it more often than you would think.

Chiếc smartphone của bạn làm được nhiều điều hơn bạn tưởng.
Your smartphone may can do more things than you have imagined.

Tin tốt là việc đáp ứng mục tiêu này dễ dàng hơn bạn tưởng.
The good news is that achieving this goal could be easier than you expect.

Lập kế hoạch cho quy trình kinh doanh trên giấy thường dễ hơn bạn tưởng.
Planning out your business processes on paper is easier than you think.

Âm nhạc bao quanh bạn có thể dạy cho bạn nhiều điều hơn bạn tưởng.
Being surrounded by music you can teach you much more than you think.