HƠN BẤT KỲ THỨ GÌ KHÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• more than anything else

Ví dụ về việc sử dụng Hơn bất kỳ thứ gì khác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và còn hơn bất kỳ thứ gì khác--.
But more than anything else-.

Hơn bất kỳ thứ gì khác, tôi muốn làm mọi người cười vui vẻ.
More than anything else I want them to laugh.

Vì sao HTML5 tốt hơn bất kỳ thứ gì khác?
HTML5 is better than anything else.

Lời nói là thứ có thể làm đau lòng người khác nhiều hơn bất kỳ thứ gì khác.
I think that words can hurt people much more than anything else.

Cháu muốn thế hơn bất kỳ thứ gì khác.”.
I want this more than anything else.".

Mục tiêu giá 400.000 đô la của Yusko dựa trên ý tưởng rằng Bitcoin là một kho lưu trữ giá trị hơn bất kỳ thứ gì khác.
Yusko's $400,000 price target hinges on the idea that Bitcoin is a store of value more than anything else.

Vì sao HTML5 tốt hơn bất kỳ thứ gì khác?
Why is HTML5 better than anything else?

Hầu hết các máy karaoke chuyên nghiệp nghiêng về thiết bị phòng thu âm chuyên nghiệp hơn bất kỳ thứ gì khác.
Most professional karaoke machines lean towards professional-grade recording studio equipment more than anything else.

Và thứ chúng ta cần hơn bất kỳ thứ gì khác, chính là đồng cảm.
But what they need more than anything else is sympathetic counselling.

Không giống những người cùng thời, ông không bao giờ rời xa thứ mà ông hiểu rõ hơn bất kỳ thứ gì khác: phần mềm.
Unlike many of his contemporaries, he did not move away from the domain he understood better than anything else- software.

Makita đáng tin cậy và dễ sử dụng hơn bất kỳ thứ gì khác trên thị trường.
The PrLabs are far more reliable and easier to use than anything else on the market.

Điều Feynman ghét tệ hơn bất kỳ thứ gì khác. là trí thức giả tạo, sự giả vờ, ngụy biện giả, từ chuyên ngành.
What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense-- phoniness, false sophistication, jargon.

Bởi vì quí vị yêu quí và bảo vệ nó hơn bất kỳ thứ gì khác, quí vị sẽ khó can thiệp nó.
Since you cherish and safeguard it more than anything else, you will hardly want to interfere with it.

Do đó, nếu bạn là một người khởi nghiệp, SEO có thể cung cấp cho bạn lợi thế rất cần thiết và đòn bẩy tối đa hơn bất kỳ thứ gì khác.
Hence, if you are a startup, SEO can provide you the much-needed edge and maximum leverage more than anything else.

Tuy nhiên“ những mối quan hệ này quan trọng đối với hạnh phúc và sự nghiệp của bạn hơn bất kỳ thứ gì khác trong cuộc sống”, Rich Tatum nói.
But these relationships are more important to your happiness and fulfillment than anything else in your life, says Rich Tatum.

Nàng thở một cách tự nhiên và nhìn thật tốt và an bình đến nỗi chúng tôi đồng ý rằng giấc ngủ là tốt cho nàng hơn bất kỳ thứ gì khác.
She was breathing naturally and looked so well and peaceful that we agreed that the sleep was better for her than anything else.

Nếu tôi phải bắt đầu một trang web tiền mới thì tôi sẽ dành nhiều tiền hơn trong việc tạo nội dung hơn bất kỳ thứ gì khác bởi vì nội dung là yếu tố quan trọng nhất trong kinh doanh dựa trên blog.
If I have to start out a new money website then I would spend more money in content creation than anything else because content is the most critical element in blogging based business.

Và nếu đã từng có trở ngại mà một người Hồi giáo chuyển đạo phải đồng ý, về trí tuệ và cảm xúc, hơn bất kỳ thứ gì khác, đó chính là điều đó.
And if there is ever an obstacle that a Muslim convert has to contend with, intellectually and emotionally, more than anything else, that is it.

Mặc dù phương tiện này không cần thiết- và có thể là một sự thúc đẩy PR cho Tesla hơn bất kỳ thứ gì khác- có vẻ như Musk tự tin vào khả năng của Tesla để chế tạo phương tiện cho biển cũng như trên đất liền.
While the vehicle wasn't needed- and may have been more of a PR boost to Tesla than anything else- it seems that Musk is confident in Tesla's ability to make vehicles for sea as well as land.

Mặc dù hình dạng của căn phòng có thể đóng vai trò trong việc chọn bàn trà, bạn phải chú ý đến cấu hình chỗ ngồi của mình hơn bất kỳ thứ gì khác.
While the shape of the room can play a role in choosing a coffee table, pay attention to your seating configuration more than anything else.

Ban đầu được thiết kế cho các nhà tạo màu ưu tú của Hollywood, DaVinci Resolve đã được sử dụng trên nhiều bộ phim và chương trình truyền hình hơn bất kỳ thứ gì khác vì nó cho phép bạn tạo ra những hình ảnh đơn giản là không thể với các công cụ khác..
Originally designed for Hollywood's elite colorists, DaVinci Resolve has been used on more feature films and TV shows than anything else because it lets you create images that are simply impossible with other tools.

Kết luận là có hai khả năng, hoặc là mọi người đang rất vội vàng để học về lập trình, hoặc lập trình bằng cách nào đó dễ học hơn bất kỳ thứ gì khác.
The conclusion is that either people are in a big rush to learn about programming, or that programming is somehow fabulously easier to learn than anything else.

Nhưng trong số tất cả các kỹ năng bạn cần để trở thành một du khách thành công, tôi nghĩ chìa khóa để thành công trong du lịch- một kỹ năng quan trọng hơn bất kỳ thứ gì khác- là khả năng thích ứng.
But out of all of the skills you need to be a successful traveler, I think the key to travel success- the one skill that matters more than anything else- is adaptability.

Mở rộng ngọn núi này vào mùa đông đặc biệt tốt đẹp vì những khung cảnh tuyết rơi xung quanh làm cho địa điểm trông giống một cảnh trong phim hơn bất kỳ thứ gì khác.
Scaling this mountain in the winters is especially nice because of the snowy views all around that make the place look more like a scene from a movie than anything else.

Các ứng dụng nhẹ không thực sự đẩy điện thoại lên cạnh nên chúng ta không thể hy vọng thiết bị nóng lên nhiều như vậy nhưng nếu có, đó là vấn đề phần cứng hơn bất kỳ thứ gì khác.
Light apps do not actually push the phone to its edge so we can't expect the device to heat up that much but if it does, it's a hardware problem than anything else.

Để xếp hạng cao hơn và thu hút nhiều lưu lượng truy cập hơn, các blogger cần các liên kết chất lượng trỏ lại blog của họ từ các blog liên quan khác, hơn bất kỳ thứ gì khác.
In order to rank higher and attract more traffic, bloggers need quality links pointing back to their blog from other related blogs, more than anything else.

Và gần đây chúng tôi đã phân tích 1 triệu kết quả tìm kiếm của Google, chúng tôi nhận thấy rằng số lượng trang web khác liên kết đến một trang có tương quan với xếp hạng nhiều hơn bất kỳ thứ gì khác.
And when we recently examined 1 million Google search results, we discovered that the amount of websites linking to a page connected with positions over anything else.

Theo các nhà phân tích, các nhà xuất bản Mỹ khác, nếu họ gia nhập liên minh này, sẽ cảm thấy tổn thương nhiều hơn bởi họ quá nhỏ so với News Corp và phụ thuộc vào quảng cáo hơn bất kỳ thứ gì khác.
Other U.S. publishers, if they joined in, would feel more pain because they are far smaller than News Corp. and depend on ad sales more than anything else, analysts said.

Để giải quyết vấn đề này, Finman đang phát triển một dịch vụ có tên CoinBits, cái mà anh tuyên bốlà cách tốt hơn để mọi người được giới thiệu về thế giới Bitcoin và tiền điện tử hơn bất kỳ thứ gì khác trên thị trường.
To solve this problem, Finman is developing a service called CoinBits, which he claims is a better way for people to get introduced to the world of bitcoin and crypto than anything else on the market.