HƯỚNG DẪN BÊN TRONG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• inner guidance
• inner guide
• the instructions inside

Ví dụ về việc sử dụng Hướng dẫn bên trong trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là điều được ngụ ý bởi người hướng dẫn bên trong.
This is what is meant by the inner guide.

Người Hướng Dẫn Bên Trong tôi muốn tôi hiểu điều gì?
What does my Inner Guide want me to understand?

Liên kết có nghĩa là số lượng khối hướng dẫn bên trong.
Link means the quantity of the inner guide blocks.

Và hướng dẫn bên trong của chúng tôi không thể nghe thấy trong tiếng gầm của sự hoảng loạn của chúng tôi.
And our inner guidance can't be heard over the roar of our panic.

Và 2, có sẽ có rất nhiều mảnh và hướng dẫn bên trong.
And 2, there are going to be lots of pieces and instructions inside.

Thể hiện thái độ của bạn với Người Hướng Dẫn Bên Trong bạn vì đã giúp đỡ bạn thông qua các lá bài tarot.
Express your gratitude to your Inner Guide for helping you via the tarot cards.

Pitch nghĩa là khoảng cách trung tâm giữa hai khối hướng dẫn bên trong.
Pitch means the center distance between two inner guide blocks.

Người hướng dẫn bên trong tồn tại, và nhiều hiện tượng mới đã được phát hiện ra mà chính là điều bí ẩn.
The inner guide exists, and many new phenomena have been discovered which are mysteries.

Một khi bạn ở vào trong tiếp xúc với người hướng dẫn bên trong, tôi không còn cần nữa.
Once you are in contact with the inner guide, I am no longer needed.

Bây giờ để làm rõ: Làm theo hướng dẫn bên trong của bạn, hoặc" thành thật với chính mình" không phải lúc nào cũng" ích kỷ".
Now to clarify: Following your inner guidance, or"being true to yourself" is not always"selfish".

Thật khó để nghe được những lời thì thầm của Người Hướng Dẫn Bên Trong mình khi bạn đang rối loạn.
It is hard to hear the whispers of your Inner Guide when you are in turmoil.

Nếu tôi đã tìm thấy người hướng dẫn bên trong của tôi, tôi có thể nhìn vào bạn và cảm thấy người hướng dẫn bên trong của bạn.
If I have found my inner guide, I can look into you and feel your inner guide.

Chỉ ngồi trong vô suy nghĩ sâu sắc và cho phép người hướng dẫn bên trong hướng dẫn bạn.
Just be in a deep non-thinking and allow the inner guide to guide you.

Bạn cần tìm kiếm sự thật của chính mình, hướng dẫn bên trong của bạn, thứ đó làm nổi bật sức sống của bạn từ bên trong..
You need to search for your own truth- your inner guidance- that thing that sparks your vitality from within.

Có ó quá ít hay quá nhiều của một khoảng cách giữa giấy và hướng dẫn bên trong ngăn kéo.
There is too little or too much of a gap between the paper and the side guide in the drawer.

Nếu bạn gặp khó khăn khi nghe câu trả lời của riêng bạn hoặc hướng dẫn bên trong, hãy bắt đầu lắng nghe lời khuyên mà bạn đưa ra cho người khác.
If you're having trouble hearing your own answers or inner guidance, start listening to the advice you give others.

Định vị đường ray hướng dẫn bên trong, làm cho độ chính xác của cảm biến retractor định vị chính xác cao, hoạt động xylanh vẽ trơn tru.
The inner guide rail positioning, make sensor reliability retractor positioning highly accuracy, drawing cylinder operation smoothly.

Vào những thời điểm này, một cái gì đó đang cản trở dòng chảy rõ ràng của hướng dẫn bên trong, cũng như sự rõ ràng của quá trình suy nghĩ của riêng bạn.
At these times, something is obstructing the clear flow of inner guidance, as well as the clarity of your own thinking process.

Nếu chúng ta đúng với hướng dẫn bên trong của chúng ta, lắng nghe nhu cầu của cơ thể và hành động yêu thương với cả bản thân và người khác, điều đó sẽ rõ ràng trong cuộc sống của chúng ta.
If we're being true to our inner guidance, listening to our body's needs, and acting lovingly to both ourselves and others, it will be obvious in our life.

Nhưng đối với các xã hội bản địa, trái tim là địa điểm của trí thông minh, của sự hiểu biết và hướng dẫn bên trong, một sự đa năng động của ý thức con người.
But for indigenous societies, the heart was the locus of intelligence, of knowing and inner guidance, a dynamic multiplex of human consciousness.

Chỉ khi bạn nghĩ rằng bạn đã hoàn toàn sụp đổ, hệ thống hướng dẫn bên trong của bạn có thể và sẽ giúp bạn hiểu rằng mất mát chỉ là những gì bạn tạo ra từ nó.
Just when you think you have fallen completely to pieces, your inner guidance system can and will help you understand that loss is only what you make of it.

Nói chung, bệnh được cho là xảy ra khi một số tế bào máu có được đột biến trong DNA của chúng- hướng dẫn bên trong mỗi tế bào hướng dẫn hành động của nó.
In general, leukemia occurs when some blood cells acquire mutations in their DNA- the instructions inside each cell that guide its action.

Lưu ý rằng có các hướng dẫn khác nhau cho thuốc nhuộm tóc vĩnh viễn và không vĩnh viễn và một số loại thuốc nhuộm yêu cầu bạn phải làm ướt tóc, vì vậy điều quan trọng là phải đọc hướng dẫn bên trong hộp.
Note that there are different instructions for permanent and non-permanent hair dye, and some dyes require you to wet your hair, so it's important to read the directions inside of the box.

Cuộc sống của bạn sẽ sáng tạo và thành công hơn bao nhiêu nếu bạn vẫn trung thực với sự hướng dẫn bên trong của chính mình thay vì bắt chước những con đường được người khác chọn?
How much more creative and successful would your life be if you remained true to your own inner guidance rather than imitating the paths chosen by others?

Sáng tạo được kết hợp với trí tuệ sẽ thách thức các giả định của bạn, đặt câu hỏi về thói quen của bạn, xua tan nhiều huyền thoại và đưa bạn vào lãnh vực của các tài liệu tham khảo và kinh nghiệm cá nhân nơi trực giác và hướng dẫn bên trong của bạn ngự trị tối cao.
Creativity teamed with wisdom will challenge your assumptions, question your habit patterns, dispel many myths and plunge you into the domain of personal references and experiences where your intuition and inner guidance reign supreme.

Cô ấy là tác giả của Tạo ra phép lạ: Tìm hiểu kinh nghiệm về sự can thiệp của Thiên Chúa và Soulmate: Theo hướng dẫn bên trong về mối quan hệ của những giấc mơ của bạn.
She is the author of Creating Miracles: Understanding the Experience of Divine Intervention and Soulmates: Following Inner Guidance to the Relationship of Your Dreams.

Sách và phương tiện truyền cảm hứng của Joanne Aaronson, huấn luyện viên, tác giả và bộ trưởng thọ giới nhấn mạnh đến việc tiếp cận hướng dẫn bên trong của một người, hay còn gọi là trực giác.
Inspirational books and media of Joanne Aaronson, coach, author and ordained minister emphasizing access to one's inner guidance, otherwise known as intuition.

Joyce và tôi đã viết trước đây về tầm quan trọng của việc chấp nhận rủi ro để làm theo hướng dẫn bên trong, lắng nghe những gợi ý đôi khi tinh tế có thể thay đổi cuộc sống của chúng ta.
Joyce and I have written before about the importance of taking risks to follow inner guidance, to listen to those sometimes subtle promptings that can change our lives.

Nếu không có một danh sách như vậy, bạn mất phương hướng về nơi cuộc sống của bạn đang đi, và tất cả chúng ta cần một số hướng dẫn bên trong để tập trung trên một lý do tốt để thức dậy vào buổi sáng.
Without such a list, you lose direction of where your life is heading, and we all need some inner guidance to focus on- a good reason to get up in the morning.