HẠC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• crane
• stork
• hac
• flamingos
• cranes
• storks

Ví dụ về việc sử dụng Hạc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hạc, bắt lấy!
Crane, catch!

Tặng em những chú hạc này….
You're giving me these craz….

Hạc, độ cao.
Crane, height.

Ý cậu là giống như Hạc làm ấy hả?
You mean like Crane does?- Yeah?

Hạc trắng( sếu trắng).
White Crane(white crane).

Mình thực sự ấn tượng về Hạc đó.
I was really impressed with that bow.

Hạc cũng không thể quá già.
Eagle cannot be too old.

Trong vườn có hạc, hạc phải múa.
In the garden is a stork, and the stork must dance.

Quan Hạc không muốn quản cậu nữa sao?
Doesn't Mr Corcell want to manage funds no more?

Bất kì đứa trẻ Nhật Bản nào đều học cách xếp hạc.
Every Japanese kid learns how to fold that crane.

Hạc trắng, tên khoa học Ciconia ciconia, là một loài chim lớn.
White stork(Ciconia ciconia) is a large, slender bird.

Đó là một tượng đài quân sự trông giống như cánh hạc.
It is a military monument which looks like hussar wings.

Có người nói rằng cô ấy đã làm đến 644 con hạc giấy trước khi cô ấy qua đời.
She was only able to fold 644 paper cranes before she died.

Hạc vẫn sống ở đấy như trước trong khi con người bỏ đi hết rồi.
The cranes were still living here, as before, while the people were all gone.

Nơi đây có 3 loại hạc( James flamingo, Chilean flamingo và Andean flamingo).
Three types of flamingos- James flamingos, Andean flamingos and Chilean flamingos.

Trong trích ngang nghệ thuật của Lưu Công Nhân bao giờ cũng ghi nơi sinh ở làng Lâu Thượng, Hạc….
In Luu Cong Nhan's profile, his place of birth is always written to be in the Lau Thuong village, Hac….

Ở Nhật, hạc là 1 loài chim linh thiêng được kể rằng có thể sống 1,000 năm.
In Japan, the tsuru is a sacred bird that is said to live 1,000 years.

Dharmendra cho tôi biết rằng hồng hạc sống theo cặp và chỉ sinh một con mỗi năm.
Dharmendra told me that Sarus cranes live in pairs and only have one baby annually.

Dã Hạc cười xấu xa nói:“ Chúng tôi chọn hình thức‘ Ổn định', sẽ không lớn lên được, ha ha ha!”.
Wild Crane had an evil smile,“because we have chosen the‘stable' type, and we never grow up, hahaha!”.

Người Nhật có câu:“ Hạc sống nghìn năm, rùa sống vạn năm”.
In Japan there is an expression says“cranes live for one thousand years, turtles for ten thousand years.”.

Ở thí nghiệm thứ hai, các nhà nghiên cứu yêu cầu những người tham gia gấp các con ếch hoặc hạc giấy origami.
In the second experiment, researchers asked subjects to make either origami frogs or cranes.

Sức khỏe: Đặt một wu lo( đồng hồ cát hình dạng quả bầu) hoặc bức tượng hạc hoặc bức tranh trong khu vực phía đông của nhà bạn.
Health: Place a wu lo(hourglass-shaped gourd) or crane figurine or painting in the east sector of your home.

The Fool hitchhikes với con chó xương của mình và The Hierophant ngồi trong một chiếc ghế cỏ trong hồng hạc.
The Fool hitchhikes with his skeletal dog and The Hierophant sits in a lawn chair among pink flamingos.

Ít nhất 4.250 loài ruồi hạc đã được miêu tả, hầu hết trong số chúng( 75%) do Charles Paul Alexander miêu tả.
At least 15,300 species of crane flies have been described, most of them(75%) by the specialist Charles Paul Alexander.

Có thể thấy ngay từ Logo- biểu tượng của Liên hoan phim Quốc tế Hà Nội là hình ảnh chim hạc.
It can be seen right from the logo- the symbol of the Hanoi International Film Festival is the image of the crane egret.

Với đôi mắt tròn to và thân hình lông mềm mại, hải cẩu con hạc có lẽ là những đứa trẻ sơ sinh dễ thương nhất trong danh sách này.
With big round puppy eyes and a soft furry body, baby harp seals are perhaps the cutest newborns on this list.

Thầy Metteyya thực tập điều này bằng cách chỉ ra làm thế nào Phật giáo và bảo tồn cùng làm việc với nhau để bảo vệ hồng hạc và trải đất.
Metteyya practices this by showing how Buddhism and conservation can work together to protect the Sarus cranes, and the Earth.

Một dòng người liên tục để lại những con hạc giấy và những bông hoa trắng ở một sân khấu nơi những người nói đưa ra những địa chỉ tình cảm.
A constant stream of people left paper cranes and white flowers at a stage where speakers gave emotional addresses.

Nếu sư tử, hổ, báo, voi, cá heo, mực, rùa, hạc… biến mất, thì chẳng sao vì chúng ta vẫn còn rất nhiều chuột, muỗi và gián để ngắm mà?
If the lions, tigers, leopards, elephants, dolphins, squid, turtles, cranes disappear, is it okay that we still have mice, mosquitoes and cockroaches to watch?

Khoảng năm 1945, những người biểu diễn sư tử Hạc Sơn thường được mời biểu diễn ở nhiều nơi trong Trung Quốc và Đông Nam Á trong các lễ hội kỷ niệm.
Around 1945, He Shan lion performers were often invited to perform in many places within China and Southeast Asia during many celebratory festivals.