Ví dụ về việc sử dụng Hắn coi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hắn coi mi như nô lệ.
Chẳng lẽ hắn coi trong mình?
Hắn coi chúng ta như Exp!”.
Giết chết những người hắn coi là phản giáo.
Hắn coi cô như động vật sao?
Is he considered an animal?Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
coi việc
mỹ coitrung quốc coigoogle coinga coihiện nay được coichính phủ coibắc kinh coihoa kỳ coicoi bitcoin
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Hơn
Vậy thì Sao, hắn Coi lũ băng đảng như dịch bệnh?
Hắn coi như là liều tính mạng.
Bây giờ có ai có thể được hắn coi là cá lớn đây?
Has anyone considered that he may in fact be a fish?Hắn coi cô như động vật sao?
Does he consider himself an animal?Hắn coi như là cái khách hàng sao?
Do we count him as a customer?Lỹ Vũ Phàm không có con cái, nên hắn coi đứa cháu ngoại này như là con của mình vậy.
The old grandpa didn't have grandchildren of his own, so he considered those siblings just like his own grandchildren.Hắn coi cô bé như một nô lệ tình dục.
Giận dữ vì không làm gì nổi một kẻ mà hắn coi như một đứa trẻ con, hắn sôi lên và bắt đầu mắc lỗi.
Furious at being held in check by one whom he had considered a boy, Hắn coi chính mình là mạnh nhất.
He considers himself the third kind.Trong thời gian ở nhà tù, Bane thường mang trên vai một chú gấu bông mà hắn gọi là Osito( có nghĩa là" GấuNhỏ" trong Tiếng Tây Ban Nha), hắn coi đây là người bạn duy nhất của mình.
During his years in prison, Bane carried a teddybear Jane, hắn coi cô như mẹ hắn. .
Jane, he sees you as his mother.Cuộc tấn công ngày 22- 7 của hắn- trái bom xé toạc sự bình yên của trung tâm Oslo, đợt xả đạn vào trại thanh thiếu niên gần đó, cả một quầng lửa bạo tàn khiến 77 người thiệt mạng-chỉ là tiếng hắng giọng mào đầu cho cái mà hắn coi là màn kịch chính: bản thân hắn. .
His attacks on July 22- the bomb that tore through central Oslo, the shooting spree at a nearby youth camp, the entire arc of violence that left 77 people dead-were just a throat-clearing introduction for what he considered to be the main act: himself.Hắn coi con như anh trai, hắn…”.
He looks on me as an older brother, he-”.Cha mẹ hắn coi hắn như là thần tài.
Hắn coi họ là đồ dùng một lần và vô giá trị.
He sees them as disposable and worthless.Cũng còn may là hắn coi mình gần như một thằng loạn óc”- Raxkonikov nghĩ thầm.
Perhaps it's even good that he considers me almost crazy,” Raskolnikov thought.Hắn coi những người con gái đó như một món đồ chơi.
Vậy nên hắn coi Hogwarts mới là ngôi nhà đầu tiên và thực sự của mình.
Hắn coi hắn thể như là người duy nhất có trên trái đất nầy.
Hắn coi phụ nữ như rác, nhưng… lương hắn sáu con số.
He treats women like they're trash, but… Hắn coi việc xây dựng các tòa nhà cao tầng ở Cairo và các thành phố Trung Đông cổ đại khác là một sự bành trướng quyền lực đáng xấu hổ của phương Tây nhằm phá hủy văn hóa địa phương mình.
He considered the construction of high-rises in Cairo and other ancient Middle Eastern cities a shameless embrace of the West that would destroy their character.Sao cô biết hắn chỉ coi cô là bằng hữu?”?
Chớ quên, trong mắt của hắn, nói không chừng hắn vẫn coi ngươi như người đã chết kia!
I tell you, Soul, that He sees you as much as if there were no others for His eyes to look upon!
