HỌ ĐANG CẦM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• they were holding
• they're holding
• they are holding

Ví dụ về việc sử dụng Họ đang cầm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ đang cầm cái gì?
What are they holding?

Tin tốt là họ đang cầm Nhóm 99.
The good news is they're all holding copies of The 99.

Họ đang cầm cái gì?
And what are they holding?

Một người trong số họ đang cầm máy quay phim.
One of them is holding a camera.

Họ đang cầm vài chai 500mL.
They were holding a few 500mL bottles.

Về phía 3 cái chai họ đang cầm.
On the other side is the drink they are having.

Họ đang cầm những quyển sách.
They are all holding books.

Mọi người cụng ly với nhau và nói,“ cheers!" nếu họ đang cầm đồ uống.
Everyone clink your glasses together and say,“cheers!” if they're holding drinks.

Trong tay họ đang cầm những lá cờ nhỏ tự.
They held in their hands little flags.

Hãy nhớ rằng người kia vẫn là một con người và chỉ cảm thấy mạnh mẽ hơn vì họ đang cầm vũ khí.
Remember that the person on the other side is still a human being and only feels stronger because they're holding a weapon.

Họ đang cầm vũ khí, và có vẻ như họ đã chiến đấu cho đến bây giờ.
They were holding weapons, and it would seem they had been fighting until just now.

Rita Ora và Giuseppe Zanotti đã giới thiệu bộ sưu tập giày dép nữ, bao gồm cả những đôi giày họ đang cầm.
Rita Ora and Giuseppe Zanotti introduced a capsule collection of women's shoes, including the ones they're holding.

Tin tốt là họ đang cầm Nhóm 99, đang cười, và họ nhờ tôi kí vào ảnh.
The good news is they're all holding copies of The 99, smiling, and they found me to sign the picture.

Khi quan sát hình ảnh những vị Pharaoh, ông đã để ý thấy rằng họ đang cầm trong tay hai vật thể hình trụ.
Looking closely at the images of Egyptian pharaohs, he noticed that they were holding two cylindrical objects in their hands.

Họ đang cầm vũ khí trên tay, nhưng lại không có vẻ gì là sẽ đột ngột tấn công chúng tôi cả.
They were holding their weapons, but it was unlikely they will attack us immediately.

Nếu món đồ này trùng với món đồ mà họ đang cầm, hoặc vừa mới bỏ xuống, họ phải chọn nhấn vào“ yes”.
If the object shown was what they were currently carrying or had just put down, they selected“Yes.”.

Họ đang cầm mô hình các phân tử mà ở trong nước biển chúng sẽ biến đổi thành những thành phần điển hình của độc tố thủy triều đỏ.
They hold models of molecules that, in water, Â transform into representative portions of the red tide toxins.

Mong muốn thống trị và kiểm soát của họ, phần lớn, là một phó sản của loại hệ thống chính trị mà họ đang cầm đầu.
Their desire for dominance and control is in large measure a by-product of the type of political system over which they preside.

Họ đang cầm một bảng giải thích bằng tiếng Latinh những gì đã xảy ra trong trận chiến này, và tại sao nó là rất quan trọng như thế.
They are holding a billboard which explains in Latin what happened in this battle, and why it was so important.

Lucy cố tránh bị phát hiện đã nắm lấy tay của cả hai người, còn hai người trên bàn vẫn nghĩ rằng họ đang cầm tay nhau.
Lucy, trying to avoid detection, holds hands with each of them and they think they are holding hands with each other.

Họ đang cầm dây dẫn tới lão hoàng đế ngu ngốc khoác lên' bộ quần áo mới' và họ có thể di chuyển tay chân ông ta y như cách-…”.
They're holding the strings to the foolish emperor decked out in his‘new clothes' and they can move his arms and legs exactly how they-…”.

Ngoài ra, với tổng số ống kính lên tới con số sáu, người dùng có thể thỏa thích chụp ảnh bất kể cách họ đang cầm thiết bị.
Additionally, with a total of six lenses across the device, users are able to take pictures no matter how they are holding the device.

Tới lúc các nhân viên an ninh của New York Times đến, tôi yên lòng khi thấy họ đang cầm theo một túi đựng rác bằng nhựa và tay đeo găng.
But when The Times security officials arrived promptly I was relieved to see that they were carrying a plastic garbage bag and wearing gloves.

Và trái lại, chúng ta thấy điều thực sự tốt lành mà chúng ta đã gieo vãi: đó là những tình cảm quí mến đối với những người mà chúng ta hy sinh cho, và giờ đây họ đang cầm tay chúng ta.
And, on the contrary, we see what we have really sowed: the affections for which we have sacrificed ourselves and who now hold our hand.".

Trực thăng Đội B hẳn đã bị bắn ngay trước khi đáp xuống bởi vì họ đang cầm súng trường trong khi nấp đằng sau vài chiếc trực thăng nằm nghiêng.
Team B must have had its helicopters shot down just before they landed, because they were holding rifles while hiding behind a few helicopters that were lying on their side.

Và trái lại, chúng ta thấy điều thực sự tốt lành mà chúng ta đã gieo vãi: đó là những tình cảm quí mến đối với những người mà chúng ta hy sinh cho, và giờ đây họ đang cầm tay chúng ta.
And, on the contrary, we see what we sowed that was truly good: the affections for which we sacrificed ourselves, and that now hold our hand.

Tuy nhiên, Từ những vết sẹo trên cơ thể, và một trong số họ đang cầm một thanh kiếm, có thể thấy rằng họ cũng có một số kinh nghiệm và khả năng chiến đấu nhất định.
However, due to their clear muscles and scars, and that one of them is wielding a sword, it would appear that they have some battle experience and fighting capabilities.

Khi một người thực sự tập trung vào việc nào đó( ví dụ đang gọi điện thoại bàn công việc), bạn có thể mở tay của họ và lấy bất cứ thứ gì họ đang cầm lúc đó.
If a person is really concentrated on a job(for example, in the middle of a serious phone conversation), you can extend your hand to them and give you whatever they are holding at the moment.

Ngoài ra, bất kỳ ai tìm cách để tài khoản của họ được xác minh đầy đủ sẽ được yêu cầu gửi ảnh của chính họ đang cầm hộ chiếu của họ bằng một mảnh giấy, cùng với ngày chụp hình.
Additionally, anybody looking to have their account completely verified will be required to present a photo of themselves holding their international ID with a bit of paper saying Bibox along with the date the photo was taken.